Теодор I Корсиканский: биография немецкого авантюриста, ненадолго ставшего королём Корсики. Упоминается в опере Паизиелло и «Кандиде» Вольтера. История жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Теодор I Корсиканский (25 августа 1694 – 11 декабря 1756), урождённый Фрайхерр Теодор Стефан фон Нейхофф, был немецким авантюристом, ненадолго ставшим королём Корсики. Теодор является героем оперы Джованни Паизиелло «Il re Teodoro in Venezia» (1784, Вена) и одним из шести королей в Венеции в «Кандиде» Вольтера.
Theodore I of Corsica (25 August 169411 December 1756), born Freiherr Theodor Stephan von Neuhoff, was a German adventurer who was briefly King of Corsica. Theodore is the subject of an opera by Giovanni Paisiello, Il re Teodoro in Venezia (1784, Vienna), and one of the six kings in Venice in Voltaire's Candide.
Биография
Теодор фон Нойхофф родился в Кельне в семье вестфальского дворянина Леопольда Вильгельма барона фон Нойхоффа цу Пунгельшайд (ум. 1695) и его жены Амели Коллин. Получив образование при французском дворе, он сначала служил во французской, а затем в шведской армии. Георг Генрих фон Гёртц, министр Карла XII, разглядев склонность Нойхоффа к интригам, отправил его в Англию и Испанию для переговоров с кардиналом Альберони. Не добившись успеха в этой миссии, он вернулся в Швецию, а затем отправился в Испанию, где служил Альберони до его изгнания, затем барону Рипперде, был произведен в полковники и женился на одной из фрейлин королевы. Вскоре после этого он покинул жену и отправился во Францию, где оказался вовлечен в финансовые махинации Джона Лоу и бум компании Миссисипи, после чего вел кочевой образ жизни, посещая Португалию, Нидерланды и Италию. В Генуе Нойхофф познакомился с корсиканскими повстанцами и изгнанниками и убедил их в том, что он способен освободить их родину от генуэзского гнета, если они провозгласят его королем острова. С помощью бея Туниса он высадился на Корсике в марте 1736 года с военным подкреплением. Островитяне, чья кампания не принесла успеха, избрали и короновали его королем. Он принял титул короля Теодора I, издавал указы, учредил орден кавалеров и начал войну с генуэзцами, поначалу с некоторым успехом. Однако вскоре раздор среди повстанцев привел к их поражению. Генуэзцы назначили награду за его голову и опубликовали рассказ о его бурной жизни, после чего он покинул Корсику в ноябре 1736 года, формально для поиска иностранной помощи. После зондирования возможности получения защиты от Испании и Неаполя, он отправился в Голландию, где был арестован за долги в Амстердаме. Обретённую свободу Теодор использовал для отправки своего племянника на Корсику с поставкой оружия, а сам вернулся туда в 1738, 1739 и 1743 годах, однако объединенные генуэзские и французские войска продолжали удерживать остров. После этого он вновь бежал в Нидерланды и несколько лет провел в изгнании в поместье 'т Велде близ Зуффена, где разрабатывал планы новых действий для восстановления власти как короля Корсики. В 1749 году он прибыл в Англию в поисках поддержки, но в итоге погряз в долгах и был заключен в тюрьму за долги в Лондоне до 1755 года. Он добился освобождения, объявив себя банкротом и передав свое королевство Корсика кредиторам, и до конца жизни в Лондоне в 1756 году, в возрасте 62 лет, жил на средства, предоставляемые Горацием Уолполом и другими друзьями. Жена Теодора, Каталина Сарсфилд, была дочерью Дэвида Сарсфилда, младшего брата Доминика Сарсфилда, 4-го виконта Сарсфилда, и его французской жены Мари д’Атбуа. Иногда утверждается, что она была дочерью Патрика Сарсфилда, 1-го графа Лукана, и леди Гоноры Берк, но она происходила из другой ветви семьи Сарсфилд. У Теодора была одна дочь, а полковник Фредерик, известный как принц Капреры, утверждал, что является его сыном. Фредерик написал жизнеописание своего предполагаемого отца – «Memoires pour servir a l'histoire de la Corse», а также английский перевод, оба изданные в Лондоне в 1768 году. В 1795 году он опубликовал расширенное издание под названием «Описание Корсики» с описанием ее присоединения к короне Великобритании. См. также Fitzgerald, King Theodore of Corsica (Лондон, 1890).
Theodor von Neuhoff was born in Cologne as the son of a Westphalian nobleman Leopold Wilhelm Baron von Neuhoff zu Pungelscheid (d. 1695) and his wife, Amélie Collin. Educated at the court of France, he served first in the French army and then in that of Sweden. Georg Heinrich von Görtz, minister to Charles XII, realizing Neuhoff's capacity for intrigue, sent him to England, and to Spain to negotiate with Cardinal Alberoni. Having failed in this mission he returned to Sweden and then went to Spain, where he served Alberoni until his exile, then the Baron Ripperda, and was made colonel and married one of the queen's ladies in waiting. Deserting his wife soon afterwards he repaired to France and became mixed up in John Law's financial affairs and the Mississippi Company boom; then he led a wandering existence visiting Portugal, the Netherlands, and Italy. At Genoa, Neuhoff made the acquaintance of some Corsican rebels and exiles, and persuaded them that he could free their country from Genoese tyranny if they made him king of the island. With the help of the Bey of Tunis, he landed in Corsica in March 1736 with military aid. The islanders, whose campaign had not been successful, elected and crowned him king. He assumed the title of King Theodore I, issued edicts, instituted an order of knighthood, and waged war on the Genoese, at first with some success. But in fighting among the rebels soon led to their defeat. The Genoese put a price on his head and published an account of his colourful past, and he left Corsica in November 1736, ostensibly to seek foreign assistance. After sounding out the possibility of protection from Spain and Naples, he set off to Holland where he was arrested for debt in Amsterdam. On regaining his freedom, Theodore sent his nephew to Corsica with a supply of arms; he himself returned to Corsica in 1738, 1739, and 1743, but the combined Genoese and French forces continued to occupy the island. After that he fled to the Netherlands again and lived some years in exile in the manor house 't Velde near Zutphen. There he made plans for new actions to gain power again as king of Corsica. 1749 he arrived in England to seek support, but eventually fell into debt and was confined in a debtors' prison in London until 1755. He regained his freedom by declaring himself bankrupt, making over his kingdom of Corsica to his creditors, and subsisted on the charity of Horace Walpole and some other friends until his death in London in 1756, aged 62. Theodore's wife Catalina Sarsfield was the daughter of David Sarsfield, younger brother of Dominick Sarsfield, 4th Viscount Sarsfield and his French wife, Marie d'Athboy. She is sometimes said to have been the daughter of Patrick Sarsfield, 1st Earl of Lucan and Lady Honora Burke, but was from a different branch of the Sarsfield family. Theodore had one daughter, and Colonel Frederick, known as the Prince of Caprera, claimed to be his son. Frederick wrote an account of his purported father's life, Memoires pour servir a l'histoire de la Corse, and an English translation, both published in London in 1768. In 1795 he published an enlarged edition, A Description of Corsica, with an account of its union to the crown of Great Britain. See also Fitzgerald, King Theodore of Corsica (London, 1890).