Введение
Религиозная концепция
An astral spirit is a term used in spiritualism and holism and can be described as having a demonic influence and exist in space with no physical body. The Astral Spirit exists in what is called the Astral Plane. Depending on the time period and culture, the term can have several meanings. It was thought to be one of the three parts of the human soul that contained the "thoughts, cogitations, desires, imaginations that were impressed upon the mind at the time of death" as well as lust and anger. Philosopher's had different viewpoints and ideas of the Astral Spirits as Marsilio Ficino considered it to be a link between the physical body and soul, while others such as Jean Fernel associated it more with animal spirits. Philosopher Henry More introduced the term into the medical setting and considered the astral spirit to be a part of the body that was separate from the "rational soul" and viewed it as the "seat of impulses". He believed that man was responsible still for controlling these impulses and enthusiasm. Astral spirits have also been associated with spirit and witchcraft, specifically black magic, and was considered to be demonic in origin at one point. The term was also used in relation to the concept of ghosts and vampirism in the nineteenth century.
Астральный дух – это термин, используемый в спиритизме и холизме, который описывает сущность, обладающую демоническим влиянием и существующую в пространстве без физического тела. Астральный дух обитает в так называемом Астральном плане. В зависимости от исторического периода и культуры, этот термин может иметь различные значения. Ранее считалось, что это одна из трех частей человеческой души, содержащая «мысли, размышления, желания и фантазии, запечатленные в уме в момент смерти», а также страсти и гнев. Философы придерживались разных взглядов на астральные духи: Марсилио Фичино рассматривал их как связь между физическим телом и душой, а Жан Фернель – как нечто большее, связанное с животными духами. Философ Генри Мор ввел этот термин в медицинскую практику и считал астральный дух частью тела, отделенной от «разумной души», рассматривая его как «средоточие импульсов». Он полагал, что человек по-прежнему несет ответственность за контроль над этими импульсами и порывами. Астральные духи также связывались с миром духов и колдовством, особенно с черной магией, и в определенный момент считались демоническими по происхождению. В девятнадцатом веке этот термин также использовался в контексте концепций призраков и вампиризма.
An astral spirit is a term used in spiritualism and holism and can be described as having a demonic influence and exist in space with no physical body. The Astral Spirit exists in what is called the Astral Plane. Depending on the time period and culture, the term can have several meanings. It was thought to be one of the three parts of the human soul that contained the "thoughts, cogitations, desires, imaginations that were impressed upon the mind at the time of death" as well as lust and anger. Philosopher's had different viewpoints and ideas of the Astral Spirits as Marsilio Ficino considered it to be a link between the physical body and soul, while others such as Jean Fernel associated it more with animal spirits. Philosopher Henry More introduced the term into the medical setting and considered the astral spirit to be a part of the body that was separate from the "rational soul" and viewed it as the "seat of impulses". He believed that man was responsible still for controlling these impulses and enthusiasm. Astral spirits have also been associated with spirit and witchcraft, specifically black magic, and was considered to be demonic in origin at one point. The term was also used in relation to the concept of ghosts and vampirism in the nineteenth century.
История
Слово "Астральный" переводится как "связанный со звездами или напоминающий их". Оно считается вместилищем души. Астральный Дух, также известный как Астральное тело, связан с Астральным Планом. Астральный Дух состоит из субстанции, почти идентичной звёздам. Души проходят сквозь эту субстанцию, спускаясь на Землю в форме, напоминающей звезды. Когда его происхождение ещё считалось демоническим и связывали с духами и колдовством, определение Астральных Духов подразумевало, что эти сущности полностью отделены от концепции астрального духа как части или прикрепления к человеческому телу или душе. В девятнадцатом веке, применительно к призракам и вампиризму, спиритуалисты верили, что астральный дух восстает из могилы умершего, чтобы похитить кровь и жизненную силу живых, в то время как физическое тело остаётся в могиле. Эта форма астрального духа, хотя иногда считалась вредоносной, соответствовала платоническому определению, поскольку рассматривалась как остаток умершего в той или иной форме. В эпоху Возрождения этот термин использовался в платоническом контексте для обозначения "эфирного носителя или звёздного одеяния, окружающего душу, спускающуюся с небес и вселяющуюся в индивидуальное тело". В то время теория Астрального Тела не считалась безопасной или общепринятой. Однако работы философа Фернеля считались "тщательным и систематическим медицинским трактатом".
Философские взгляды
С философской точки зрения, существует множество различных взглядов на Астрального Духа. Труд философа Фернеля считался «систематическим медицинским трактатом». Он полагал, что животные и медицинские духи играют огромную роль и были в центре его внимания. Также считается, что основным непосредственным источником Фернеля был Николас Леоник. Фернель верил в нисхождение Астрального Духа, тогда как Марсилио Фичино полностью это отрицал. Философы, подобные Леонику, тщательно подчеркивали, что любое платоническое понимание Астрального Духа «не соответствовало христианской доктрине».