Фамилия Ван (Wang): происхождение, распространение и история

Введение

Романизация пиньинь нескольких распространенных китайских фамилий.

Население и распределение

Ван – одна из самых распространенных фамилий в мире и была указана Национальной информационной системой идентификации граждан Китайской Народной Республики как самая распространенная фамилия в материковом Китае в апреле 2007 года, насчитывая 92,88 миллиона носителей, что составляет 7,25% от общей численности населения. Опрос 2018 года показал, что в Китае проживает более 100 миллионов человек с фамилией Ван, что ставит её на первое место по распространенности. Исследование 2013 года выявило, что провинция Хэнань имеет наибольшее количество носителей этой фамилии. В целом, фамилия Ван более распространена в Северном Китае. В 2019 году она была самой распространенной фамилией почти во всех северных провинциях и административных единицах уровня провинции: Синьцзян, Ганьсу, Внутренняя Монголия, Шэньси, Шаньси, Хэнань, Хэбэй, Аньхой, Цзянсу, Шаньдун, Пекин, Тяньцзинь, Ляонин, Цзилинь и Хэйлунцзян, а также в южной провинции Хайнань. Фамилия Онг является пятой по распространенности среди китайских сингапурцев, а Ван – шестой, хотя фамилия Вонг также включает в себя иероглиф 黃 (Хуан в мандаринском произношении). В Сингапуре насчитывается 78 000 человек с фамилией Ван, что составляет 1,5% от общей численности населения и 2,5% от численности китайского населения. По состоянию на 2014 год в Соединенных Штатах зарегистрировано 143 000 носителей фамилии Ван. Это удвоилось по сравнению с 2000 годом, когда 63 800 Ван занимали 10-е место среди азиатских американцев и 440-е место среди всех американцев. В Калифорнии проживает 51 000 Ван, в Нью-Йорке – 17 000, в Техасе – 10 400, в Нью-Джерси – 5 900, в Иллинойсе – 5 700. Среди штатов Калифорния занимает 55-е место по количеству носителей фамилии Ван, что является самым высоким показателем среди всех штатов. Фамилии Ван и Вонг иногда используются как взаимозаменяемые, а также существуют другие фамилии, происходящие от Ван, поэтому точное число может варьироваться. Фамилия Ван (хангыль=왕) относительно редка в Южной Корее. Перепись населения Южной Кореи 2000 года зафиксировала всего 23 447 носителей фамилии Ван.

Происхождение Ван

Ван 王 – китайское слово, означающее «король». Уильям Бакстер и Лоран Сагарт реконструировали древнекитайскую форму слова Wáng как , а среднекитайскую – как hjwang. Современные носители фамилии Ван происходят из самых разных слоев населения, однако выделяют четыре основных источника этой фамилии: Цзы, Цзи, Гуй и принятие фамилии представителями этнических групп, не относящихся к ханьцам.

Дом Зи

Самая древняя фамилия Ван произошла от фамилии Цзы (子). Китайская легенда рассказывает, что к концу династии Шан дядю короля Чжоу, Би Гана, а также Цзи Цзы и Вэй Цзы называли "Тремя добродетельными мужами Шан". Король Чжоу был жесток в своем правлении, и Би Ган неоднократно пытался вразумить короля относительно его поступков. Король проигнорировал его замечания и вместо этого убил Би Гана. Потомки Би взяли фамилию Ван, поскольку являлись потомками принца и были известны как "Клан Би семьи Ван". Фамилия Цзы существует около 3100 лет, начиная с династии Цинь и до династии Тан, и существует по сей день. Клан Цзы Ван в это время преимущественно проживал в современном Хэнане и развился в знаменитую семью Ван из уезда Цзи.

Дом Джи

Более многочисленные представители рода Ван происходили из королевской семьи династии Чжоу. Изначальной фамилией королевской семьи Чжоу была Цзи (姬). Однако многие из них отделились от семьи из-за потери власти и земель. Поскольку они когда-то принадлежали к королевскому роду, они стали использовать Ван в качестве своей фамилии. Этот род Ван возводит свою родословную к Ван Цзыцяо. Согласно историческим записям, после того как король У Чжоу победил династию Шан, он основал династию Западных Чжоу. Во время правления 21-го правителя, короля Лина Чжоу (571–545 гг. до н.э.), столицей был Чэнчжоу, современный Луоян, провинция Хэнань. Сын короля Лина, Ванцзы Цзяо, был лишен своего статуса и понижен в ранге из-за своих порицаний в адрес короля. Его сын, Чжун Цзинь, остался служить Ситу при дворе, и поскольку люди того времени считали его потомком королевской семьи, его семью стали называть «семьей Ван». Другое происхождение фамилии связано с наследным принцем Цзинем, сыном короля Лина Чжоу из Восточной династии Чжоу. Цзинь критиковал планы по изменению русел рек Гу и Ло, из-за чего был лишен наследства отцом. Его потомки приняли фамилию Ван в память о его королевском статусе. В других случаях происхождение фамилии можно проследить до Тянь Хэ, который узурпировал трон государства Ци в 391 г. до н.э. После уничтожения Ци государством Цинь в 221 г. до н.э. некоторые потомки знати Ци приняли фамилию Ван в память о своем королевском происхождении. Фамилию Ван также использовали потомки королевских семей в других государствах, таких как Вэй, в период Сражающихся царств. Эту фамилию также приняли некоторые семьи из числа этнических меньшинств, например, клан Кэ И (可颐) у сяньбэй во времена династии Северная Вэй. В некоторых семьях эта фамилия восходит к предкам, которым она была пожалована императором, или к тем, кто изменил свою первоначальную фамилию, претендуя на королевское происхождение. Во времена династии Тан кланы Ли из Чжаоцзюня, Куй из Болинга, Куй из Цинхэ, Лу из Фаньяна, Чжэн из Синьяна, Ван из Тайюаня и Ли из Лонгси считались семью знатными семьями, между представителями которых браки были запрещены законом. Мория Мицуо написал историю рода Тайюань Ван периода Поздней Хань и Тан. Одним из самых влиятельных родов был Тайюань Ван. Запрет на браки между этими кланами, изданный императором Гаоцзуном в 659 году, был нарушен семью семьями, поскольку женщина из клана Болин Куй вышла замуж за представителя клана Тайюань Ван, от которого родился поэт Ван Вэй. Он был сыном Ван Чуляня, который, в свою очередь, был сыном Ван Чжоу. Браки между этими семьями заключались тайно после введения Гаоцзуном запрета. Большинство историков считают, что сын короля Лина Чжоу, принц Цзинь, является предком рода Тайюань Ван. Род Лунмэнь Ван был младшей ветвью рода Тайюань Ван, происходящей от династии Чжоу, и Ван Янь и его внук Ван Тун происходили из этой ветви. Из рода Тайюань Ван происходили как буддийские монахи, так и ученые, такие как монах Таньцянь. В род Тайюань Ван входил Ван Хуань. Их статус «Семи великих фамилий» стал известен во времена правления Гаоцзуна. Род Тайюань Ван дал Ван Цзюня, служившего при императоре Хуэй Цзинь. В Фучжоу существовала ветвь Тайюань Ван, из которой вышел буддийский монах Байчжан.

More Wang were originated from the royal family of Zhou Dynasty. The original surname of the royal family of Zhou Dynasty was Ji (姬). However, many of them have separated out of the family due to the loss of power and land. Because they once belonged to the royal family, they used Wang as their surname. This family of Wang traced its ancestry to Wang Ziqiao. According to the classical records, after King Wu of Zhou defeated the Shang Dynasty, he established the Western Zhou Dynasty. During the reign of the 21st king, King Ling of Zhou (571 545 BCE), the capital was in Chengzhou, which is the present day Luoyang, Henan. A son of King Ling, Wangzi Qiao or Prince Qiao, was reduced to civilian status due to his remonstration to the king. His son Zong Jin remained as a Situ in the palace, and because of the people at the time recognized him as the descendant of the royal family, they called his family the "Wang family". Another origin is that the surname is from Crown Prince Jin, son of King Ling of Zhou of the Eastern Zhou dynasty. Jin criticized plans to divert the Gu and Luo rivers and was disinherited by his father. His descendants adopted the surname Wang in commemoration of his royal status. In other cases, the name can also be traced back to Tian He, who usurped the throne of the Qi in 391 BC. After the annihilation of Qi by Qin in 221 BC, some descendants of nobles of Qi adopted the surname Wang in commemoration of royal ancestry. Wang was also used as a surname by descendants of royal families in certain other states, like Wei, during the Warring States period. The surname has also been adopted by some families of minorities like the Ke Yi (可颐) families of the Xianbei during the Northern Wei dynasty. In some families, this surname is traced back to ancestors who either were endowed with it by an emperor or changed their original surname, claiming royal status. During the Tang dynasty the Li clan of Zhaojun [[w:zh:赵郡李氏, the Cui clan of Boling [[w:zh:博陵崔氏, the Cui clan of Qinghe [[w:zh:清河崔氏, the Lu clan of Fanyang [[w:zh:范陽盧氏, the Zheng clan of Xingyang [[w:zh:荥阳郑氏, the Wang clan of Taiyuan [[w:zh:太原王氏, and the Li clan of Longxi [[w:zh:隴西李氏 were the seven noble families between whom marriage was banned by law. Moriya Mitsuo wrote a history of the Later Han Tang period of the Taiyuan Wang. Among the strongest families was the Taiyuan Wang. The prohibition on marriage between the clans issued in 659 by the Gaozong Emperor was flouted by the seven families since a woman of the Boling Cui married a member of the Taiyuan Wang, giving birth to the poet Wang Wei. He was the son of Wang Chulian who in turn was the son of Wang Zhou. The marriages between the families were performed clandestinely after the prohibition was implemented on the seven families by Gaozong. The Zhou dynasty King Ling's son Prince Jin is assumed by most to be the ancestor of the Taiyuan Wang. The Longmen Wang were a cadet line of the Zhou dynasty descended Taiyuan Wang, and Wang Yan and his grandson Wang Tong hailed from his cadet line. Both Buddhist monks and scholars hailed from the Wang family of Taiyuan such as the monk Tanqian. The Wang family of Taiyuan included Wang Huan. Their status as "Seven Great surnames" became known during Gaozong's rule. The Taiyuan Wang family produced Wang Jun who served under Emperor Huai of Jin. A Fuzhou based section of the Taiyuan Wang produced the Buddhist monk Baizhang.

Южная Корея

Фамилия Ван имеет корни в царстве Когурё и являлась королевской фамилией династии Корё, основанной Ван Гёном. Рассказывают, что после падения Корё многие изменили свою фамилию на Чон (全) / Чон (田) / Ок (玉), чтобы избежать суровых преследований со стороны последовавшей династии Чосон. Род Кэсон Ван прослеживает свою родословную к правителям Корё.

Япония

О (王) — редкое японское имя, которое чаще всего носят люди китайского происхождения, например, бейсболист Садахару О (王貞治), также известный как Ван Чэньчжи, и игрок в го О Риссей (王立誠).

Индонезия

В Индонезии фамилия часто транскрибируется как "Хенг", "Бонг" или "Онг" у людей хоккиенского происхождения, а чаще как "Онг" у китайских пераканаков. В некоторых случаях значение имени переводилось в имя, звучащее более характерно для местности, где поселились эти семьи иммигрантов, например, фамилия Сураджа, где "раджа" означает "король" на индонезийском и яванском языках, а "Су" – распространенный префикс в яванских фамилиях.

Вьетнам

Во Вьетнаме имя передается как Vương (王), что означает "король".

Скандинавия

Ван также встречается как несвязанная фамилия в Швеции и Норвегии. Это один из вариантов написания имени Ванг, происходящего от древнескандинавского слова vangr, означающего поле или луг.

Германия и Нидерланды

Ванг также является фамилией в немецком и голландском языках. Это имя происходит от средневерхненемецкого wang / средненидерландского waenge, что буквально означает "щека". Однако в южногерманских диалектах его значение – "травянистый склон" или "луг" – схоже со скандинавскими фамилиями.