Отмар Райзер: Австро-словенский орнитолог и натуралист.
Othmar Reiser
Отмар Райзер (1861-1936) – австро-словенский орнитолог и натуралист, куратор музея в Сараево. Исследовал Балканы и Южную Америку, коллекционировал образцы птиц.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Отмар Райзер (21 декабря 1861 – 31 марта 1936, Пикерн) — австро-словенский орнитолог и натуралист, работавший куратором орнитологической коллекции в музее естественной истории в Сараево с момента его основания на протяжении тридцати трех лет. За это время он исследовал различные регионы, включая Балканы и Южную Америку, и собирал образцы. В его честь названо несколько видов.
Othmar Reiser or Otmar Rajzer (21 December 1861 – 31 March 1936, Pickern) was an Austro Slovenian ornithologist and naturalist who worked as curator of the bird collections in the natural history museum at Sarajevo, working there from its foundation for thirty three years during which he explored various regions including the Balkans and South America and collected specimens. Several species have been named after him.
Биография
Райзер родился в Вене, сын известного адвоката Отмара Райзера старшего, чей отец, носящий то же имя, был известным мэром Марибора. Он учился в местной гимназии в Ново-Место (закончил в 1882 году), а затем поступил на службу резервным лейтенантом в 47-й пехотный полк. После этого он поступил в Сельскохозяйственный колледж в Вене (окончил в 1887 году). Он принимал участие в основании Национального музея Боснии и Герцеговины в Сараево, затем присоединился к его отделу естественной истории и работал там до выхода на пенсию в 1919 году. Он работал в орнитологической обсерватории в Любляне и изучал птиц Балканского полуострова. Он также изучал птиц Сараево и передал образцы в Мариборский музей. В 1932 году он получил почетную докторскую степень Университета Граца. Его коллекции яиц и птичьих шкур были переданы в музей в Сараево. Райзер демонстрировал свои коллекции на Международном орнитологическом конгрессе в Будапеште в 1891 году, на выставке «Миллениум» в Будапеште и на международной охотничьей выставке в Вене (1910). Он участвовал в экспедициях в Черногорию, Болгарию, Грецию, Бразилию и Сербию. Он также собирал растения и руководил гербарием после смерти ботаника Франца Фиалы. В 1903 году он принял участие в экспедиции Австрийской академии наук на северо-восток Бразилии, во время которой впервые с момента его первоначального открытия 84 года назад наблюдал за ара Спайкса в дикой природе.
Reiser was born in Vienna, son of a well known lawyer, Otmar Reiser sr. whose namesake father was a well known mayor of Maribor. He studied at the local gymnasium, at Novo Mesto (matriculating in 1882) and then joined as a reserve lieutenant in the 47th Infantry Regiment. He then went to the College of Agriculture in Vienna (graduating in 1887). He was involved in founding the National Museum of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo and then joined its department of Natural History and worked there until retirement in 1919. He worked at the ornithological observatory at Ljubljana and studied Balkan birds. He also studied the birds of Sarajevo and contributed specimens to the Maribor Museum. He received an honorary doctorate from the University of Graz in 1932. His collections of eggs and bird skins were donated to the museum in Sarajevo. Reiser exhibited his collections at the 1891 International Ornithological Congress in Budapest, at the Millenium Exhibition, Budapest and at the international hunting exhibition in Vienna (1910). He took part in expeditions to Montenegro, Bulgaria, Greece, Brazil, and Serbia. He also collected plants and was in charge of the herbarium after the death of the botanist Franz Fiala. In 1903 he took part in an expedition of the Austrian Academy of Sciences to north east Brazil, during which he was the first to observe the Spix's macaw in the wild since its original discovery 84 years earlier.