Введение
Танцы в Камбодже (робам) состоят из трех основных категорий: классический танец королевского двора, народные танцы, отражающие культурные традиции, и социальные танцы, исполняемые на светских мероприятиях.
Dance in Cambodia ( robam) consists of three main categories: classical dance of the royal court, folk dance which portrays cultural traditions, and social dances performed in social gatherings.
Классический танец
Главная форма исполнительского искусства Камбоджи – кхмерский классический танец, или Robam Preah Reach Trop, высокостилизованная форма танца, возникшая при королевских дворах. Изначально исполнявшийся и поддерживавшийся придворными королевских дворцов, кхмерский классический танец был представлен широкой публике в середине XX века и стал широко признанным символом камбоджийской культуры, часто исполняемым на общественных мероприятиях, праздниках и для туристов, посещающих Камбоджу. В представлениях танцоры в сложных костюмах исполняют медленные и выразительные жесты под музыкальное сопровождение ансамбля пинпетов. Классический репертуар включает танцы в знак почтения или призыва, а также постановки традиционных историй и эпических поэм, таких как Рамаяна. Два наиболее часто исполняемых классических танца – Robam Chuon Por («Танец пожеланий») и Robam Tep Apsara («Танец Апсары»). Другие названия кхмерского классического танца включают «камбоджийский придворный танец» и «королевский балет Камбоджи», хотя последний термин также может относиться к Национальной танцевальной компании Камбоджи. На кхмерском языке он официально известен как Robam Preah Reach Trop (របាំព្រះរាជទ្រព្យ, буквально «танцы королевского богатства») или Lakhon Preah Reach Trop (ល្ខោនព្រះរាជទ្រព្យ, буквально «театр королевского богатства»). Его также иногда называют Lakhon Luong (ល្ខោនហ្លួង, буквально «театр короля»). Во время режима Лон Нола в Камбодже эта традиция танца называлась Lakhon Kbach Boran Khmer (ល្ខោនក្បាច់បូរាណខ្មែរ, буквально «кхмерский театр древнего стиля»), термин, который отдалил его от королевского наследия.
Народные танцы
В XX веке возникли народные танцы, которые отражают разнообразие культурных традиций и этнических групп Камбоджи. Камбоджийские народные танцы, как правило, отличаются более быстрым темпом, чем классические. Их движения и жесты менее стилизованы, чем в классическом танце. Народные танцоры носят костюмы, соответствующие изображаемым персонажам – например, чамов, представителей горных этнических меньшинств, фермеров или крестьян. Некоторые народные танцы посвящены любви или народным преданиям. Музыкальное сопровождение к большинству народных танцев исполняется оркестром махори.
Избранный список народных танцев
Танцы трота (Танцы оленя) – популярный танец, представляющий собой историю об охотнике и олене, которые разносят различные опасности от великана к огрессе и павлину. Исполняется для отпугивания зла и несчастья. Танцы Снеанг Тосоанг (Танцы диких быков) – танец вокруг тигра, павлина, оленя и других животных. Танец возник в районе Пхнум-Краван, провинция Пурсат, и изображает народ пэар. Робам Ком Араек – танец, в котором в основном используются два или три бамбуковых шеста, ударяемых друг о друга каждую секунду. Сообщается, что танец пришел от народа куй, но более распространено мнение, что его родиной являются Филиппины во время правления короля Нородома (1834–1904), когда он путешествовал по Филиппинам. Робам Неари Чха Чуор – традиционный кхмерский танец молодых камбоджийских женщин в красочных и элегантных костюмах. Танец напоминает кхмерскому народу о богатой культуре, передававшейся из поколения в поколение, и хорошо известен в соседних странах Юго-Восточной Азии. Робам Кнгаок Пайлин (Танец павлина Пайлина) – танец, изображающий народ кула в Пайлине и их развлечения с парой павлинов. Чхаям – хорошо известный развлекательный танец о наслаждении, включающий несколько комедийных ролей и красивых девушек. Танец исполняется во время праздников и является исконно кхмерским танцем. Камбоджийский кокосовый танец – танцевальное представление с использованием кокосов, в котором участвуют танцоры мужского и женского пола. Мужчины носят желтую рубашку и темно-красный "Чанкибин". Женщины носят рубашку с пуговицами и зеленый шелковый "Чонг Кбен". Танец возник около 1960 года в районе Ромеас-Хек провинции Свай-Риенг. Камбоджийский рыболовный танец – танцевальное представление, посвященное рыбалке, которое было поставлено в 1960-х годах в Королевском университете изящных искусств в Пномпене. В нем участвуют танцоры мужского и женского пола.
Robam Kngaok Pailin (Pailin peacock dance) a dance portraying the Kula people in Pailin and their amusement with a pair of peafowl. Chhayam a well known entertainment dance about pleasure, including several comedic roles and beautiful girls. The dance is performed at holidays and is a pure Khmer dance. Cambodian Coconut Dance a dance performance involving coconuts with male and female dancers. Men wear a yellow shirt and dark red "Changkibin". Women wear a button up shirt and a green silk "Chong Kben". The dance originated around 1960 from Romeas Haek District in Svay Rieng Province. Cambodian Fishing Dance a dance performance involving fishing that was composed in the 1960s at the Royal University of Fine Arts in Phnom Penh. It involves male dancers and female dancers.
Социальный танец
Социальные танцы, которые обычно танцуют на светских мероприятиях в Камбодже, включают ромвонг, ром кбах, сараван, чок крапеус и лам леав. На социальную культуру Камбоджи также повлияли социальные танцы из разных стран мира, такие как ча-ча, болеро и мэдисон. Эти танцы часто исполняются на камбоджийских праздничных банкетах.