Пламондон: История и современность французско-русского поселения в Альберте.
Plamondon, Alberta
Пламондон, Альберта: история и география поселка. Основан в 1908 году французскими и канадскими поселенцами из Мичигана и Онтарио. Расположение и статистика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пламдон — это хутор в северной Альберте, Канада, в округе Лак-Ла-Биш. Он расположен на шоссе 858, примерно в [укажите расстояние] к северу от шоссе 55, и имеет высоту над уровнем моря [укажите высоту]. Хутор находится в переписном районе № 12 и в федеральном избирательном округе Форт-МакМюррей — Колд-Лейк.
Plamondon is a hamlet in northern Alberta, Canada within Lac La Biche County. It is located on Highway 858, approximately north of Highway 55, and has an elevation of
The hamlet is located in Census Division No. 12 and in the federal riding of Fort McMurray—Cold Lake.
История
Община была основана Джозефом Пламондоном в 1908 году и заселена преимущественно французскими американцами и франко-канадскими пионерами. Большинство семей, которые в конечном итоге обосновались здесь, приехали из Провемонта, штат Мичиган (ныне озеро Лиланау в округе Лиланау, штат Мичиган), и из франкоязычных регионов Онтарио. Об этом упоминается в интервью 1991 года с Сесилией Бусси. К северу от Пламондона находится Россиан. Россиан – это община старообрядцев, традиционное течение Русской Православной Церкви, чьи предки отделились от Церкви после реформ патриарха Никона. Великий раскол 1666 года, или Раскол, произошел из-за реформ в церковных обрядах и переводов, направленных на приведение практики Русской Церкви в соответствие с греческой православной практикой. Старообрядцы, живущие за пределами Пламондона, – это безпоповцы, которые верят, что апостольская преемственность прервалась с отступничеством Никона, и поэтому у них нет духовенства и они отказываются от причастия. Большинство этих семей переехали в этот район в середине 1970-х годов из Вудберна, штат Орегон, где также проживает большая старообрядческая община. Многие также прибыли из Синьцзяна, Китай, через Новую Зеландию, куда они бежали после большевистской революции в России и китайской революции 1949 года.
The community was founded by Joseph Plamondon in 1908 and settled by primarily French American and French Canadian pioneers. Most of the families that eventually settled there came from Provemont, Michigan (now Lake Leelanau in Leelanau County, Michigan) and from French speaking areas of Ontario. This is mentioned in a 1991 interview with Cecelia Bussey. North of Plamondon is Rossian. Rossian is a community of Old Believers (Old Ritualists), a Traditionalist Russian Orthodox sect whose ancestors broke from the Church after Patriarch Nikon's reforms. The Great Schism of 1666, or Raskol, resulted over reforms in church ritual and translation intended to better align the practices of the Russian Church with Greek Orthodox practices. The Old Believers that live outside Plamondon are bezpopovtsy, or Priestless Old Believers, who believe that apostolic succession ended with Nikon's apostasy and therefore have no clergy and refuse the Eucharist. Most of these families moved to the area in the mid 1970s from Woodburn, Oregon, which is also home to a large Old Believer community. Many also came from Xinjiang, China, by way of New Zealand, where they fled after the Bolshevik Revolution in Russia and the Chinese Revolution of 1949.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, в Пламондоне проживало 303 человека, проживающих в 120 из 132 частных жилых домов, что является изменением по сравнению с населением в 416 человек в 2016 году. При площади в , в 2021 году плотность населения составляла . В переписи населения 2016 года, проведенной Статистической службой Канады, Пламондон был обозначен как населенный пункт с населением 348 человек, проживающих в 136 из 172 частных жилых домов, что является изменением по сравнению с населением в 345 человек в 2011 году. При площади в , в 2016 году плотность населения составляла . Муниципальная перепись населения округа Лак-Ла-Биш в 2016 году насчитала 348 жителей в Пламондоне, что является изменением по сравнению с муниципальной переписью населения 2013 года, когда в поселке проживало 344 человека. В Пламондоне также проживает значительное сообщество русских православных старообрядцев.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Plamondon had a population of 303 living in 120 of its 132 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 416. With a land area of , it had a population density of in 2021. As a designated place in the 2016 Census of Population conducted by Statistics Canada, Plamondon had a population of 348 living in 136 of its 172 total private dwellings, a change of from its 2011 population of 345. With a land area of , it had a population density of in 2016. Lac La Biche County's 2016 municipal census counted a population of 348 in Plamondon, a change from the hamlet's 2013 municipal census population of 344. Plamondon is also home for a sizable community of Russian Orthodox Old Believers.
Экономика
Основными отраслями в регионе являются лесозаготовка и сельское хозяйство.
The main industries in the region are logging and farming.
Удобства
В общине есть две школы – Эколь Бёзжур и Эколь Пламондон, которые принимают учеников со всего региона. Эколь Пламондон предлагает обучение на английском, французском языке с погружением и русском языке. Эколь Бёзжур – франкоязычная школа, где обучение построено вокруг франкоязычной культуры. Здесь также есть два отеля, два банка, почтовое отделение, крытая хоккейная арена с искусственным льдом, музей и довольно большая церковь. В поселке ежегодно проводится французский хоккейный турнир под названием Hockey en Fête. Команда «Фронтенаки» из Университета Альберты побеждала в нём дважды. Кроме того, ежегодно в грязевом болоте Пламондон проходит соревнование по грязевым гонкам, организованное Канадской организацией по грязевым гонкам (CMRO).
The community has two schools, Ecole Beausejour and Ecole Plamondon School, which draw students from the entire region. École Plamondon School, offers English, French immersion, and Russian classes. École Beausejour is a francophone school, with instruction surrounding with the francophone culture. There are two hotels, two banks, post office, indoor hockey arena with artificial ice, a museum, and a rather large church. The hamlet also holds an annual French hockey tournament called Hockey en Fête. Frontenacs of University of Alberta have won twice. A Canadian Mud Racing Organization (CMRO) event is also held annually at the Plamondon Mud Bog.