Введение
Дело Tennessee Valley Authority v. Hiram Hill et al., или TVA v. Hill, 437 U. S. 153 (1978), стало первым прецедентом Верховного суда США по толкованию Закона об исчезающих видах 1973 года. После обнаружения рыбы-перловицы в реке Литл-Теннесси в августе 1973 года был подан иск, утверждавший, что строительство плотины Теллико Управлением долины Теннесси (TVA) нарушает положения Закона об исчезающих видах. Истцы утверждали, что строительство плотины уничтожит критически важную среду обитания и подвергнет опасности популяцию рыбы-перловицы. Решение было принято большинством голосов 6 к 3, в результате чего Верховный суд США вынес решение в пользу Хилла и других и выдал судебный запрет, установив, что эксплуатация плотины Теллико будет противоречить четким положениям Раздела 7 Закона об исчезающих видах. Мнение большинства, озвученное председателем Верховного суда Уорреном Э. Бергером, подтвердило решение Апелляционного суда Шестого округа о выдаче судебного запрета. Это решение Верховного суда об отказе в предоставлении исключений подтвердило, что Раздел 7 Закона об исчезающих видах является существенным и сильным положением, и способствовало формированию федерального природоохранного законодательства. Данное дело часто приводится в качестве примера строгого толкования закона и принципа справедливости, согласно которому суды не могут уравновешивать интересы сторон для отмены законодательных предписаний, если только это не основано на конституционных принципах.
Закон об истории исчезающих видов
Закон об исчезающих видах, принятый Конгрессом подавляющим большинством голосов – 531 против 4 – и подписанный президентом Ричардом Никсоном 28 декабря 1973 года с целью защиты и восстановления "видов, находящихся под угрозой, и экосистем, от которых они зависят", обеспечивает самую надежную федеральную защиту от утраты видов. Закон об исчезающих видах обязывает федеральные агентства оценивать, могут ли действия, предпринимаемые или разрешаемые федеральным правительством, нанести вред видам, включенным в список, или продолжению их существования, либо их критической среде обитания. После включения вида в список "находящихся под угрозой исчезновения" или "уязвимых", Закон ESA запрещает "изъятие" включенных в список животных и растений, делая незаконным "преследование, нанесение вреда, охоту, стрельбу, ранение, убийство, отлов, захват или сбор, а также попытки совершения любого из этих действий". Не осознавая этого в то время, Конгресс принял противоречивый закон, который создал площадку для обсуждения целесообразности правительственных проектов и поставил политический вопрос о балансе между выгодами от сохранения видов и экономическими затратами на их сохранение.
Управление долины Теннесси
Управление долины Теннесси – это федеральная коммунальная корпорация, созданная в 1933 году во время Великой депрессии. При создании её целью было содействие укреплению экономического развития бассейна реки Теннесси – региона, столкнувшегося с высокой безработицей, где доход на душу населения был менее половины общенационального среднего. Эта государственная корпорация осуществляет контроль над паводками, обеспечивает судоходство и управление земельными ресурсами в системе реки Теннесси, а также оказывает помощь коммунальным службам и органам государственной и местной власти в экономическом развитии. Проект плотины Теллико должен стать последней из 68 плотин, построенных в долине реки Теннесси. Управление долины Теннесси утверждало, что проект обеспечит возможности для отдыха и развития недвижимости вдоль водохранилища.
Роль в последующих громких экологических делах
Дело "Вашингтонская токсикологическая коалиция против Агентства по охране окружающей среды", 2004 г. Экологическая организация WTC утверждала, что использование 54 пестицидов с активными ингредиентами может нанести вред находящимся под угрозой исчезновения или вымирающим популяциям лосося и стальной форели в водах Тихоокеанского Северо-Запада. WTC подала иск против EPA с требованием обеспечить соблюдение процедур консультаций в соответствии с ESA. Окружной суд поддержал судебный запрет, запрещающий использование 54 пестицидов в пределах установленного расстояния от водоемов, поддерживающих популяции лосося в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне. "Entergy Corp. против Riverkeeper Inc.", 2009 г. В соответствии с Законом о чистой воде, предприятия обязаны использовать "Лучшие доступные технологии" для снижения негативного воздействия на окружающую среду. В рамках данного дела рассматривался вопрос о том, имеют ли право государственные органы использовать анализ "затраты-выгоды" при выборе технологии для достижения нормативных показателей. Суд постановил, что EPA имеет право использовать анализ "затраты-выгоды" при определении стандартов БАТ. "Баббит против Главы "Свитт-Хоум" сообществ за Великий Орегон", 1995 г. Глава "Свитт-Хоум" подала иск против министра внутренних дел и директора Службы рыбы и дикой природы, оспаривая толкование термина "захват" в Законе об исчезающих видах. Истец утверждал, что толкование понятия "вред" в рамках "захвата" является слишком широким, и любая коммерческая деятельность косвенно влияет на среду обитания и виды. Суд вынес решение в пользу Министерства внутренних дел, установив, что "Конгресс намеревался придать толкованию расширительный характер, охватывающий изменение среды обитания".