Введение

Тип трущоб в Аргентине. Вилла мизерия (ˈbiʝa miˈseɾja), вилла де эмергенсия или просто вилла – это неформальный термин, используемый в Аргентине для обозначения лачужных поселений.

Имя

Термин представляет собой именную группу, образованную из испанских слов villa (деревня, небольшой город) и miseria (нищета, крайняя бедность), и был позаимствован из романа Бернардо Вербицкого 1957 года «Villa Miseria también es América» («Вилла Мизерия – тоже Америка»). Также используются термины asentamiento («поселение») и villa de emergencia («временное поселение»), последнее из которых было первоначальным названием; и, в последние годы, трущобы также эвфемистически называют barrios populares («народные кварталы»). В большинстве регионов Аргентины слово "villa" обычно подразумевает villa miseria.

Неформальные поселения

Эти поселения состоят из небольших домов или лачуг, построенных из жести, дерева и другого подручного материала. Улицы обычно не мощены, и узкие внутренние проходы соединяют различные части поселения. В виллах мизерия отсутствует канализация. Внутри поселения могут проходить водопроводные трубы. Электроэнергия иногда отводится напрямую от сети с помощью незаконных подключений, которые поставщики вынуждены принимать. Виллы мизерия варьируются от небольших групп неустойчивых построек до более крупных, организованных сообществ с тысячами жителей. В сельской местности дома в виллах мизерия могут быть построены из глины и дерева. Виллы мизерия расположены вокруг и внутри большинства городов страны. Они привлекают людей из разных слоев общества, часто местных жителей, которые опустились с и без того шаткого экономического положения. В большинстве случаев в виллах мизерия живут дети и внуки первых поселенцев, которым не удалось улучшить свое положение. Государственное статистическое агентство (INDEC) объявило в 2016 году, что 8,8 миллиона человек, или 32,2% населения, живут в бедности. Это был резкий скачок по сравнению с 4,7% населения, живущего в бедности всего три года назад. Некоммерческая организация TECHO оценила, что в 2015 году в районе Большого Буэнос-Айреса насчитывалось более 1000 неформальных поселений. В отчете указывается, что только 10% вилл имеют доступ к водопроводу и 5% – к канализационной инфраструктуре. Предоставляя право собственности на условиях аренды с последующим выкупом, фонд в основном поддерживает домохозяйства с самым низким уровнем дохода в Аргентине и, следовательно, исторически имеет уровень возврата средств менее пяти процентов. Фонд, один из важнейших, в значительной степени финансируется за счет национальных налогов на топливо и другие акцизы.

Вилла 31

Вилла 31 — это большая трущоба вилла-мизерия в районе Ретиро города Буэнос-Айрес, недалеко от местной железнодорожной станции.

В культуре

Предрассудки тесно связаны с тем, как освещают события основные СМИ. По мнению средств массовой информации, в вилле живут лишь воры и убийцы. Но 90 процентов её жителей – обычные люди, которые работают и отправляют детей в школу, как и везде. И, как и все остальные, они стремятся к лучшим условиям жизни. Автор: Себастьян Деферрари, главный редактор Mundo Villa. Аргентинский писатель Уго Пеццини комментирует книгу: "Кажущаяся абсурдность романа Сезара Айры «Вилла» представляет собой пример находчивого посредничества, позволяющего семантически реорганизовать ситуацию чрезвычайного характера и вписать её в рамки собственной логики. В Аргентине трущобы в народе называют «villa miseria» или просто «la villa». В политически корректном языке, то есть официально, это называется «villa de emergencia». Прилагательное «villera» относится к этим трущобам, в частности, в названии популярного музыкального стиля cumbia villera."