Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Субфорнический орган (СФО) является одним из окружновентрикулярных органов мозга. Его название происходит от расположения на вентральной поверхности форникса вблизи межжелудочковых отверстий (отверстий Монро), соединяющих боковые желудочки и третий желудочек. Как и все окружновентрикулярные органы, СФО хорошо васкуляризован, и, как и все окружновентрикулярные органы, за исключением подкомиссурального органа, некоторые капилляры СФО имеют окна, повышающие проницаемость капилляров. СФО рассматривается как сенсорный окружновентрикулярный орган, поскольку он чувствителен к широкому спектру гормонов и нейротрансмиттеров, в отличие от секреторных окружновентрикулярных органов, специализирующихся на высвобождении определенных веществ.
The subfornical organ (SFO) is one of the circumventricular organs of the brain. Its name comes from its location on the ventral surface of the fornix near the interventricular foramina (foramina of Monro), which interconnect the lateral ventricles and the third ventricle. Like all circumventricular organs, the subfornical organ is well vascularized, and like all circumventricular organs except the subcommissural organ, some SFO capillaries have fenestrations, which increase capillary permeability. The SFO is considered a sensory circumventricular organ because it is responsive to a wide variety of hormones and neurotransmitters, as opposed to secretory circumventricular organs, which are specialized in the release of certain substances.
Анатомия
Как отмечалось выше, капилляры в некоторых субрегионах в пределах SFO фенэстрированы и, следовательно, не имеют гематоэнцефалического барьера. Фенэстрированные капилляры содержатся во всех органах, окружающих желудочки мозга, за исключением подкомочного органа. SFO можно разделить на шесть анатомических зон, основываясь на топографии его капилляров: две зоны в корональной плоскости и четыре зоны в сагиттальной плоскости. В то же время, в ростральных и каудальных областях наблюдается более низкая плотность капилляров.
As noted above, capillaries in some subregions within the SFO are fenestrated, and thus lack a blood–brain barrier. All circumventricular organs except the subcommissural organ contain fenestrated capillaries, The SFO can be divided into six anatomical zones based on its capillary topography: two zones in the coronal plane and four zones in the sagittal plane. Conversely, the rostral and caudal areas have a lower density of capillaries
Субфорниковый орган содержит эндотелиновые рецепторы, опосредующие вазоконстрикцию, и характеризуется высокой скоростью метаболизма глюкозы, опосредованного кальциевыми каналами.
The subfornical organ contains endothelin receptors mediating vasoconstriction and high rates of glucose metabolism mediated by calcium channels.
Гипертония
Гипертония, или высокое кровяное давление, в значительной степени зависит от концентрации ангиотензина. Инъекции ангиотензина давно используются для индуцирования гипертонии в моделях на животных, чтобы изучать эффекты различных терапий и лекарственных препаратов. В таких экспериментах было установлено, что целостный и функционирующий субфорникальный орган ограничивает повышение среднего артериального давления, вызванное увеличением концентрации ангиотензина.
Hypertension, or high blood pressure, is highly affected by the concentration of angiotensin. Injection of angiontensin has actually been long used to induce hypertension in animal test models to study the effects of various therapies and medications. In such experiments, it has been observed that an intact and functioning subfornical organ limits the increase in mean arterial pressure due to the increased angiotensin.
Обезвоживание
Как указано выше, было показано, что количество рецепторов ангиотензина (AT1) увеличивается при лишении воды. Также было обнаружено, что эти рецепторы AT1 демонстрируют усиленное связывание с циркулирующим ангиотензином после обезвоживания. Эти данные могут свидетельствовать о некотором морфологическом изменении рецептора AT1, вероятно, вызванном модификацией сигнального белка рецептора AT1 в участке, не участвующем в связывании, что приводит к увеличению сродства рецептора AT1 к ангиотензину.
As stated above, angiotensin receptors (AT1) have been shown to be upregulated due to water deprivation. These AT1 receptors have also shown an increased bonding with circulating angiotensin after water deprivation. These findings could indicate some sort of morphological change in the AT1 receptor, likely due to some signal protein modification of the AT1 receptor at a non bonding site, leading to an increased affinity of the AT1 receptor for angiotensin bonding.
Кормление
Хотя подпороховый орган обычно рассматривается прежде всего как орган, участвующий в гомеостазе и регуляции сердечно-сосудистой системы, предполагается, что он контролирует пищевое поведение, получая информацию из крови (различные пептиды, сигнализирующие о насыщении) и затем стимулируя чувство голода. Показано, что он вызывает потребление воды и пищи у крыс.
Although generally viewed primarily as having roles in homeostasis and cardiovascular regulation, the subfornical organ has been thought to control feeding patterns through taking inputs from the blood (various peptides indicating satiety) and then stimulating hunger. It has been shown to induce drinking in rats as well as eating.