Введение
Англо-ирландский военный офицер, охотник и писатель (1867–1947)
Подполковник Джон Генри Паттерсон (10 ноября 1867 – 18 июня 1947) – ирландский военный офицер, охотник и писатель, наиболее известный своей книгой «Людоеды Цаво» (1907), в которой он подробно описывает свой опыт во время строительства железнодорожного моста через реку Цаво в Восточно-Африканском протекторате в 1898–1899 годах. Книга послужила источником вдохновения для трех фильмов: «Буна Дьявол» (1952), «Убийцы Килиманджаро» (1959) и «Призрак и тьма» (1996). Во время Первой мировой войны Паттерсон командовал Еврейским легионом британской армии, который считается первым предшественником сил обороны Израиля.
Молодежь и военная служба
Паттерсон родился в 1867 году в Форгни, Баллимахон, графство Лонгфорд, Ирландия, в семье протестантского отца и католической матери. В 1885 году, в возрасте семнадцати лет, он поступил на службу в британскую армию и со временем дослужился до звания подполковника, получив орден «За выдающиеся заслуги» (DSO). В 1920 году он вышел в отставку.
Восточноафриканские приключения
В 1898 году Паттерсон был нанят комитетом Угандийской железной дороги в Лондоне для надзора за строительством железнодорожного моста через реку Цаво на территории современной Кении. Он прибыл на место строительства в марте того же года.
Железная дорога и людоеды
Почти сразу после прибытия Паттерсона на рабочих начали нападать львы, вытаскивая мужчин из палаток ночью и пожирая их. Несмотря на возведение терновых заграждений (бома) вокруг лагерей, разведение костров ночью и строгий комендантский час после наступления темноты, нападения резко участились, до такой степени, что строительство моста было приостановлено из-за массового испуганного бегства рабочих. Помимо очевидных финансовых последствий остановки работ, Паттерсон столкнулся с необходимостью поддерживать свой авторитет и даже личную безопасность в этом отдаленном месте перед лицом все более враждебных и суеверных рабочих, многие из которых были убеждены, что львы – это злые духи, явившиеся, чтобы наказать тех, кто трудится на Цаво, и что он является причиной несчастья, поскольку нападения совпали с его прибытием. Поведение львов-людоедов считалось крайне необычным, и в конечном итоге было установлено, что это дело рук пары самцов-изгоев, которые, предположительно, ответственны за до 140 смертей. В железнодорожных отчетах указано лишь 28 смертей рабочих от львов, однако хищники также убили значительное число местных жителей, о гибели которых не велось официального учета, что и объясняет меньшее число смертей в железнодорожных документах. Было выдвинуто несколько теорий, объясняющих поведение львов-людоедов: плохие практики захоронения, сокращение популяции животных, служащих им пищей, из-за болезней и т.д. Через этот район проходил торговый путь рабов, что приводило к появлению большого количества брошенных тел. Паттерсон сообщал о многочисленных случаях обнаружения незахороненных человеческих останков и открытых могил, и считается, что львы (как и большинство хищников, охотно питающиеся падалью) приспособились к этому обильному и легкодоступному источнику пищи и в конечном итоге стали рассматривать людей как основной источник пропитания. Современный анализ показал, что у одного из львов был сильно воспаленный клык, что могло затруднять нормальную охоту. Однако эта гипотеза объясняет поведение лишь одного из львов, а сам Паттерсон отвергал подобные теории, утверждая, что повредил зуб льву сам. Ставя на карту свою репутацию, средства к существованию и безопасность, Паттерсон, опытный охотник на тигров, приобретенный во время военной службы в Индии, предпринял масштабные усилия для разрешения кризиса. После нескольких месяцев попыток и едва не случившейся гибели он убил первого льва в ночь на 9 декабря 1898 года, а второго – утром 29 декабря (чудом избежав смерти, когда раненый зверь бросился на него). Львы были без гривы, как и многие другие в районе Цаво, и оба отличались исключительно крупными размерами. Длина каждого из них составляла более девяти футов от носа до кончика хвоста, и для переноски их обратно в лагерь требовалось не менее восьми человек. Рабочие и местные жители немедленно объявили Паттерсона героем, и известие о произошедшем быстро распространилось повсюду, о чем свидетельствуют последовавшие поздравительные телеграммы. Об этом инциденте даже упомянули в Палате лордов премьер-министр лорд Солсбери. После устранения угрозы со стороны львов-людоедов рабочие вернулись, и железнодорожный мост в Цаво был завершен 7 февраля 1899 года. Хотя рельсы были разрушены немецкими солдатами во время Первой мировой войны, каменные фундаменты остались нетронутыми, и мост впоследствии был отремонтирован. Рабочие, которые в предыдущие месяцы едва не угрожали убить его, подарили Паттерсону серебряную чашу в знак признательности за риски, на которые он пошел ради них, с надписью: "Сэр, – Мы, ваш надсмотрщик, учетчики времени, мистари и рабочие, дарим вам эту чашу в знак нашей благодарности за вашу храбрость в убийстве двух львов-людоедов, подвергая свою жизнь великому риску, тем самым спасая нас от участи быть растерзанными этими ужасными монстрами, которые ночами врывались в наши палатки и забирали наших товарищей. Вручая вам эту чашу, мы все возносим молитвы о вашей долгой жизни, счастье и процветании. Мы навсегда останемся, сэр, Вашими благодарными слугами, Бабу Пуршотам Хурджи Пурмар, надсмотрщик и клерк, от имени Ваших рабочих. Датировано Цаво, 30 января 1899 года". Паттерсон считал эту чашу своим самым ценным и заслуженным трофеем. В 1907 году он опубликовал свою первую книгу "Людоеды Цаво", в которой описал свои приключения во время пребывания там. Она послужила основой для трех фильмов: "Bwana Devil" (1953), "Killers of Kilimanjaro" (1959) и фильма Paramount Pictures 1996 года "Призрак и тьма", с Валом Килмером (в роли Паттерсона) и Майклом Дугласом (в роли вымышленного персонажа "Ремингтона"). В 1924 году, после выступления в Музее естественной истории Филда в Чикаго, штат Иллинойс, Паттерсон согласился продать шкуры и черепа львов-людоедов музею за тогдашнюю значительную сумму в 5000 долларов. Шкуры львов были затем чучелом и сейчас находятся на постоянной экспозиции вместе с оригинальными черепами. Реконструированные львы на самом деле меньше своих первоначальных размеров из-за того, что их шкуры были обрезаны для использования в качестве трофейных ковров в доме Паттерсона.
"SIR, – We, your Overseer, Timekeepers, Mistaris and Workmen, present you with this bowl as a token of our gratitude to you for your bravery in killing two man eating lions at great risk to your own life, thereby saving us from the fate of being devoured by these terrible monsters who nightly broke into our tents and took our fellow workers from our side. In presenting you with this bowl, we all add our prayers for your long life, happiness and prosperity. We shall ever remain, Sir, Your grateful servants,
Baboo PURSHOTAM HURJEE PURMAR, Overseer and Clerk of Works, on behalf of your Workmen. Dated at Tsavo, 30 January 1899." Patterson considered the bowl to be his most highly prized and hardest won trophy. In 1907, he published his first book, The Man Eaters of Tsavo, which documented his adventures during his time there. It was the basis for three films; Bwana Devil (1953), Killers of Kilimanjaro (1959) and the 1996 Paramount Pictures film, The Ghost and the Darkness, starring Val Kilmer (as Patterson) and Michael Douglas (as the fictional character "Remington"). In 1924, after speaking at the Field Museum of Natural History in Chicago, Illinois, Patterson agreed to sell the Tsavo lion skins and skulls to the museum for the then sizeable sum of $5,000. The lion skins were then stuffed and are now on permanent display along with the original skulls. The reconstructed lions are actually smaller than their original size, due to their skins' having been trimmed for use as trophy rugs in Patterson's house.
Открытие Эланд
В 1906 году Паттерсон вернулся в район Цаво на охоту. Во время этой охоты он застрелил антилопу эланд, заметив, что она отличается от эландов Южной Африки, где этот вид был впервые описан. По возвращении в Англию Паттерсон заказал чучело головы эланда, которое увидел Ричард Лайдеккер, сотрудник Британского музея. Лайдеккер идентифицировал трофей Паттерсона как новый подвид эланда и назвал его Taurotragus oryx pattersonianius.
Защитник дикой природы и Блайт
Колониальный секретарь лорд Элгин назначил полковника Паттерсона на должность Game Warden, то есть начальника охотничьих заповедников в Восточно-Африканском протекторате, об этом опыте он рассказывает во второй книге «In the Grip of Nyika» (1909). Во время сафари в 1908 году с Одли Блайтом, сыном Джеймса Блайта, 1-го барона Блайта, и его жены Этель, репутация Паттерсона была запятнана смертью Блайта от огнестрельного ранения (предположительно самоубийство – точные обстоятельства неизвестны). Свидетели подтвердили, что Паттерсон не находился в палатке Блайта во время стрельбы, и что в этот момент с ним была жена Блайта, поскольку, как сообщалось, она выбежала из палатки с криками сразу после выстрела. Паттерсон приказал похоронить Блайта в дикой местности, а затем настоял на продолжении экспедиции вместо возвращения на ближайший пост для сообщения о случившемся. Вскоре после этого, будучи нездоров, Паттерсон вернулся в Англию с миссис Блайт на фоне слухов об убийстве и романе. Хотя ему никогда официально не предъявляли обвинений или не подвергали осуждению, этот инцидент преследовал его долгие годы в британском обществе и армии. Его дело было поднято в парламенте в апреле 1909 года. Этот инцидент был упомянут в фильме «Дело Маккомбера» (1947), основанном на рассказе Эрнеста Хемингуэя «Краткая счастливая жизнь Фрэнсиса Маккомбера» (1936).
Вторая бурская война
Паттерсон вступил в Эссекский императорский йеоманри во время Второй бурской войны (1899–1902) и служил в 20-м батальоне императорского йеоманри, за что был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» в ноябре 1900 года. Он вернулся домой, но был вновь призван на службу 17 января 1902 года, когда был назначен командовать 33-м батальоном императорского йеоманри с временным званием подполковника. Батальон отплыл из Саутгемптона на SS Assaye в мае 1902 года и прибыл в Южную Африку уже после окончания войны, завершившейся Веренигинским миром.
Ольстерские добровольцы
Полковник Паттерсон командовал Западно-Белфастским полком Ульстерских добровольцев во время кризиса вокруг закона о самоуправлении Ирландии в 1913–14 годах. Ульстерские добровольцы – это юнионистское ополчение, основанное в 1912 году с целью предотвращения предоставления Ирландии самоуправления. Базировались они в северной провинции Ольстер, и большинство из 90 000 членов организации происходило из современной Северной Ирландии. Многие протестанты Ольстера опасались, что ими будет править ирландский католический парламент в Дублине. В 1913 году ополченцы были организованы в «Ольстерские добровольческие силы» (UVF) и дали клятву сопротивляться любым попыткам британского правительства навязать Ольстеру самоуправление. В апреле 1914 года UVF контрабандой ввезла в Ольстер из Германии 20 000 винтовок и 2 000 000 патронов. Считается, что полковник Паттерсон принимал участие в этой операции, и часть оружия была складирована в Фернхилл-хаусе, штаб-квартире Западно-Белфастского полка. Кризис вокруг закона о самоуправлении был прерван началом Первой мировой войны в августе 1914 года.
Первая мировая война
Паттерсон служил в Первой мировой войне. Хотя сам он был протестантом, он стал видной фигурой в сионизме, командуя сначала Корпусом мулов Сиона, а затем 38-м батальоном королевских фузилеров (также известным как Еврейский легион), который впоследствии стал основой для израильских сил обороны спустя десятилетия. Корпус мулов Сиона, проявивший себя с отличием в Галлиполийской кампании, был описан как «первое еврейское воинское формирование почти за два тысячелетия». Паттерсон присутствовал на обрезании Йонатана Нетаньяху и подарил ему серебряный кубок с гравировкой: «Моему любимому крестнику Йонатану от подполковника Джона Генри Паттерсона».
Семья
В 1895 году он женился на Франсис Хелене Грей из Белфаста. В 1890 году она стала одной из первых женщин в Великобритании, получивших степень доктора юридических наук (LLD). Их сын Брайан Паттерсон (1909–1979) стал палеонтологом в Музее естественной истории Филда в Чикаго.
Позднейшая жизнь, смерть и последнее желание
В 1940-х годах Паттерсон и его жена, "Франси", жили в скромном доме в Ла-Холле, Калифорния. В конечном итоге, когда его жене требовался регулярный медицинский уход, а его собственное здоровье ухудшалось, он поселился в доме своего друга Мариона Трэвиса в Бел-Эйре, где впоследствии скончался во сне в возрасте семидесяти девяти лет. Его жена умерла шесть недель спустя в доме престарелых в Сан-Диего. Паттерсон и его жена были кремированы, а их прах был захоронен на кладбище Ангелус Розедейл, в нише 952 OC в Лос-Анджелесе. По словам внука Паттерсона, Алана Паттерсона, одним из его последних желаний было, чтобы и он, и его жена в конечном итоге были похоронены в Израиле, желательно рядом с людьми, которыми он командовал во время Первой мировой войны. Алан Паттерсон, Еврейское американское общество по сохранению исторических памятников, канадский представитель Тодд Янг, Бейт Ха-Гедудим (музей Еврейского легиона) и мошав (деревня) Авихаиль (представитель Езекииль Сивак) начали скоординированные усилия по исполнению этой просьбы в 2010 году. При содействии и поддержке израильского правительства и премьер-министра Биньямина Нетаньяху, 4 декабря 2014 года останки Паттерсона и его жены были перезахоронены на кладбище Авихаиль, где похоронены некоторые из тех, кем он командовал. В церемонии приняли участие премьер-министр Нетаньяху, члены его семьи, военные и члены кабинета министров израильского правительства, британский посол, ирландский посол, Алан Паттерсон, Джерри Клингер из Еврейского американского общества по сохранению исторических памятников, Езекииль Сивак из Авихаиля, представители и потомки членов Еврейского легиона, христианские сторонники Израиля, 350 гостей и множество других высокопоставленных лиц. Нетаньяху назвал Паттерсона "крестным отцом израильской армии" и "великим другом нашего народа, великим защитником сионизма и искренним верующим в еврейское государство и еврейский народ. Я считаю, что это наш долг – долг нашего народа, нашего государства и лично мой – исполнить его завещание". В честь Паттерсона израильская филателистическая служба выпустила почтовую марку с сувенирным изображением.