Введение

Роман Анчи Мина "Становление мадам Мао" – исторический роман Анчи Мина, повествующий о жизни Цзян Цин (в романе написанной как "Цзян Цзин"). Она стала мадам Мао после замужества с Мао Цзэдуном. В этой книге Мин стремится представить одну из самых противоречивых политических фигур Китайской Народной Республики в более сочувственном свете.

Краткое содержание сюжета

Роман начинается с самоубийства главной героини, а затем переходит к ее раннему детству. Мадам Мао родилась в очень бедной семье около 1910 года (достаточно рано, чтобы ей завязали ноги, хотя из-за тяжелой инфекции бинты были сняты). У нее жестокий отец, который выгоняет ее и ее мать-наложницу из дома в раннем возрасте. Ее мать становится наложницей и служанкой, а юная «мадам Мао» убегает к бабушке и дедушке. Автор, Anchee Min, кажется, приписывает многие из последующих действий мадам Мао ее детству, полагая, что многие из ее непрерывных притязаний на власть проистекают из потребности быть желанной и чувствовать близость к Мао, а не из глубокой жажды власти самой по себе. Мадам Мао мечтает стать актрисой, но добивается лишь умеренного успеха. Под сценическим псевдонимом Лань Пин она несколько лет проводит в провинции Шаньдун (где становится коммунисткой из-за своего возлюбленного), а затем в Шанхае. В Шанхае она добилась некоторого успеха в роли Норы в «Кукольном доме» Генрика Ибсена, и автор явно проводит параллель между силой Норы и ее неспособностью к контролю с сильным характером Лань Пин и ее потребностью в контроле и внимании. Спектакль закрывают, поскольку власти считают его слишком подрывным. Она даже ненадолго попадает в тюрьму, но ее освобождают после подписания документа с осуждением коммунизма. После череды отказов, нескольких серьезных увлечений и двух браков она отправляется в Яньань, революционную базу Мао, чтобы присоединиться к его движению. В книге не дается объяснений переходу от актрисы к революционерке в сельской местности, кроме того, что она, безусловно, была вовлечена в революционные круги (антияпонские пьесы и т. д.), и что в отсутствие работы актрисой у нее не было особых возможностей. Кроме того, вступление в коммунистическую революцию было распространенным выбором для молодых недовольных студентов и других людей в возрасте около двадцати лет. В Янане она вскоре знакомится с Мао, ведущей актрисой в патриотических пьесах. Они часто встречаются и в конце концов становятся любовниками. Мао все еще женат на своей второй жене Хэ Цзычжэнь (его первая жена умерла, будучи революционеркой), которая находится в России и страдает психическим расстройством, но к тому времени, когда она возвращается в Китай, Мао и Лань Пин уже женаты, а Хэ Цзычжэнь помещают в психиатрическую больницу. Коммунистическая партия резко против романа Мао и Лань Пин, во многом потому, что они упорно работали над созданием образа второй жены как мученицы за дело и не хотят, чтобы репутация Мао была запятнана из-за прелюбодеяния. Партия должна подчеркивать дисциплину и единство. Роман продолжается, несмотря на (или, возможно, усиливаясь из-за) этих обстоятельств и неодобрения многих коммунистов. В конце концов, Лань беременеет, и Мао разрешают развестись с Хэ Цзычжэнь и жениться на ней при условии, что она останется в тени и не будет заниматься политикой. Ее имя меняют на Цзян Цин. В годы, предшествовавшие установлению полного контроля коммунистов над материковым Китаем, отношения, кажется, складываются хорошо, хотя страсть угасает. Цзян следует за Мао повсюду, даже в поле, и становится его секретарем, когда он болеет. Однако после победы коммунистов все меняется. Они переезжают в Запретный город в Пекине и живут в отдельных помещениях. Мао начинает вести совершенно отдельную жизнь, много путешествуя и принимая гостей. Поскольку партия не позволяет ей появляться на публике, она не участвует во всем этом. Она становится очень одинокой и подавленной. У Мао много романов, особенно с молодыми девушками из деревни. Так продолжается 17 лет, и большинство китайцев даже не могут назвать имя жены великого председателя. Однако Цзян Цин никогда не теряла амбиций быть могущественной, любимой и замеченной. Она видит проблеск возможности в самый тяжелый период для Мао — через два года после запуска «Большого скачка», который оказался катастрофическим. Она начинает медленно выходить из тени и проводит некоторое время в Шанхае, создавая сеть актеров и продюсеров (ее страсть по-прежнему — опера и театр). Наконец, она подходит к Мао, чтобы сообщить, что популярная пьеса на самом деле подрывает императорскую власть. Она подпитывает его паранойю, что те, кто ближе всего к нему, на самом деле плетут заговоры против него. Он дает ей разрешение продолжать свою деятельность и разрабатывать пропагандистские пьесы, восхваляющие его. Постепенно она создает круг доверенных друзей и помощников. Наконец, в 1966 году ей разрешают выступить с важной речью и помочь Мао разработать концепции Культурной революции. В конечном итоге Мао ставит ее во главе «идеологической стороны дела», и она обретает огромную власть. Мадам Мао, как ее теперь называют, организует фестивали революционных пьес и начинает тесно сотрудничать со студенческими движениями, которые всегда были так важны в Китае. Она организует и выступает на митингах с тысячами людей, чтобы запустить Культурную революцию. Наконец, Мао и Цзян решают создать армию, возглавляемую студентами, под названием «хунвэйбины», которой будет руководить она. Хуньвэйбины на несколько лет обретают больше власти, чем официальная армия, и сеют хаос по всей стране. Их отношения с Мао больше не носят романтического характера, а являются взаимовыгодными: «Для него это безопасность его империи, которую она обеспечивает, а для нее — роль героини». Оглядываясь назад, она не только нарушила ограничения партии, но и управляет психикой нации. Она охвачена видением того, что в конечном итоге продолжит дело Мао и будет править Китаем после его смерти. По мере роста власти мадам Мао растет и ее беспокойство о Мао и его постоянно меняющихся пристрастиях, а также опасения по поводу предательства. Он подчеркивает, что общественность доверяет ей только потому, что он ее поддерживает. Его деменция и паранойя усиливаются с возрастом. Однажды Мао приглашает на встречу «старую гвардию», не приглашая ее. Она говорит: «Я должна была знать, что мой муж играет двойную игру. Я должна была понять, что, хотя Мао и продвигал меня, моя новая власть его тревожит, и ему нужна другая сила, чтобы сбалансировать игру». В последние месяцы жизни Мао мадам Мао отчаянно пытается добиться от него назначения ее преемницей или, по крайней мере, четкого заявления о том, что она представляет его. Она отчаянно хочет получить его власть после его смерти, но если это невозможно, ей хотя бы нужна защита от всех членов партии, готовых напасть на нее. Она отправляет следователей, чтобы получить принудительные признания от своих врагов, и становится все более параноидальной и одержимой властью. Она формирует круг власти под названием «Банда четырех» во главе с собой, Чжан Чуньцяо (которую она нашла в Шанхае и наделила большой властью), Ван Хунвэнем (которого она нашла в качестве студента, и Мао повысил его до вице-председателя Коммунистической партии) и другим учеником Яо Вэнюанем. В сентябре 1976 года Мао умирает в возрасте 83 лет. Когда завещание Мао наконец находят, он называет Хуа Гофэна, губернатора провинции из его родной провинции, своим преемником. Мадам Мао быстро поняла, что ее враги одержат победу — на похоронах Мао ее почти не заметили. Через несколько недель после смерти Мао ее арестовывают. Мадам Мао остается в тюрьме с 1976 по 1991 год. Ее дочь Ли На перенимает то, что мадам Мао не любила, и отказывается от того, что ее мать любила или хотела, чтобы она делала. Мадам Мао «накопила достаточно носовых платков и носков, чтобы сделать веревку». Она кончает жизнь самоубийством, повесившись 14 мая 1991 года. Все это время она находилась под смертным приговором, хотя ее и не казнили, поскольку ее охранники предпочли бы получить от нее признание в раскаянии. Шерил ВуДанн из The New York Times заявила, что более ранние части романа «кажутся в основном вымышленной историей», а не полностью выдуманными, и что более поздние события сосредоточены на Цзян Цин и уделяют меньше внимания внешним событиям, таким как Г...