Mega Man X5: Возрождение Сигмы

Введение

Видеоигра 2000 года Mega Man X5, известная как Rockman X5 (ロックマンX5) в Японии, – это платформер и пятая основная часть серии Mega Man X. Разработанная компанией Capcom, она впервые вышла на PlayStation в Японии 30 ноября 2000 года, а в Северной Америке и странах PAL – в следующем году. В 2002 году игра была портирована на Microsoft Windows и выпущена в розничной продаже как в Японии, так и в Северной Америке. Игроки управляют Икс и Зеро, героями, которые проходят восемь выбираемых уровней и получают специальное оружие босса каждого уровня. По словам продюсера Capcom Кэйдзи Инафунэ, Mega Man X5 планировалась как заключительная часть серии. Действие игры разворачивается в 22-м веке, в мире, где люди сосуществуют с андроидами, называемыми "Реплоидами". Икс и Зеро вновь противостоят своему заклятому врагу Сигме, который намерен уничтожить планету и заразить всех Реплоидов вирусом. При разработке игры компания Capcom больше всего внимания уделила дизайну улучшений для Икс, новым злодеям и новым тактикам для платформенной серии. Игра имела коммерческий успех и получила в целом положительные отзывы критиков, многие из которых сошлись во мнении, что она удовлетворит преданных поклонников серии, несмотря на несколько устаревшую игровую механику и подачу сюжета. В 2006 году игра была переиздана в составе Mega Man X Collection для PlayStation 2, а в 2018 году – в Mega Man X Legacy Collection 2 для других консолей.

Геймплей

Геймплей в Mega Man X5 похож на предыдущие части серии Mega Man X. Игроку представлена серия экшен-платформенных уровней, которые можно проходить в любом порядке. Основные аспекты игрового процесса в значительной степени не изменились по сравнению с предыдущими частями, хотя X5 отличается от своего предшественника несколькими заметными моментами. Перед каждым уровнем игроки могут выбрать, играть за стрелка X или мечника Zero. X специализируется на дальнем бое с помощью своего X Buster, в то время как Zero предпочитает ближний бой со своим Z Saber. Победа над боссами позволяет каждому из персонажей получить новое оружие и техники. После вступительного уровня у игрока есть 16 попыток сразиться с четырьмя боссами Мавериками, чтобы создать оружие Enigma, необходимое для защиты планеты от космической колонии. В определенные моменты появляется промежуточный босс по имени Dynamo, затягивающий время. В любой момент между уровнями игрок может попытаться запустить Enigma в Евразию, хотя вероятность успеха увеличивается по мере прохождения игры. Независимо от того, удастся ли запустить Enigma или нет, на Земле появляется новый вирус, который Алия идентифицирует как вирус Sigma. Если один из этих методов увенчается успехом, X и Zero приступают к поиску источника вируса. Если запуск шаттла не удастся или время истечет, колония врежется в планету, почти уничтожив ее, и Zero заразится вирусом. В любом случае, как только источник вируса будет обнаружен, Охотники начинают расследование, проникая в странную подземную крепость. В крепости пути X и зараженного Zero пересекаются, и взаимное подозрение и недоверие приводят их к дуэли. После дуэли сюжет разветвляется на несколько возможных путей, каждый из которых ведет к своей концовке. Если разум Zero не затронут вирусом, он спасает себя и X от Sigma, и они вместе сражаются с ним. Победив его, Sigma пытается обесценить победу Охотников, увлекая их за собой. X пытается спасти Zero, но попадает в засаду Sigma, и оба Охотника получают серьезные ранения. В этот момент концовки снова расходятся в зависимости от выбранного игроком персонажа. Если Zero победит Sigma, он поразмышляет о своем происхождении и жизни перед смертью. Если X победит Sigma, он унаследует световой меч Zero и продолжит жить как Охотник. Если Zero становится Мавериком в результате вируса, он жертвует собой, чтобы спасти X от Sigma, и X продолжает свой путь в одиночку. После победы над Sigma, X получает серьезные повреждения. Таинственная фигура восстанавливает его, но стирает все его воспоминания о Zero.

The gameplay in Mega Man X5 is similar to the previous installments of the Mega Man X series. The player is presented with a series of action platforming stages that can be cleared in any order desired. The core aspects of gameplay are largely unchanged from previous installments, though X5 differs from its predecessor in a few notable ways. Before each level, players can choose whether to play as the shooter X or the swordsman Zero. X focuses on distanced combat using his X Buster while the latter instead uses his Z Saber in close combat. Defeating bosses results in the two characters gaining new weapons and techniques, respectively. After the introduction stage, the player has 16 attempts to challenge four Maverick bosses in stages to complete the Enigma weapon needed to protect the planet from a space colony. A mid boss named Dynamo also appears at predetermined intervals, stalling the player for time. At any point between levels, the player can choose to fire the Enigma at the Eurasia, though the chance of success increases as the game progresses. Whether the Enigma succeeds or fails, a new virus appears on the Earth, identified by Alia as the Sigma virus. If either one of the two methods succeeds, X and Zero proceed to hunt for the source of the virus. If the shuttle fails or if time expires, the colony crashes into the planet, nearly destroying it, and Zero is then infected by the virus. In either case, once the virus' origin is discovered, the Hunters investigate, penetrating a bizarre underground fortress. In the fortress, X and the infected Zero cross paths, where mutual suspicion and mistrust leads them to duel. After the duel, the story diverges into a few possible paths, each with its own ending. If Zero's mind is unaffected by the virus, he saves himself and X from Sigma, and they confront Sigma together. Upon defeating him, Sigma attempts to make the Hunters' victory for naught by taking them down with him. X tries to save Zero but is ambushed by Sigma and both Hunters are critically damaged. At this point, the endings diverge again depending on the player's chosen character. If Zero defeats Sigma, he reflects on his origin and life before dying. If X defeats Sigma, he inherits Zero's beam saber weapon and lives on as a Hunter. If Zero becomes a Maverick as a result of the virus, he sacrifices himself to save X from Sigma, and X continues on alone. Upon defeating Sigma, X is badly damaged. A mysterious figure recovers him but deletes all his memories of Zero.

Разработка

Mega Man X5 изначально планировалась как заключительная часть серии Mega Man X. По словам продюсера Кейдзи Инафуне, он мало участвовал в создании игры и лишь поделился своей идеей с командой. Харуки Суэцугу, художник, работавший над Mega Man X4, разработал практически всех персонажей и рекламные материалы для X5, добавив множество деталей, чтобы визуально отличить их друг от друга. В X5 используются статичные изображения без озвучки вместо анимированных роликов, как в X4, что беспокоило Суэцугу, так как цена игры осталась прежней. Художник Хитоси Арига согласился с ним, отметив, что боссы остались без озвучки. Суэцугу считал, что навигатор Алия больше подходит на роль главной героини, чем трагическая Айрис из Mega Man X4. Алия выделялась как единственный женский персонаж, что Суэцугу не смущало, учитывая, что игра рассчитана на молодую аудиторию. Поскольку реализовать идею спокойной женщины-навигатора оказалось сложно, в качестве референса использовали Ролл Каскетт из Mega Man Legends. Дизайн злодея Динамо был вдохновлен вестернами и объединял черты X и Zero. Новая броня "Сокол" была разработана Рюдзи Хигураши, чтобы напоминать птицу с грудной частью в форме клюва, крыльями, выходящими из спины, и пушкой-клешней. Суэцугу спроектировал броню Гаи, вдохновившись Санагиманом из манги Inazuman. Дуглас и Лайфсейвер были созданы как второстепенные персонажи, механик и доктор соответственно. В игре отсутствует озвучка, за исключением криков в японской версии, которые озвучили Сётаро Морикубо, заменивший Кэнтаро Ито в роли голоса X, и Рётаро Окияю в роли Zero. Морикубо посчитал эту задачу сложной, так как одновременно с работой над X5 он начинал музыкальную карьеру. Боссы Маверики в английской локализации получили имена в честь участников американской хард-рок группы Guns N' Roses. Элисон Корт, актриса озвучивания Capcom, участвовавшая в локализации, выбрала эти имена в знак уважения к любви своего мужа к этой группе. В Mega Man X Legacy Collection 2 имена боссов Маверики были изменены на переводы их оригинальных японских названий. Музыкальное сопровождение к Mega Man X5 написали Наото Танака, Наоя Камисака и Такуя Мияваки. В японской версии игры в качестве заставки используется композиция "Monkey", а в качестве финальной темы – "Mizu no Naka" (水の中), обе написаны и исполнены Морикубо и его группой Mosquito Milk. Эти песни вошли в сборник Rockman Theme Song Collection, выпущенный Suleputer в 2002 году, а вся инструментальная и вокальная музыка игры была включена в саундтрек Capcom Music Generation: Rockman X1 ~ X6, выпущенный Suleputer в 2003 году. Игра впервые вышла в Японии на PlayStation 30 ноября 2000 года. В Северной Америке релиз состоялся 31 января 2001 года, а в Европе – 3 августа 2001 года. Порт для Microsoft Windows впервые поступил в продажу в Азии 30 июля 2001 года, а в Японии – 24 мая 2002 года. В 2006 году игра была включена в североамериканскую коллекцию Mega Man X для GameCube и PlayStation 2. В 2014 году Mega Man X5 вместе с X4 были выпущены в PlayStation Network. В 2018 году игра стала доступна для Windows через Steam, PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch в составе Mega Man X Legacy Collection 2 – 24 июля во всем мире и 26 июля в Японии.

Mega Man X5 was originally intended to be the final game in the Mega Man X series. According to producer Keiji Inafune, he had little to do with the title and told the staff his idea. Haruki Suetsugu, an artist for Mega Man X4, designed almost all of the characters and promotional artwork for X5, adding various details to differentiate the characters from each other. X5 uses still images without voiceovers instead of the animated cutscenes displayed in X4, which bothered Suetsugu as the price players paid was the same as before. Artist Hitoshi Ariga agreed with this sentiment as the boss characters were unvoiced. Suetsugu believed that the navigator Alia might be the most fitting heroine in the series in contrast to the tragic Iris from Mega Man X4. Alia stood out as the only female character, which Suetsugu did not mind since the game is aimed towards a young demographic. As the idea of having a calm woman as navigator proved difficult to execute, the other navigator Roll Caskett from Mega Man Legends was used as a reference. The villain Dynamo was based on Western movies, with a design that combined features from X and Zero. X's new Falcon Armor was designed by Ryuji Higurashi to resemble a bird with a beak shaped chest piece, wings coming out of the back, and a talon like arm cannon. Suetsugu designed the Gaea Armor to resemble Sanagiman from the Inazuman manga series. Douglas and Lifesaver were created as minor characters for the roles of mechanic and doctor, respectively. The game does not employ voice acting, except that yells in the Japanese version were performed by Showtaro Morikubo, who replaced Kentarō Itō as X's voice actor, and by Ryōtarō Okiayu for Zero. Morikubo found the task challenging as he was debuting as a musician during the release of X5. The Maverick bosses in the English localization of the game are named after members of the American hard rock band Guns N' Roses. Capcom voice actress Alyson Court, who was involved in the game's English localization, chose the new names as a tribute to her then husband's love of the band. For the Mega Man X Legacy Collection 2 release, the names of the Maverick bosses were changed to translations of their original Japanese names. The musical score for Mega Man X5 was composed by Naoto Tanaka, Naoya Kamisaka, and Takuya Miyawaki. The Japanese version of the game features "Monkey" as the opening theme and "Mizu no Naka" (水の中) as the closing theme, both composed and performed by Morikubo and his band Mosquito Milk. The theme songs were included in the Rockman Theme Song Collection, published by Suleputer in 2002, and all of the game's instrumental and vocal music was included on the Capcom Music Generation: Rockman X1 ~ X6 soundtrack, released by Suleputer in 2003. The game was first released in Japan for the PlayStation on November 30, 2000. The North American release followed the next month on January 31, 2001. It was later released in Europe on August 3, 2001. A Microsoft Windows port was first released to retail in Asia on July 30, 2001, in Japan on May 24, 2002, The game was included in the North American Mega Man X Collection for GameCube and PlayStation 2 in 2006. In 2014, the PlayStation Network released Mega Man X5 alongside X4. It became available for Windows via Steam, PlayStation 4, Xbox One, and Nintendo Switch as a part of Mega Man X Legacy Collection 2 on July 24, 2018, worldwide and July 26, 2018, in Japan.

Прием

Mega Man X5 был в целом хорошо принят как увлекательный платформер с боковой прокруткой, хотя ряд сайтов отмечали, что игра не предложила каких-либо принципиально новых идей для франшизы. С другой стороны, Вольф высоко оценил структуру уровней и навыки, необходимые для победы над боссами. По данным японского журнала Famitsu, Mega Man X5 заняла третье место по продажам в Японии на неделе релиза, разойдясь тиражом в 46 033 копии. На следующей неделе игра опустилась на восьмое место, с дополнительными продажами в 22 963 копии. Данные Media Create показали, что в 2000 году игра стала 96-й по популярности видеоигрой в Японии. Dengeki Online сообщил, что к концу 2001 года в Японии было продано в общей сложности 215 687 копий Mega Man X5, что позволило ей занять 132-е место среди самых продаваемых игр года в регионе. По данным Toy Retail Sales Tracking (TRST), X5 стала пятой по продажам игрой для PlayStation в Северной Америке в феврале 2001 года. Впоследствии игра была переиздана в составе бюджетной коллекции Sony PlayStation The Best for Family в Японии.