Введение

Японский философ Кодзин Каратани (柄谷 行人) — японский философ и литературный критик.

Биография

В 1960 году Каратани поступил в Токийский университет, где присоединился к радикальной Марксистской коммунистической лиге, более известной как "Бунд", и принял участие в массовых протестах Анпо 1960 года против Договора о безопасности США и Японии, который он позже стал рассматривать как формирующий политический опыт. Каратани окончил бакалавриат в 1965 году, а в 1967 году получил степень магистра английской литературы, дополнив ее степенью магистра экономики. Литературная премия Гундзо, полученная им в возрасте 27 лет за эссе о Нацуме Сосеки, стала его первым признанием как литературного критика. Преподавая в Университете Хосей в Токио, он много писал о современности и постмодернизме, уделяя особое внимание языку, числу и деньгам – концепциям, составляющим подзаголовок одной из его центральных книг: "Архитектура как метафора". В 1975 году он был приглашен в Йельский университет преподавать японскую литературу в качестве приглашенного профессора, где встретил Пола де Мана и Фредерика Джеймсона и начал работу над формализмом, начав с изучения Нацуме Сосеки. Каратани сотрудничал с романистом Кенджи Накагами, которому представил произведения Уильяма Фолкнера. Вместе с Накагами он опубликовал книгу "Кобаяси Хидео о коэте" (Преодолевая Кобаяси Хидео). Название является иронической отсылкой к симпозиуму "Kindai no chokoku" (Преодоление современности), состоявшемуся летом 1942 года в Императорском университете Киото (ныне Киотский университет), участником которого был Хидео Кобаяши (которого Каратани и Накагами не очень ценили). Он также был постоянным членом ANY, международной конференции архитекторов, проводившейся ежегодно в течение последнего десятилетия XX века, и которая также издавала архитектурно-философскую серию с издательством Rizzoli под общим названием Anyone. С 1990 года Каратани регулярно преподает в Колумбийском университете в качестве приглашенного профессора. Летом 2000 года Каратани основал в Японии Новое ассоциативное движение (NAM), задуманное как контр-капиталистическая/анти-национальная ассоциация, вдохновленная экспериментом LETS (Local Exchange Trading Systems, основанная на нерыночной валюте). Он также был соредактором, вместе с Акирой Асадой, японского ежеквартального журнала "Hihyōkūkan" (Критическое пространство), который прекратил свое существование в 2002 году. В 2006 году Каратани ушел в отставку с поста директора Международного центра гуманитарных наук при Университете Кинки в Осаке, где он преподавал. В 2022 году Каратани был удостоен премии Берггрюен за культуру и философию в размере 1 миллиона долларов.

Философия

Каратани разработал философские концепции, такие как «воля к архитектуре», которую он считает основой всего западного мышления, но, пожалуй, наиболее известной из них является «Транскритика», предложенная им в книге «Транскритика», где он интерпретирует Канта через Маркса и наоборот. В статье о «Транскритике», опубликованной в журнале New Left Review за январь-февраль 2004 года, Славой Жижек привлек большее критическое внимание к работам Каратани. Жижек позаимствовал концепцию «параллаксного видения» (которое также является названием его рецензии) для названия собственной книги. Каратани исследовал возможность деконструкции (в духе де Мана) и вступил в диалог с Жаком Деррида на Второй международной конференции по гуманистическому дискурсу, организованной Университетом Монреаля. Деррида прокомментировал доклад Каратани «Национализм и письмо» с акцентом на интерпретацию его собственной концепции écriture.