Введение
Американский комедийный дуэт Бернса и Аллен состоял из американского комика Джорджа Бернса и его жены Грейси Аллен. Они работали вместе как успешный комедийный дуэт, развлекавший публику водевилей, кинотеатров, радио и телевидения более сорока лет. Дуэт познакомился в 1922 году и поженился в 1926 году. Бернс играл роль прямолинейного персонажа, а Аллен – эксцентричной, рассеянной женщины, чью причудливую логику Бернсу часто было сложно оспорить. Дуэт снялся во многих фильмах, включая «Ламбчопс» (1929), «Большой эфир» (1932) и два продолжения в 1935 и 1936 годах, а также «Девушка в беде» (1937). Их 30-минутное радиошоу дебютировало в сентябре 1934 года под названием «Приключения Грейси», которое в 1936 году было переименовано в «Шоу Бернса и Аллен»; сериал выходил в эфир, переходя между каналами NBC и CBS, до мая 1950 года. После закрытия радиошоу Бернс и Аллен вернулись на телевидение с популярным ситкомом, который шел с 1950 по 1958 год. Радиошоу Бернса и Аллен было включено в Национальный Зал Славы Радио в 1994 году. Их телесериал был номинирован на премию «Эмми» в общей сложности 11 раз и занял 56-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен, опубликованном журналом TV Guide в 1997 году. В 1988 году они были введены в Зал Славы Телевидения.
Burns and Allen were an American comedy duo consisting of George Burns and his wife, Gracie Allen. They worked together as a successful comedy team that entertained vaudeville, film, radio, and television audiences for over forty years. The duo met in 1922 and married in 1926. Burns played the straight man and Allen played a silly, addle headed woman whose convoluted logic Burns was often ill equipped to challenge. The duo starred in a number of films, including Lambchops (1929), The Big Broadcast (1932) and two sequels in 1935 and 1936, and A Damsel in Distress (1937). Their 30 minute radio show debuted in September 1934 as The Adventures of Gracie, whose title changed to The Burns and Allen Show in 1936; the series ran, moving back and forth between NBC and CBS, until May 1950. After their radio show's cancellation, Burns and Allen reemerged on television with a popular situation comedy, which ran from 1950 to 1958. Burns and Allen's radio show was inducted into the National Radio Hall of Fame in 1994. Their TV series received a total of 11 Primetime Emmy Award nominations, and produced what TV Guide ranked No. 56 on its 1997 list of the 100 greatest episodes of all time. They were inducted into the Television Hall of Fame in 1988.
Водевиль
Бернс и Аллен встретились в 1922 году и впервые выступили вместе в театре Хилл-стрит в Ньюарке, штат Нью-Джерси, затем выступали в небольших театрах водевиля в провинциальных городах, поженились в Кливленде 7 января 1926 года и добились небольшого продвижения, подписав контракт с театральной сетью Keith Albee Orpheum в 1927 году. Бернс писал большую часть материала и играл роль серьёзного партнёра. Аллен играла наивную, глуповатую женщину, роль, часто ассоциируемую со стереотипом "глупой Доры", распространённым в комедиях водевиля начала XX века. Поначалу они играли противоположные роли, но заметили, что зрители смеются над серьёзными репликами Грейси, и тогда решили поменяться ролями. Впоследствии каждый из них приписывал свой успех другому. Дуэт Бернса и Аллен не стал знаменитым в одночасье. "Мы были хорошим дуэтом – мужчина и женщина, – говорил Бернс, – но мы не были хедлайнерами, звёздами или главными аттракционами. Мы были в афише вместе с ними. Была звезда или две звезды и главный аттракцион, а потом выступали мы – четвёртыми в шоу из восьми номеров". Их карьера изменилась, когда они сняли свой первый фильм.
Кинофильмы
В первые дни звукового кино студии охотно нанимали актеров, умевших исполнять диалоги или песни. Наиболее активной из этих студий была Warner Bros., чьи короткометражные фильмы "Vitaphone Varieties" запечатлели звезд водевиля 1920-х годов. Бернс и Аллен приобрели репутацию надежного "запасного варианта" (актера, способного заменить заболевшего или отсутствующего исполнителя в любой момент). Так произошло и с их кинодебютом. Они были заменены в последний момент вместо другого актера (Фреда Аллена) и исполнили свой речитатив и песню в фильме "Lambchops" (1929). После реставрации фильм был выпущен на DVD в октябре 2007 года на третьем диске трехдискового 80-летнего издания "Джазового певца". Paramount Pictures использовала свою восточнобережную студию для съемок нью-йоркских звезд сцены и водевиля. Эдди Кантор, Фред Аллен, Этель Мерман и Смит и Дейл были среди лучших исполнителей, появившихся в короткометражках Paramount. Бернс и Аллен присоединились к Paramount в 1930 году и сняли серию односерийных комедий до 1933 года, обычно написанных Бернсом и с участием будущих голливудских актеров, таких как Бартон МакЛейн и Честер Клют. В 1932 году Paramount выпустила музыкальную комедию "Большое радиошоу" с участием самых популярных радиоведущих страны. Бернса и Аллен пригласили к участию, и они произвели такое впечатление, что продолжали появляться в качестве приглашенных звезд в фильмах Paramount до 1937 года. Большинство из этих фильмов использовали формулу "Большого радиошоу" с участием звездного комедийного состава. В 1935 году дуэт также снялся в двух малобюджетных фильмах: "Here Comes Cookie" и "Love in Bloom". На RKO Фреду Астеру удалось снять музыкальный фильм без Джинджер Роджерс, и студия одолжила Бернса и Аллена у Paramount для фильма 1937 года "В беде". Их имена были указаны вместе с именем Астера перед названием фильма. По контракту с RKO молодая Джоан Фонтейн была назначена романтической партнершей Астера, но, оказавшись неподходящей партнершей для танцев, Астер танцевал большую часть танцев с Бернсом и Алленом. Комический танец трио в сцене "Дом развлечений" принес хореографу Гермесу Пану премию "Оскар". Бернс предложил танцевальный номер с использованием веников в качестве реквизита, который использовался в водевиле дуэтом Эванс и Эванс. Он приобрел эту идею и прослушал рутину для Астера вместе с Алленом и выжившим членом команды водевиля. Этот фильм привел к тому, что Metro Goldwyn Mayer пригласила Бернса и Аллена в мюзикл Элеоноры Пауэлл "Гонолулу" (1939). Это был их последний совместный фильм; Грейси снялась в двух последующих фильмах самостоятельно, но Бернс и Аллен вернулись к съемкам только в 1950 году, когда вышел их телесериал. Когда Бернсу исполнилось 79 лет, он пережил неожиданное возрождение карьеры в качестве добродушного, любимого и необычайно активного комедийного ветерана в фильме 1975 года "Солнечные мальчики", за который он получил премию "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана. В 1977 году его главная роль в фильме "О, Боже!" вместе с предыдущим фильмом окончательно закрепила его карьерное возрождение. В возрасте 80 лет Бернс стал самым пожилым лауреатом премии "Оскар" в истории кинопремии, и этот рекорд оставался нетронутым до тех пор, пока Джессика Тэнди не выиграла "Оскар" за фильм "Вождение мисс Дэйзи" в 1989 году. Бернс, ставший столетником в 1996 году, продолжал работать до нескольких недель до своей смерти от сердечного приступа 19 марта 1996 года в своем доме в Беверли-Хиллз.
Телевидение
В 1950 году Бернс и Аллен перешли на телевидение с шоу «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен». Этот получасовой комедийный сериал имел мгновенный успех и транслировался с 12 октября 1950 года по 22 сентября 1958 года на канале CBS. Первоначально шоу ставилось в прямом эфире в Нью-Йорке с показом раз в две недели. Осенью 1952 года оно стало еженедельным сериалом, снимаемым на Западном побережье. Состоя из 291 эпизода, шоу долгое время шло в эфире до 1958 года и еще много лет продолжалось в синдицированных повторах. Декорации были спроектированы так, чтобы напоминать реальное жилье пары. Часто использовался общий план фактического дома на улице Мейпл-Драйв в Беверли-Хиллз, Калифорния. Хотя дом был значительно перестроен, он до сих пор существует, включая кабинет над гаражом, где Джордж «уходил» от нелогичной логики Грейси. Бернс жил в этом доме до своей смерти в 1996 году, в возрасте 100 лет. Формат подразумевал, что Джордж наблюдает за всем происходящим (стоя за пределами рампы сцены в ранних прямых эфирах; смотря шоу по телевизору в своем кабинете к концу сериала) и разрушает «четвертую стену», комментируя происходящее для зрителей. На протяжении восьми лет телешоу отличалось замечательной стабильностью в актерском составе и съемочной группе. Эпизоды были спродюсированы и поставлены Ральфом Леви (1950–1953 гг.); Фредериком де Кордова, впоследствии режиссером шоу NBC «The Tonight Show Starring Johnny Carson» (1953–1956 гг.); и Родом Амато (1956–1958 гг.). Первоначальный штат сценаристов состоял из Сида Дорфмана, Харви Хелма, Пола Хеннинга и Уильяма Бернса (брата Джорджа). Телешоу производилось под эгидой McCadden Productions, компании, которой руководил Джордж Бернс и которую он назвал в честь улицы, на которой жил его брат Уильям. Каталог McCadden принадлежит Sony Pictures Television. Беа Бенадерет перешла из радиошоу, сыграв соседку Бланш Мортон. Ее мужа Гарри Мортона сначала сыграл Хэл Марч (октябрь – декабрь 1950 г.), затем Джон Браун (январь – июнь 1951 г.), а после него Фред Кларк, пока в 1953 году эту роль не взял на себя Ларри Китинг. В телевизионном сериале также появлялись двое приемных детей Бернса и Аллен, Ронни и Сандра. Ронни стал почти постоянным участником шоу, играя самого себя, но в роли молодого студента драматического кружка, который относился с недоверием к комедийному стилю своих родителей. Сандра отказалась стать постоянным членом актерского состава, хотя и появилась в нескольких эпизодах, обычно в роли секретарши или голоса телефонистки. В марте 1953 года «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» присоединилось к «Я люблю Люси» в качестве части вечернего прайм-тайм расписания CBS в понедельник. В результате шоу вошло в топ-30 телевизионных программ в рейтинге Nielsen, заняв 20-е место. В сезоне 1954–1955 годов оно заняло 26-е место, а в сезонах 1955–1956 и 1956–1957 годов – 28-е. После завершения шестилетнего показа «Я люблю Люси» на CBS весной 1957 года телесеть хотела продлить сериал «Бернс и Аллен», но к тому времени Аллен устала от изнурительной работы. Тем не менее, Бернс обязал их обоих на еще один год, который стал их восьмым и последним на телевидении. Бернс и Аллен сняли свой последний эпизод 4 июня 1958 года. Съемки были эмоциональным опытом, хотя ничего не было сказано о том, что это было последнее выступление Аллен. На праздновании завершения съемок Аллен сделала символический глоток шампанского из бумажного стаканчика, обняла свою подругу и коллегу Беа Бенадерет и сказала: «Хорошо, это все». После последнего взгляда на съемочную площадку она сказала: «И большое спасибо всем». В 1997 году эпизод 1954 года «Columbia Pictures Doing Burns and Allen Story» занял 56-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide.
МакКадден Продакшнс
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен производилось компанией McCadden Productions, которой руководил Джордж Бернс и которую он назвал в честь улицы, где жил его брат Уильям. Во время производства сериала Бернс начал продюсировать другие телевизионные шоу и рекламные ролики. В McCadden Productions работало более 300 человек, и компания создавала такие сериалы, как «Мистер Эд», «Шоу Боба Каммингса», «Выбор народа», «Шоу Мари Уилсон» и «Паника!».