Роберт Крейги: британский посол в Японии в предвоенные годы.

Введение

Британский посол, дипломат сэр Роберт Лесли Крейг, GCMG, CB, PC (6 декабря 1883 года – 16 мая 1959 года) был британским послом в Японии с 1937 по 1941 год.

Посол

В июне 1939 года по поручению премьер-министра Невилла Чемберлена Крейги успешно завершил Тяньцзиньский инцидент с ограниченными потерями британского престижа. В ходе переговоров с японцами Крейги воспользовался разногласиями в японском руководстве, особенно между премьер-министром Хиранумой Киичиро, стремившимся к большему контролю над военными, и самими военными, которые выступали за меньшее гражданское вмешательство. В июле 1939 года Крейги участвовал в переговорах с японским министром иностранных дел Хачиро Аритой, что привело к принятию формулы Крейги-Ариты, в соответствии с которой британское правительство согласилось не препятствовать японским действиям в Китае, но и не признавать их законность. В июле 1940 года, после ареста нескольких британских подданных в Японии, он предложил британскому правительству арестовать на британской территории ряд японских граждан, в отношении которых можно было бы возбудить судебное дело, чтобы продемонстрировать подрывную деятельность японцев против Великобритании. Утром 8 декабря 1941 года он получил от японского министра иностранных дел Шигенори Того официальный документ, в котором сообщалось о провале переговоров с правительством США, но не упоминалось о войне между японским и британским правительствами. Будучи одним из союзных дипломатов, интернированных в Японии до достижения соглашения об их репатриации, он наблюдал за налетом Дулиттла 18 апреля 1942 года. Первоначальные сообщения утверждали, что это был "учебный налет", но один из сотрудников (Плезант) с самого начала был уверен, что это реальная атака, и выиграл несколько споров у скептиков. Крейги отметил, что японский персонал в посольстве посмеивался над мерами предосторожности на случай воздушного налета, считая идею нападения на Токио "нелепой", учитывая отступление союзников, однако охрана теперь проявляла "значительное волнение и обеспокоенность". Последовали несколько ложных тревог, и в бедных районах люди выбегали на улицы, кричали и жестикулировали, теряя свой обычный "железный самоконтроль" и проявляя "склонность к панике". Число полицейских охранников у союзных и нейтральных миссий было удвоено для предотвращения ксенофобских нападений, а охрана у немецкой миссии – "утроена". 30 июля 1942 года Крейги и его сотрудники покинули Японию на борту "Татсута Мару", вернувшись в Великобританию через Луренсу Маркес в Восточной Африке (ныне Мапуту, Мозамбик). По возвращении в Великобританию в 1942 году Крейги предположил, что более мягкая политика в отношении японского правительства могла бы отсрочить начало войны на Дальнем Востоке и дать британскому правительству больше времени на подготовку к ней. В 1945 году он непродолжительное время занимал пост председателя Комиссии ООН по военным преступлениям.

In June 1939, on the authority of Prime Minister Neville Chamberlain, Craigie successfully managed to end the Tientsin incident with only limited loss to British prestige. During the course of negotiations with the Japanese, Craigie took advantage of divisions within the Japanese leadership, especially between the prime minister, Hiranuma Kiichirō, who wished for a greater degree of control over the military, and the military itself, which wanted less civilian control. In July 1939, Craigie took part in negotiations with Japanese Minister of Foreign Affairs Hachiro Arita, leading to the acceptance of the Craigie–Arita formula by which the British government agreed not to resist Japanese actions in China but did not recognise their legality. In July 1940, following the arrest of several British nationals in Japan, he suggested to the British government to arrest some Japanese nationals in British territory against whom a case could be made in court as a move to prove Japanese subversive intentions against Britain. On the morning of 8 December 1941, he received from Japanese Minister of Foreign Affairs Shigenori Togo an official document, stating that negotiations with the US government had failed but without mentioning any war between the Japanese and the British governments. As one of the Allied diplomats interned in Japan until agreement was reached for their repatriation, he observed the Doolittle Raid on 18 April 1942. Initial reports said that it was a "practice raid", but one staff member (Pleasant) was sure from the start that it was a real raid, and won several bets from sceptics. Craigie said that Japanese staff had been amused at the embassy's air raid precautions as the idea of an attack on Tokyo was "laughable" with the allies in retreat, but the guards now showed "considerable excitement and perturbation". Several false alarms followed, and in poorer districts, people rushed into the streets, shouted and gesticulated, lost their normal "iron control" over their emotions and showed a "tendency to panic". The police guards on Allied and neutral missions were doubled to foil xenophobic attacks, but the guard on the German mission was "tripled". On 30 July 1942, Craigie and staff left Japan on board the Tatsuta Maru, returning to Britain via Lourenço Marques in East Africa (today Maputo, Mozambique). After returning to Britain in 1942, Craigie suggested that a more conciliatory policy towards the Japanese government would have postponed the outbreak of war in the Far East and would have allowed the British government more time to prepare for such a war. In 1945, he served briefly as the chairman of the United Nations War Crimes Commission.