Введение

Город в Уэльсе

Ферндал (Glynrhedynog) — город и община, расположенная в долине Ронда в административном округе Ронда Синон Таф, Уэльс. Соседние деревни — Бленллечау, Мэрди и Тайлорстаун. Индустриализация Ферндала началась в середине XIX века. Первая шахта была прорыта в 1857 году, и Ферндал стал первой общиной в долине Ронда, подвергшейся интенсивной индустриализации.

История

На валлийском языке Ферндал известен как Глинрединог, название одной из старых ферм, на которых построен город. В период своего становления Глинрединог также был известен как Треронда, по имени первой большой часовни, построенной в городе. Практика наименования поселений по названию часовен была широко распространена в Уэльсе в то время, но ни Глинрединог, ни Треронда не использовались долго. Название Глинрединог образовано от слов *glyn* (долина) и *rhedynog* (папоротниковая), поэтому уголь, добываемый на шахтах Глинрединог, продавался как уголь Ferndale – название, которое было гораздо легче воспринять английским покупателям. Шахты Ферндал привлекли в этот район рабочих и их семьи, и к 1880-м годам Ферндал прочно утвердился как процветающий город. С постепенного внедрения двуязычных дорожных знаков с конца 1980-х годов название Глинрединог постепенно вернулось в употребление и теперь официально признано валлийским названием Ферндала. Во время промышленной революции в деревне закрепился английский язык, но в настоящее время валлийский язык набирает популярность в Ферндале. Школа валлийского языка расположена недалеко от парка и названа в честь озера в парке – Llyn y Forwyn (озеро Девы).

Промышленность

Пионером добычи угля в Ферндале был Дэвид Дэвис из Бленгвавра, Абердара, который уже владел крупным угольным бизнесом в соседней долине Абердара. Его состояние позволило ему вести дорогостоящие, но безуспешные поиски угля в Рондда Фах в 1860-х годах, пока он, наконец, не обнаружил продуктивный пласт в Ферндале.

Катастрофы в шахте Ферндал

В 19 веке в Ферндале произошло две крупные аварии на угольных шахтах. Первая произошла 8 ноября 1867 года, когда подземный взрыв унес жизни 178 шахтеров на шахте Ферндал, принадлежавшей компании David Davis and Sons Ltd. Вторая авария произошла 10 июня 1869 года, когда еще один взрыв привел к гибели 53 шахтеров.

Управление

Избирательный округ Ферндале полностью совпадал с границами общины Ферндале и избирал двух советников округа в совет графства Ронда-Синон-Таф. С 1995 года представительство в основном осуществлялось Лейбористской партией, однако в округе также был советник от Plaid Cymru с 1999 по 2004 год и независимый советник с 2012 по 2017 год. На выборах в мае 2017 года Лейбористская партия и Plaid Cymru получили по одному месту в совете. После пересмотра избирательных округов в 2018 году Комиссией по местной демократии и границам Уэльса было предложено объединить Ферндале с соседней Мэрдью в новый округ Ферндале и Мэрдью. Эти изменения вступили в силу на выборах в совет в 2022 году, на которых были избраны Сьюзан Морганс и Джейн Смит от Лейбористской партии.

Современный Ферндал

Ферндал развивался в последние годы. Были добавлены новые объекты, такие как футбольное поле с искусственным покрытием третьего поколения, парковка и крытый тренировочный комплекс для крикета, пригодный для использования в любую погоду. Комедийный сериал Sky TV «Стелла» в основном снимается непосредственно в Ферндале.

Транспорт

Между 1849 и 1856 годами железная дорога Тафф-Вейл открыла ветку Мэрди, включая станцию в Ферндале. Пассажирское движение было прекращено в 1964 году, но движение угольных поездов продолжалось до августа 1986 года, когда линия была полностью закрыта. После этого уголь с шахты Марди добывался через шахту Тауэр. В 1996 году железнодорожные пути были демонтированы. С 2005 года южный участок линии от Порта до Понтигват используется для автомагистрали A4223 "Порт и Нижняя Ронда Фах" (Портский объезд). Верхний участок, включая проходящий через Ферндале, стал частью велосипедного маршрута Тафф Трейл.

Спорт

Ферндал является домом для регби-клуба Ferndale RFC, чья первая команда играет в лигах Уэльского регбийного союза. Рядом с Ллин и Форвин находится футбольное поле с искусственным покрытием (AstroTurf), которое летом ежегодно используется для проведения спортивных дней многих местных начальных школ. В парке Дарран есть теннисный корт и площадка для боулинга. Боулинг-клуб Ferndale имеет прочные позиции в валлийском сообществе боулинга, и несколько игроков клуба в прошлом представляли Уэльс на международном уровне. Дж. С. Хилл представлял Уэльс в 1930-х годах, а позже, в последние годы, неоднократно представляли Уэльс и другие игроки, включая Гарета Хьюза, Ли Морганса и Мартина Джонса, как на уровне молодежной, так и на уровне основной команды. Клуб был финалистом турнира Curruthers Shield в 1947 и 2010 годах. Клуб всегда хорошо представлен на Национальных чемпионатах Уэльса, и несколько игроков завоевывали титулы чемпионов Уэльса. В декабре 2006 года был открыт скейт-парк Ferndale с крытыми рампой и другим оборудованием для BMX-райдеров, роллеров и скейтбордистов. Создание скейт-парка преследовало цель улучшить перспективы выпускников местных школ, предоставив им "безопасное место" вдали от влияния наркотиков и алкоголя, а также способствовать занятиям спортом и здоровому образу жизни. Позже скейт-парк получил продолжение финансирования от Национальной лотереи и грант от Rhondda Trust, что обеспечило его работу на дополнительные три года. Он был закрыт в 2014 году.