Введение

Японский герой комиксов Астробой, известный в Японии и Плутоне как Атом (アトム), — супергерой и главный герой одноименной франшизы. Созданный Осаму Тезукой, персонаж впервые появился в манге 1951 года «Капитан Атом». Астробой снимался в анимационных телесериалах (в частности, в сериалах 1963, 1980 и 2003 годов) и полнометражных фильмах, основанных на одноименной манге, а также в игровом телесериале, других произведениях Тезуки и видеоиграх. 7 апреля 2003 года город Нииза официально зарегистрировал его как жителя. В 2004 году он был включен в Зал славы роботов.

Создание и зачатие

Атом (известный как Astro Boy или просто Астро на английском языке) первоначально появился в качестве второстепенного персонажа в комиксе Atom Taishi (Амбассадор Атом, иногда называемый Капитан Атом), который был опубликован в журнале Shonen, ежемесячном издании для мальчиков, в апреле 1951 года. Затем Тедзука создал серию комиксов, где Астро стал главным героем. Осаму Тедзука задумал Астро как, по словам Фредерика Л. Шодта (создателя англоязычной версии манги Astro Boy), "Пиноккио наоборот из 21-го века – почти идеального робота, стремящегося стать более человечным и эмоциональным, а также служить посредником между человеком и машиной". С развитием художественного стиля Тедзуки, Астро "становился более современным и милым", чтобы привлечь аудиторию мальчиков младших классов.

Оригинальная манга и сериалы 1960-х годов

Астробой был создан доктором Тенмой (доктор Бойнтон в английской дубляже 1960-х годов) и задумывался как замена его недавно умершего сына Тобио ("Тоби" в различных английских переводах и Астор Бойнтон в английской дубляже 1960-х годов). Однако, поскольку роботизированная копия не могла расти и стареть как обычный человеческий ребенок, доктор Тенма продал его в Робо-цирк, возглавляемый жестоким Хэм-Яйцом. В цирке Тобио был переименован в "Астро", а позже найден профессором Очаномидзу (доктор Элефун) и забран в соответствии с законом о правах роботов. Профессор Очаномидзу дал Астро семью – робота-мать, робота-отца, сестру (Уран/Астро-девочка) и брата (Кобальт/Джетто). Будучи главой Министерства науки, профессор Очаномидзу часто призывает Астро на помощь в разрешении ситуаций, связанных с людьми, роботами и (иногда) инопланетянами.

Серия 1980-х годов

Астробой появился в одноименном шоу в качестве главного героя. Его построил доктор Тенма в память о своем сыне Тобио, который недавно погиб в автомобильной катастрофе. Созданный по образу и подобию Тобио, Тенма близок к завершению создания детского робота с реактивными двигателями и оружием, которого он считает своим сыном; однако его коллеги боятся опасности, которую может представлять такой робот. Пока робот почти закончен, злодей Скунк успевает украсть копии его чертежей и передать их графу Вальпуру Гиссу (его боссу), который планирует построить робота, оснащенного Фактором Омега (наделяющим его робота способностью лгать и другими негативными качествами), чтобы "править миром". Доктор Тенма воспитывает Астро, как своего покойного сына, учит его говорить и есть (что Астро способен делать). Оставшись один, Астро учится летать, но случайно касается электрических проводов. Его поврежденная одежда, кажется, единственное последствие, но вскоре после этого у робота происходит сбой, и его глаза загораются красным. Тенма вызывает Хонду, которая говорит ему, что у робота могло произойти короткое замыкание (хотя настоящая причина – активация Атласа, робота Вальпура Гисса). Хонда попыталась уничтожить робота с помощью Роботоутилизатора, но он вышел из-под контроля из-за вмешательства доктора Тенмы и начал нападать на всех в городе. Робот Тобио, который был найден, спас всех и уничтожил обезумевший Роботоутилизатор, сбросив его в море. Вскоре появляется новость о том, что робот доктора Тенмы вырвался на свободу, и Тенма, опасаясь разоблачения, решает, что он и его творение должны отправиться в Америку. На круизном лайнере робот Тобио не может овладеть своими силами и наносит много повреждений, например, ломает кран и рвет костюм своего отца. В результате Тенма запрещает ему пойти на ужин с ним, но меняет свое решение по просьбе пассажира, желающего познакомиться с его сыном. Однако, когда становится известно, что Тобио – робот, люди в столовой расстраиваются. После очередной оплошности Тобио Тенма изгоняет его, отказываясь признавать его своим сыном и называет его роботом. На улице Тобио встречает человека по имени Хамегг, который его утешает. Жестокий и бескомпромиссный цирковой антрепренер, он хочет использовать Тобио для простой работы за кулисами и просит Астро подписать контракт. Астро, не понимая значения контракта, подписывает его и становится собственностью Хамегга. Скунк, тем временем, берет с собой Атласа для своего следующего плана, который заключается в том, чтобы вызвать айсберги, чтобы потопить корабль, и позволить Атласу вернуть золото, перевозимое на корабле. Тобио срывает план, атакуя айсберги. Он встречает Атласа, и они оба чувствуют, что уже встречались в прошлом, не понимая как, а затем сражаются. Астро истощается и падает без сознания к ногам Атласа. Готовый его уничтожить, Атлас прощает его, вспоминая слова Ливиана, который говорил ему не обижать слабых. Хамегг вскоре находит Тобио и запирает его в багажнике. Тенма, испытывая раскаяние, зовет своего сына-робота, но ответа нет. Тобио просыпается в цирке, окруженный Хамеггом, Кэти, его сотрудницей, и Торнадо, звездой-роботом цирка. Тобио поручают ежедневные обязанности и заставляют выступать в роли клоуна. Не понимая инструкций и еще не контролируя свои невероятные силы, он совершает одну ошибку за другой, вызывая гнев Хамегга. К тому времени Хамегг уже сомневается в правильности своего решения взять Тобио в цирк. Доктор Очаномидзу находится в городе и наблюдает за цирком, где Тобио привлекает его внимание. Из-за плохого обслуживания Торнадо пропускает свой цирковой номер и выходит из строя. Потеряв доверие владельца, Хамегг рискует потерять цирк. Уверенная в способностях Тобио, Кэти убеждает Хамегга, что она может научить его опасному трюку Торнадо, который заключается в прыжке через два вращающихся кольца, наполненных электричеством, что спасет цирк. Тобио тренируется, пока цирк переезжает в другой город, оставляя Очаномидзу, который наконец узнал его как пропавшего робота доктора Тенмы. Очаномидзу находит его как раз перед тем, как Тобио собирается выполнить трюк на трапеции. Тобио справляется с этим, а затем спасает зрителей от обезумевших роботов-слонов, которых Хамегг пересилил. Очаномидзу пытается убедить Хамегга отпустить Тобио, но Хамегг не хочет его слушать. Тем временем Кэти замышляет инсценировать уничтожение Тобио во время взрыва. Хамегг убеждается, увидев то, что кажется обломками Тобио, и разрывает контракт. Затем Кэти тайно отвозит Тобио доктору Очаномидзу, который собирается вернуть его на родину. Очаномидзу объясняет, что Тобио – атомный робот, и Кэти решает, что ему нужно особое имя: "Атом". И вот, вернувшись в Японию, начинаются приключения Атома.

Серия 2003 года

Астробой вновь появляется в качестве главного героя в серии 2003 года – робот, обладающий способностью думать и рассуждать («Кокоро», или японское слово для «сердца и души»). Атом был создан доктором Тенмой как «замена» Тобио, его покойного сына. Тенма, охваченный горем, решил создать идентичную копию робота, которую он воспитал бы как собственного ребенка. Однако в ходе проекта Тенма потерял доверие своих коллег-ученых, которые посчитали, что он был сломлен горем и тоской по сыну и сошел с ума. Тенма, который действительно демонстрировал признаки безумия, завершил свой проект и назвал робота в честь сына. К сожалению, ситуация вышла из-под контроля, когда Астро привели в подвал, полный сломанных роботов (включая Робиту), и робот Тобио (повторяя действия оригинального Тобио) попросил Тенму его починить. После отказа робот Тобио взбунтовался против него (как и оригинальный Тобио), и Тенма отключил его. Вскоре Тенма окончательно сошел с ума, сжег лабораторию Министерства науки и подал в отставку с поста министра. Робота, однако, обнаружил преемник Тенмы (Очаномидзу, в английском дубляже – доктор О’Шей), который попытался вернуть его к жизни и преуспел. Робота переименовали в Атома, и Очаномидзу воспитал его как ребенка, в конечном итоге он стал героем Метрополиса. Очаномидзу стремился сделать его максимально похожим на человека, позволив посещать школу, общаться с друзьями и даже подарив сестру-робота (Уран, в английском дубляже – Зоран), о которой он очень заботится. Очаномидзу также выступает в роли отца, а в доме есть няня-бот Робита (отличается от той, что жила с Тобио). Несмотря на то, что порой он ведет себя как обычный мальчик, когда приходит время, он часто сражается и побеждает злых роботов, людей и иногда инопланетян. Странно, но другим злодеем является доктор Тенма, который глубоко сомневается, хочет ли он вернуть Атома или уничтожить его, поскольку он все еще безумен. После эпизодов с Роботанией Атом был сильно поврежден, и доктор Очаномидзу не смог его отремонтировать, однако доктор Тенма предложил сделку: он восстановит Атома, если доктор Очаномидзу позволит ему работать в одиночку. Атом был восстановлен, но все его воспоминания были стерты. Однако Уран и друзья Атома пришли ему на помощь и попытались защитить его от Лампа, который пришел в ярость на доктора Тенму и Атома, узнав об их убежище. Атом восстановил свои воспоминания и победил Лампа, после чего доктор Тенма бежал и позже напал на Министерство науки, где рассказал Атому свою историю. Доктор Тенма сказал Атому, что тот взбунтовался против него, как и покойный Тобио, и хотел, чтобы он присоединился к нему, но Атом отказался. Тогда доктор Тенма активировал бомбу замедленного действия и попытался покончить с собой, но Атом сказал ему, что не хочет, чтобы его отец умер, и доктор Тенма попросил его жить с доктором Очаномидзу, поскольку он больше не годится быть отцом после всего, что совершил. Позже роботы получили права, и доктора Тенму обнаружили в тюрьме, раскладывающим фотографии обоих своих сыновей. После этого друзья Атома поздравили его с осуществлением мечты, но он сказал, что еще одна мечта предстоит реализовать. По этой серии также была выпущена игра.

Художественная пленка

Действие фильма разворачивается в футуристическом Метро-Сити, мегаполисе, парящем в небе над загрязнённой "Поверхностью". Населению Метро-Сити помогают многочисленные роботы, которые отправляются на Поверхность, когда ломаются или становятся ненужными. Тоби, сын доктора Тэнмы, узнаёт, что его отец собирается продемонстрировать президенту Стоуну, милитаристскому лидеру города, Миротворца – нового робота-защитника, над которым он работал. Доктор Элефун, коллега Тэнмы, знакомит Стоуна с Синим и Красным Ядрами – двумя энергетическими сферами, полученными из осколка звезды, которые производят энергию для питания роботов, используя положительную и отрицательную энергию соответственно. Стоун помещает Красное Ядро в Миротворца, что приводит к потере контроля над ним. Миротворец пытается атаковать людей, но Тэнма устанавливает барьер между ними. Тем временем Тоби отпускают из школы раньше, и он перепрограммирует Оррина, семейного робота, чтобы посетить демонстрацию Миротворца в Министерстве науки. Стремясь рассмотреть Миротворца поближе, Тоби входит в ту же комнату, что и робот, и первая попытка Миротворца разрушить барьер даёт обратный эффект – Тоби полностью уничтожен. После остановки Миротворца силами безопасности, доктор Тэнма, охваченный отчаянием, создаёт идентичный робот-клон Тоби, используя ДНК из пряди его волос для получения воспоминаний, чтобы робот считал себя Тоби. Он также питает робота положительным Синим Ядром. Робот быстро оживает, и Тэнма приносит его домой. Тэнма быстро понимает, что, хотя робот обладает воспоминаниями Тоби, он не совсем похож на его настоящего сына, поскольку его превосходящие умственные и физические способности постоянно об этом напоминают. Тэнма изначально наделил робота этими способностями, чтобы предотвратить его повторное уничтожение. Не зная, что он робот, Тоби пытается понять, почему он понимает язык некоторых роботов-уборщиков, и обнаруживает, что может летать благодаря ракетным ускорителям, спрятанным в его ботинках. Он обнаруживает различные другие способности и отправляется домой, чтобы рассказать об этом отцу, но обнаруживает, что Тэнма и Элефун обсуждают его деактивацию. Тэнма раскрывает Тоби, что он робот. Люди президента Стоуна обнаруживают энергетическую сигнатуру Синего Ядра и преследуют Тоби. Стоун вызывает "Дух Свободы" – огромный, хорошо вооружённый летающий линкор. Тоби падает с парящего города и приземляется на свалку внизу. Там он встречает нескольких детей, включая Кору, девочку, покинувшую Метро-Сити после того, как её родители забросили её, и роботизированную собаку по имени Мусорный бак. Тоби знакомится с Фронтом роботов-революционеров: Спарксом, Роботски и Майком-Холодильником, которые легко определяют Тоби как робота и переименовывают его в "Астро". Астро соглашается с новым именем и живёт с детьми и их отцовской фигурой, Хамеггом, который, кажется, заботится о сломанных роботах, но тайно относится к ним так же безжалостно, как и Стоун, и также организует Робо-Игры – жестокие гладиаторские поединки, в которых роботов заставляют сражаться насмерть. Астро и его друзья находят неактивного строительного робота по имени ЗОГ. Астро тайно оживляет ЗОГА, и дети приводят его в порядок для участия в играх Хамегга. Позже той ночью Астро натыкается на Кору, пытающуюся связаться с Метро-Сити. Она рассказывает ему, что у неё есть родители и она беспокоится, скучают ли они по ней. Астро обещает не рассказывать и пытается поделиться с ней своим секретом, но не может. На следующий день на играх Хамегг предает Астро, узнав, что он робот, и сталкивает Астро с другими роботами в Робо-Играх. Не имея возможности просто уйти, Астро вынужден уничтожить всех роботов. Хамегг выпускает ЗОГа на бой с Астро, но оба отказываются сражаться друг с другом. Затем прибывают Стоун и его люди и арестовывают Астро. Они возвращают его в Министерство науки, где Тэнму просят удалить Синее Ядро, но в последний момент он передумывает, признавая, что даже если Астро и не Тоби, он всё равно его сын, и позволяет Астро сбежать. Это единственный случай, когда Тэнма принимает своё творение обратно как сына. Стоун снова помещает Красное Ядро в Миротворца, который поглощает его и перенимает его сознание. Астро и Стоун сражаются по всему городу, разрушая большинство зданий и заставляя город начать падать на Землю. Астро замедляет падение Метро-Сити, подлетая под него и толкая вверх ракетными ускорителями в ногах. Кора, другие дети и Роботы-революционеры пытаются помочь уничтожить Миротворца/Стоуна. Стоун ловит Астро и собирается поглотить его, но когда сталкиваются Синее и Красное Ядра, он отпускает Астро из-за сильной боли, вызванной близостью двух Ядер. Астро приземляется в здании, где воссоединяется с Тэнмой. Тэнма объясняет ему, что если Синее и Красное Ядра соединятся, Астро и Миротворец погибнут. Астро решает, что для этого он и был создан, и летит прямо на Стоуна, врезаясь в него и объединяя Ядра, что уничтожает Миротворца и освобождает Стоуна (который теряет сознание от столкновения). Однако, с обеих Ядер исчерпана энергия, Стоун просыпается и его арестовывают собственные войска. Астро деактивируется. Кора, доктор Элефун и другие находят тело Астро. ЗОГ передаёт часть своей энергии Синего Ядра (которую Астро великодушно ему подарил) Астро, и с перезапуском катализатора Синее Ядро снова становится безграничным источником энергии, поэтому Астро легко оживает, и его раны автоматически заживают. Астро воссоединяется с доктором Тэнмой, а Кора находит и мирится со своими родителями. Когда над городом появляется инопланетная форма жизни, фильм заканчивается тем, что Астро взлетает в бой с ней. Вооружение Астро в фильме изменено или отличается от других серий. У Астро есть пулемёты на спине, как в сериале 1980-х годов, но на этот раз они стреляют настоящими пулями, а не лазерами. Его лазерные пальцы "дигибим" отсутствуют. Вместо пушки на руке в сериале 2003 года, она заменена на бластеры на обеих руках. Также отсутствуют ракеты на руках, хотя пушки на руках также могут служить средством передвижения. В сериале 1980-х годов глаза Астро действуют как фонари, а в сериале 2003 года они позволяют ему анализировать вещи. Однако в фильме они также являются фонарями, хотя они могут видеть сквозь кожу или ткани, имитируя рентген. Кроме того, Астро сохраняет своё сверхслух и силу, а также ракеты в ногах. Ещё одно отличие – источник энергии Астро. В оригинальном сериале он питается атомами (отсюда его японское имя), но в фильме он питается энергией Синего Ядра, состоящей из чистой положительной энергии. Неизвестно, почему авторы изменили его источник энергии. Также это первый случай, когда Уран вообще не появляется.

Другие появления

В рамках Звездной системы Осаму Тедзуки Астро появлялся в нескольких произведениях автора (хотя его не всегда называют "Астро Бой").

Прием

Астро был включен в список 50 величайших персонажей комиксов журнала Empire, заняв сорок третье место, что делает его единственным персонажем манги в этом списке. Крис Маккензи из IGN также поставил Астро Боя на второе место в списке лучших аниме-персонажей всех времен. Астро занял десятое место в списке 10 самых знаковых героев аниме, опубликованном Mania Entertainment и написанном Томасом Зотом, который отметил: "Он был первым великим современным героем японской мультипликации, как на страницах печатных изданий, так и на экране телевизора". В 2014 году IGN назвал его четвертым величайшим аниме-персонажем всех времен. Кацухиро Отомо выбрал имя ATOM для главного компьютера в своей манге Fireball в знак уважения к Тедзуке и этому персонажу.