Введение

"Необычная пара II" – американский комедийный фильм 1998 года, являющийся продолжением фильма "Необычная пара" 1968 года. Это последний фильм, написанный и спродюсированный Нилом Саймоном, в котором главные роли исполнили Джек Леммон и Уолтер Маттау. Вышедший спустя почти три десятилетия, он уникален среди сиквелов тем, что отличается одним из самых больших временных разрывов между выходом оригинального фильма и его продолжения, при этом все основные актеры вернулись к своим ролям. Премьера фильма "Необычная пара II" состоялась 10 апреля 1998 года, однако он провалился как у критиков, так и в прокате, собрав в кассах менее половины сборов своего предшественника.

Сюжет

Прошло 17 лет с тех пор, как Оскар Мэдисон и Феликс Унгар не виделись. Оскар по-прежнему устраивает регулярные покерные игры и остается таким же неряхой, теперь живущим в Сарасоте, штат Флорида, но по-прежнему работающим спортивным журналистом. Однажды ему звонит его сын Брюси с приглашением в Калифорнию на свадьбу в следующее воскресенье. Вторым потрясением для Оскара становится то, что женщина, на которой женится его сын, – дочь Феликса, Ханна. Во время перелета из Нью-Йорка в Лос-Анджелес становится ясно, что Феликс тоже не изменился – он все еще педант, страдает аллергией и доставляет массу хлопот. Оскар и Феликс воссоединяются в аэропорту и очень рады снова быть вместе после 17 лет разлуки – по крайней мере, на несколько минут. Они берут напрокат машину и едут в Сан-Малину на свадьбу. Однако поездка начинается с того, что Оскар забывает чемодан Феликса в компании Budget, где находятся свадебные подарки и его одежда. В дороге Феликс засыпает, а Оскар сбивается с пути и попадает на шоссе, а затем теряет карту Сан-Малины, когда пепел от сигары сжигает ее. Они с Феликсом окончательно теряются и не могут вспомнить название города, в который направляются, ведь названия многих городов Калифорнии звучат похоже. Они оказываются в сельской местности и спорят из-за потерянного чемодана Феликса, когда арендованная машина съезжает с обрыва и загорается. И этого им оказалось мало: их несколько раз арестовывает одна и та же местная полиция в Санта-Менендесе, сначала за то, что они ехали в грузовике с нелегальными мексиканскими иммигрантами. Их отпускают после того, как водитель грузовика признается, и они узнают название города, где состоится свадьба. В баре они знакомятся с двумя общительными женщинами, Тельмой и Холли, и угощают их напитками. Приняв предложение прокатиться с незнакомцем, который был старше их обоих, Феликс и Оскар оказываются в старинном Rolls Royce Silver Wraith стоимостью 150 000 долларов и оказываются в ловушке на неправильной стороне дороги, когда незнакомец неожиданно умирает. Феликса и Оскара арестовывают во второй раз той же полицией Санта-Менендеса, но их снова отпускают, когда выясняется, что пожилой человек умер от естественных причин. Раздраженный тем, что их арестовали во второй раз в Санта-Менендесе, начальник полиции советует Оскару и Феликсу сесть на автобус до Сан-Малины. В автобусе они встречают Тельму и Холли, которые убегают от своих мужей-реднеков. Однако автобус останавливают мужья, которые забирают своих жен вместе с Оскаром и Феликсом, угрожая им оружием, и в своей машине говорят, что собираются "приготовить пару хороших стариков" в лесу за флирт с их женами. Водителю автобуса удается сообщить в полицию о том, что мужья использовали оружие в общественном транспорте, и их машину останавливают на полицейском блокпосту, прежде чем что-то случится с Оскаром и Феликсом. Всех снова задерживает полиция Санта-Менендеса. После третьей встречи с начальником полиции парней отпускают и полицейские отвозят их прямо в местный аэропорт, очень рады избавиться от них, особенно начальник, который приказывает своим подчиненным больше не арестовывать их, даже если они совершат тяжкие преступления. Женщина, которая садится в самолет, тоже направляется на свадьбу и узнает их. Это Фелисе Адамс, сестра бывшей жены Оскара, Бланш. Глаза Феликса загораются, когда он узнает, что ее муж умер от сердечного приступа, и они испытывают взаимную симпатию. Он называет ее "Лиз", что заставляет Оскара спросить Феликса, не называет ли она его "Ликсом". Они прибывают в дом, где будет проходить свадьба, и обнаруживают, что Брюси сомневается в свадьбе из-за неудачного опыта его родителей в браке. Феликс и Оскар спорят со своими бывшими женами, после чего Оскар убеждает сына продолжить. Чемодан Феликса возвращают, и свадьба проходит без сучка и задоринки. На следующий день Феликс и Фелисе улетают вместе на одном рейсе в ее дом в Сан-Франциско и прощаются с Оскаром, который возвращается во Флориду. Оскар рассказывает своим друзьям по покеру о свадьбе, когда звонит в дверь. Это Феликс, который говорит, что у него ничего не получилось с Фелицией. Феликс спрашивает, не мог бы он пожить с Оскаром, пока не найдет себе место. Оскар отказывается, но в конце концов уступает, настаивая на том, что их дни совместного проживания закончатся, если он поймает Феликса за тем, что тот подбирает его носки, на что Феликс с радостью соглашается. Вскоре Феликс убирает квартиру, и Оскара охватывает чувство дежавю.

Производство

Говард У. Кох, продюсер оригинального фильма 1968 года по сценарию Нила Саймона, часто говорил о своем желании снять продолжение. Кох не смог убедить Paramount Pictures одобрить продолжение, несмотря на успех оригинального фильма и согласие Саймона вновь выступить сценаристом. Саймон написал 37 страниц для фильма "Необычная пара 2", которые, по его словам, пролежали "в ящике" целых 10 лет. Джон Голдуин и председатель студии Paramount Шерри Лансинг начали серьезно обсуждать возможность создания продолжения в июле 1996 года, а 30 марта 1997 года объявили о его начале.

Съемки начались 9 июня 1997 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Съемки продолжались все лето в различных городах южной и центральной Калифорнии, включая Аркадию, Гваделупу, Ланкастер, Палмдейл, Помону, Сан-Луис-Обиспо, Санта-Марию и Шафтер. Жан Смарт описала персонажей Тельмы и Холли как "неудачную версию сестер Пиджен 90-х", персонажей, которые появились в оригинальном фильме.

Прием

"Необычная пара II" постиг провал у критиков и в прокате. Несмотря на то, что Леммон и Маттау добились успеха с похожими ролями в фильмах "Ворчливые старики" в середине 1990-х, этот проект оказался менее успешным, чем ожидалось. Фильм собрал 18 миллионов долларов в прокате Северной Америки, и хотя предыдущая работа Леммона и Маттау, "В открытом море", также разочаровала, она была воспринята критиками лучше и имела немного более высокие кассовые сборы. На Rotten Tomatoes у фильма 27% положительных отзывов. Стивен Холден из The New York Times назвал его "удручающей, безвкусной карикатурой, сродни заплесневевшему загадочному мясу из тофу". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на "B+" по шкале от A+ до F.

На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards в 1998 году фильм был номинирован в категориях "Худшее продолжение" и "Самая мучительно несмешная комедия".