Бо́б Дила́н: Больше хи́тов Бо́ба Дила́на

Введение

Британский альбом Bob Dylan's Greatest Hits 2.

Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II, также известный как More Bob Dylan Greatest Hits, — второй сборник американского певца и автора песен Боба Дилана, выпущенный 17 ноября 1971 года компанией Columbia Records. Поскольку от Дилана не ожидалось выпуска нового материала в течение длительного времени, президент CBS Records Клайв Дэвис предложил издать двойной LP-сборник из старых записей. Дилан согласился, сам составил его и предложил включить в издание целую сторону неизданных треков из своих архивов. После того, как он представил Дэвису подборку фрагментов из The Basement Tapes, которые тот счел неудовлетворительными, Дилан вернулся в студию в сентябре 1971 года, чтобы заново записать несколько песен из The Basement Tapes, при поддержке Хэппи Траума. В финальное издание вошли один ранее не публиковавшийся сингл — "Watching the River Flow", отрывок из тех же сессий — "When I Paint My Masterpiece"; одна песня с концерта Дилана в Town Hall 12 апреля 1963 года — "Tomorrow Is a Long Time", и три песни, записанные в сентябре — "I Shall Be Released", "You Ain't Goin' Nowhere" и "Down in the Flood". Остальные треки были взяты из существующих релизов. В 2003 году этот альбом был выпущен вместе с двумя другими сборниками "Величайших хитов" Дилана в комплекте из четырех дисков под названием Greatest Hits Volumes I–III. Как и в случае с The Basement Tapes и сборником The Beatles 1962–1966, все композиции могли поместиться на один 80-минутный CD, но тем не менее были выпущены на двух CD, чтобы соответствовать формату LP.

Иллюстрации

Оформление альбома было разработано с целью извлечения выгоды из шумихи вокруг концерта Джорджа Харрисона в поддержку Бангладеш, который вскоре должен был выйти в виде фильма и альбома. Фотография на обложке альбома – это кадрированная версия снимка, сделанного во время выступления Дилана на концерте главным фотографом фильма, Барри Файнштейном. Некадрированная фотография, опубликованная на развороте в буклете, прилагавшемся к альбому "Концерт для Бангладеш", также содержала Джорджа Харрисона, стоявшего справа от Дилана. Обложка альбома стилистически перекликается с предыдущим сборником, "The Greatest Hits" Боба Дилана, для которого была использована фотография Роуленда Шермана 1965 года. Достигнув 14-й позиции в США и 12-й в Великобритании, сборник "The Greatest Hits Vol. II" Боба Дилана в настоящее время имеет пятикратный платиновый статус в США, что делает его одним из самых продаваемых альбомов Дилана.

Песни, ранее не выпущенные на LP

"В каком-то смысле 1971 и 1972 годы можно считать «потерянными», – пишет биограф Дилана Клинтон Хейлин. Ни один из этих лет не обзавёлся полноценным альбомом, то есть альбомом, полностью состоящим из свежезаписанного материала. С 16 по 19 марта 1971 года Дилан забронировал три дня в Blue Rock Studios, небольшой студии в нью-йоркском Гринвич-Виллидж. По словам Хейлина, «эти сессии спродюсировал Леон Рассел, известный по Mad Dogs and Englishmen. Были записаны всего две песни собственного сочинения – «Watching the River Flow» и «When I Paint My Masterpiece», но обе затрагивали одну и ту же тему – продолжающийся недостаток вдохновения – с освежающей откровенностью». Песню «When I Paint My Masterpiece» также записала группа The Band, выпустившая свою версию первой на альбоме Cahoots. Запись Дилана из Blue Rock впервые появилась лишь на сборнике Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II. Песня «Watching the River Flow» вышла в виде сингла в июне 1971 года, с обратной стороной «Spanish Is the Loving Tongue», записанной во время сессий альбома New Morning. Через несколько месяцев Дилан согласился выпустить вторую компиляцию «величайших хитов» при условии, что он сам составит её, выпустит в виде двойного альбома и включит несколько старых композиций, которые он написал, но никогда не издавал. Чтобы выполнить это условие, Дилан взял на себя организацию записи в Recording Studios компании Columbia в Нью-Йорке. 24 сентября 1971 года в студии B компании Columbia Дилан записал четыре песни со своим другом Хэппи Траумом. «Он чувствовал, что есть песни, которые он написал и которые стали хитами для других исполнителей, но сам он их никогда не исполнял, – вспоминает Траум, – и он хотел включить их в эту запись. Мы просто зашли в студию одним днём и сделали это. Там были только я, инженер и он, всё было очень просто. Мы выбрали три песни на месте и сразу же их свели. За один день. Иногда я даже не был уверен, что это финальный дубль, пока Боб не говорил: «Окей, пойдём сводить». Были записаны и отобраны для сборника песни «Crash On The Levee (Down In The Flood)», «You Ain't Going Nowhere» и «I Shall Be Released». Рассматривалась возможность включения в сборник и ранней композиции «Only a Hobo», датируемой 1963 годом, но в итоге она осталась неизданной до выхода в 2013 году The Bootleg Series Vol. 10 – Another Self Portrait (1969–1971). В текст песни «You Ain't Going Nowhere» было внесено несколько лирических изменений, наиболее заметным из которых стала ссылка на Роджера МакГинна: «Спакуй свои деньги, сворачивай палатку, МакГинн, тебе некуда идти». Группа МакГинна, The Byrds, успешно записала «You Ain't Going Nowhere» на своём знаковом альбоме Sweetheart of the Rodeo и даже выпустила свою версию в качестве сингла. Эту песню также записал кантри-музыкант Марти Стюарт. Согласно примечаниям МакГинна к переизданию 1997 года альбома Sweetheart of the Rodeo, Дилан упомянул его в этих строках за то, что он исказил оригинальный текст из The Basement Tapes в версии The Byrds, где МакГинн поёт «Спаси свои деньги / Собери свою палатку» вместо «Спаси свои деньги / Разверни свою палатку», как это было задумано Диланом. В сборник также вошла ранее не издававшаяся песня «Tomorrow Is a Long Time», запись которой была сделана на концерте Дилана 12 апреля 1963 года в Town Hall.

"In one sense, 1971 and 1972 might both be considered 'lost' years," writes Dylan biographer Clinton Heylin. Neither year would produce an album, at least not an album entirely composed of newly recorded material. Between March 16 and 19, 1971, Dylan reserved three days at Blue Rock Studios, a small studio in New York's Greenwich Village. According to Heylin, "These sessions were produced by Leon Russell of Mad Dogs and Englishmen fame. Only two originals were recorded—'Watching the River Flow' and 'When I Paint My Masterpiece'—but both confronted the same subject matter, a continuing dearth of inspiration, in a refreshingly honest fashion." "When I Paint My Masterpiece" was also recorded by The Band, who would release their version first on Cahoots. Dylan's recording from Blue Rock would only see release on Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II. "Watching the River Flow" was issued as a single in June 1971, backed by "Spanish Is the Loving Tongue", which had been recorded during the New Morning sessions. Months later, Dylan would agree to release a second "greatest hits" compilation, provided he could compile it himself, issue it as a double album, and include several older compositions which he had written but never issued himself. To accommodate this last condition, Dylan took it upon himself to hold a recording session at Columbia's Recording Studios in New York. On September 24, 1971, in Columbia's Studio B, Dylan recorded four songs with his friend, Happy Traum. "He felt there were some songs that he had written that had become hits of sorts for other people, that he didn't actually perform himself," recalls Traum, "and he wanted to fit those on the record as well So we just went in one afternoon and did it, it was just the two of us and the engineer, and it was very simple we chose three [songs] on the spot and mixed them in the space of an afternoon Sometimes I wasn't even sure if it was a final take until we would just finish and Bob would say, 'Okay, let's go and mix it.'" "Crash On The Levee (Down In The Flood)", "You Ain't Going Nowhere" and "I Shall Be Released" were recorded and selected for the compilation. "Only a Hobo", an early composition dating back to 1963, was also considered for inclusion but ultimately was left unreleased until 2013's The Bootleg Series Vol. 10 – Another Self Portrait (1969–1971). A few lyrical revisions were made on "You Ain't Going Nowhere", the most notable being a reference to Roger McGuinn. "Pack up your money, pull up your tent McGuinn, you ain't going nowhere". McGuinn's band, The Byrds, had successfully recorded "You Ain't Going Nowhere" on their landmark album, Sweetheart of the Rodeo, and they even issued their recording as a single. Country musician Marty Stuart has also recorded this song. According to McGuinn in the liner notes to the 1997 reissue of Sweetheart of the Rodeo, Dylan singled him out in these lyrics for bungling Dylan's original Basement Tapes lyrics on the Byrds version of the song in which McGuinn sings "Pack up your money / Pick up your tent" instead of "Pick up your money / Pack up your tent" as Dylan had. The previously unreleased "Tomorrow Is a Long Time" was also included, with the track taken from a recording of Dylan's April 12, 1963 Town Hall concert.

Другие известные релизы, записанные в 1971 году

В дополнение к материалу, добавленному в сборник Greatest Hits Vol. II, Дилан записал сингл "Джордж Джексон". Джордж Джексон, чернокожий активист, находившийся в заключении, умер 21 августа 1971 года. Прочитав газетную статью о его смерти, Дилан быстро написал элегию в память о Джексоне и поспешил с небольшой группой в студию Blue Rock, чтобы записать её на следующий день. Он записал две версии: одну в простой акустической аранжировке, а другую – с полным составом группы. Дилан также записал другую оригинальную композицию, "Wallflower" в стиле кантри. Обе версии "Джорджа Джексона" были выпущены на двух сторонах сингла, вышедшего 12 ноября 1971 года. Сингл вошёл в Top 40, достигнув 33-го места в чарте Billboard Hot 100. Запись "Wallflower" была отложена и позже вошла в сборник The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991, но была записана с участием Дилана в качестве бэк-вокалиста для альбома Дага Сама 1973 года Doug Sahm and Band. В 1971 году Дилан дал три значимых концертных выступления, которые были профессионально записаны и впоследствии выпущены. Первые два состоялись 1 августа в Мэдисон Сквер Гарден на благотворительном концерте, организованном Джорджем Харрисоном. Дилан не планировал выступать, но Харрисон убедил его сделать неожиданное появление. Дилан выступил на дневном и вечернем шоу, с Харрисоном на ведущей гитаре, Леоном Расселом на бас-гитаре и Ринго Старром на тамбурине. Выборка его выступлений вошла в альбом The Concert for Bangladesh, удостоенный премии "Грэмми" и выпущенный 20 декабря 1971 года. Третье и последнее выступление состоялось в первый час 1972 года, когда он неожиданно появился на новогоднем концерте группы The Band в Нью-Йоркской Академии Музыки. Дилан вышел на сцену после полуночи и исполнил четыре песни с аккомпанементом The Band: "Crash on the Levee (Down in the Flood)", "When I Paint My Masterpiece", "Don't Ya Tell Henry" и "Like a Rolling Stone". Клинтон Хейлин позже описал это появление Дилана как "возвращение к пику исполнительского мастерства". Концерт был записан Филом Рамоном, а затем сведен и скомпилирован в альбом The Band's Rock of Ages. Однако официальный релиз записи выступления Дилана состоялся лишь в мае 2001 года, когда она была включена в расширенное, ремастированное CD-издание Rock of Ages.

In addition to the material added to Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II, Dylan recorded a single, "George Jackson." An incarcerated black activist, George Jackson died on August 21, 1971. After reading a newspaper article about his death, Dylan quickly wrote an elegy for Jackson and rushed a small band into Blue Rock Studios to record it the following day. He recorded two versions, one following a simple acoustic arrangement, another with a full band arrangement. Dylan also recorded another original composition, the country flavored "Wallflower". Both versions of "George Jackson" were issued on the two sides of a single released on November 12, 1971. The single penetrated the Top 40, peaking at #33 on the Billboard Hot 100. The "Wallflower" recording was set aside and would later be released on The Bootleg Series Volumes 1 3 (Rare & Unreleased) 1961 1991, but was recorded, with Dylan's backing vocal, for Doug Sahm's 1973 recording Doug Sahm and Band. Dylan gave three significant concert performances in 1971, which were professionally recorded and eventually released. The first two came on August 1, at Madison Square Garden for a benefit concert organized by George Harrison. Dylan was not scheduled to perform, but Harrison convinced him to make a surprise appearance. Dylan performed a set at both the afternoon and evening shows, backed by Harrison on lead guitar, Leon Russell on bass, and Ringo Starr on tambourine. A selection of his performances was issued on the Grammy winning The Concert for Bangladesh, issued on December 20, 1971. The third and final performance actually came during the first hour of 1972, when he made a surprise appearance at The Band's New Year's Eve concert at New York's Academy of Music. Dylan appeared sometime after midnight and performed four songs backed by The Band: "Crash on the Levee (Down in the Flood)", "When I Paint My Masterpiece", "Don't Ya Tell Henry" and "Like a Rolling Stone". Clinton Heylin would later describe Dylan's appearance as "a return to some approximation of peak performing powers." The concert was recorded by Phil Ramone and later mixed and compiled as The Band's Rock of Ages. However, Dylan's set would have to wait until May 2001 for official release, when it was included as part of an expanded, remastered CD edition of Rock of Ages.

Список треков

В британском издании представлен другой треклист, нежели указанный ниже. "Positively 4th Street" заменяет "She Belongs to Me" в качестве первого трека на втором диске. ("Positively 4th Street" отсутствовала в британском сборнике "Большие хиты Боба Дилана" 1967 года, где ее место заняла "She Belongs to Me"). На четвертой стороне "It's All Over Now, Baby Blue", которая также вошла в британское издание Greatest Hits 1967 года в качестве одного из двух дополнительных треков, заменена на "New Morning" в качестве второго трека.