Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железнодорожная станция в Перте, Западная Австралия Железнодорожная станция Мосман-Парк - железнодорожная станция в сети Трансперт. Он расположен на линии Фримантл, в 13,5 километрах от станции Перт, обслуживающей пригороды Мосман-Парк и Коттслоу.
Railway station in Perth, Western Australia
Mosman Park railway station is a railway station on the Transperth network. It is located on the Fremantle line, 13.5 kilometres from Perth station serving the suburbs of Mosman Park and Cottesloe.
История
Хотя Восточная железная дорога открылась 1 марта 1881 года, регулярные пассажирские перевозки на станцию Мосман-Парк (тогда называвшуюся станцией Коттслой-Бич) начались только 1 марта 1894 года. В 1896 году был назначен начальник станции. Название станции было изменено на Бакленд-Хилл в 1931 году и на Мосман-Парк в 1937 году, чтобы отразить изменения названия местного самоуправления от района Cottesloe Beach Road District до района Buckland Hill Road District и Mosman Park Road District. Станция была закрыта 1 сентября 1979 года вместе с остальной частью линии Фримантл, а 29 июля 1983 года, когда были восстановлены услуги, она была вновь открыта. К западу от станции проходит грузовая линия, которая теперь поднята, и ведет от Коттслоу до Лейттонского морского двора.
Although the Eastern Railway opened on 1 March 1881, regular passenger services to Mosman Park station (then called Cottesloe Beach station) only commenced on 1 March 1894. In 1896 a station master was appointed. The name of the station was changed to Buckland Hill in 1931 and to Mosman Park in 1937 to reflect changes of name of the local government area from Cottesloe Beach Road District to Buckland Hill Road District to Mosman Park Road District. The station closed on 1 September 1979 along with the rest of the Fremantle line, re opening on 29 July 1983 when services were restored. To the west of the station, a now lifted freight line ran from Cottesloe to the Leighton Marshalling Yard.
Местонахождение станции
Станция Мосман-Парк расположена на западной окраине парка. Права проезда железной дороги находятся между двумя важными дорогами: Шоссе Стирлинг и Авеню Куртин. Есть один пункт доступа к восточному концу платформы, направляющейся в Перт, и два пункта доступа, в восточном конце и центре, к платформе, направляющейся в Фримантл. На уровне уровня есть пересечение, соединяющее восточные концы платформ.
Mosman Park station is located on the western edge of Mosman Park. The railway's right of way is between two important roads: Stirling Highway and Curtin Avenue. There is one access point to the eastbound end of the Perth bound platform and two access points, at the eastbound end and centre, to the Fremantle bound platform. There is a track crossing at grade level connecting the eastbound ends of the platforms.
Услуги
Станция Мосман-Парк обслуживается линиями Transperth Fremantle от Фримантла до Перта, которые продолжаются до Мидленда через линию Мидленд. Станция Мосман-Парк приняла 159 850 пассажиров в 2013-14 финансовом году.
Mosman Park station is served by Transperth Fremantle line services from Fremantle to Perth that continue through to Midland via the Midland line. Mosman Park station saw 159,850 passengers in the 2013–14 financial year.