Крик Дьявола: Приключения в Восточной Африке

1976 film by Peter R. Hunt

Shout at the Devil is a 1976 British war adventure film directed by Peter R. Hunt and starring Lee Marvin and Roger Moore. The film, set in Zanzibar and German East Africa in 1913–1914, is based on a novel by Wilbur Smith which is very loosely inspired by real events (see the sinking of the SMS Königsberg). The supporting cast features Barbara Parkins and Ian Holm.

Colonel Flynn O'Flynn, a hard drinking American, manipulates British aristocrat Sebastian Oldsmith into helping poach ivory in Tanganyika, which is part of the German controlled pre World War I territory of German East Africa. On hearing news that the American has returned to poaching, Herman Fleischer, the local German Commander of the Southern Provinces, relentlessly hunts O'Flynn with his Schutztruppe. Fleischer has his warship ram and sink O'Flynn's Arab dhow loaded with poached ivory. Sebastian and O'Flynn recuperate at O'Flynn's house where Sebastian meets and falls in love with O'Flynn's daughter, Rosa. They are married and have a daughter together. Sebastian and O'Flynn continue to make trouble for Fleischer by stealing taxes. Fleischer fights back by having his Schutztruppe attack and raze to the ground O'Flynn's home killing his granddaughter in the process. O'Flynn, Sebastian and Rosa decide to find and kill Fleischer as revenge for the death of the baby. But when it is discovered that Britain is at war with Germany, Royal Navy officers convince O'Flynn to locate and destroy the German warship, SMS Blücher which is hiding awaiting repair. O'Flynn, Sebastian, and Rosa pursue Fleischer, who happens to be on the warship. Eventually they find her in an inlet and plant a bomb on board. O'Flynn sacrifices himself so that Sebastian and Rosa can escape while Fleischer's crew search for the bomb. Fleischer jumps overboard just in time to get away also, but as he comes ashore, Sebastian kills him with a rifle. Sebastian and Rosa then watch the ship as it is ripped apart by more explosions and burns.

The script was based on a novel by Wilbur Smith. The critic from The New York Times called the book "a bloodbath".

The book on which the film is based is vaguely based on real events, but takes significant artistic licence with historical facts. The main story is loosely based on events concerning the light cruiser SMS Königsberg, which was sunk after taking refuge in Rufiji Delta in 1915. In the film the German ship is named Blücher; there was a vessel of this name, but it did not serve in Africa. The actual SMS Blücher was an armoured cruiser which sank during the Battle of Dogger Bank. The film implies that Portugal became a co belligerent with Britain against Germany when the First World War erupted in August 1914, as the Portuguese supply O'Flynn and Oldsmith with a marked Portuguese plane and a Portuguese pilot to conduct surveillance in German territory. In reality, the Portuguese would not have permitted this, as they remained neutral until 1916. Although the motives for killing Fleischer are personal, Sebastian Oldsmith is, in fact, the only major character who is a citizen of a nation actually at war with Germany.

Film rights were bought by Michael Klinger, who would also buy the rights to Gold Mine, The Sun Bird, The Eye of the Tiger and Eagle in the Sky. It was announced in 1969 that the film version would be made by Cinerama Inc. but it took a number of years for the adaptation to be financed. In 1971 Smith wrote to Klinger that, "It is now becoming critical that somebody start making films out of my books. This is essential for my career – which really needs a good film to take off in the Alistair MacLean class." The script adaptation kept the murder of the baby. However, the film ending was changed; in the novel all three main characters die.

The film's budget has been reported as $9–10 million. Klinger said $3.5 million was provided by AIP. The same three South African furniture manufacturers who invested in Gold also invested in Shout at the Devil.) The film was shot on location in Malta and – controversially due to the then apartheid regime – in South Africa. Shooting took fifteen weeks and began in March 1975. The South African portion of the film was based in the town of Port St Johns. Stars Roger Moore and Lee Marvin got along well. "They were very funny and liked each other a great deal", said director Peter Hunt. "They would socialise and get drunk together in the evenings, although they never had thick heads in the morning."

Critic Richard Eder did not like the film much. He wrote, "The movie has too much plot. All that action, conducted by characters without character—except for Fleischer, whose childlike joy in hurting people is almost appealing—produces lethargy the movie is a passable midget in absurdly long pants." Film critic Roger Ebert thought that "Shout at the Devil is a big, dumb, silly movie that's impossible to dislike. It's so cheerfully corny, so willing to involve its heroes in every possible predicament, that after a while we relax: This is the kind of movie they used to make, back when audiences were supposed to have the mentality of a 12 year old. It's great to be 12 again."

Klinger had the film rights to other Smith novels, The Sunbird, Eagle in the Sky and The Eye of the Tiger. Eagle and Eye of the Tiger were meant to be part of a four picture deal between Klinger and Rank Productions. However, none were ever made. The relationship between Smith and Klinger, once warm, ultimately ended in litigation.