Введение
Афроазиатский язык народа сидама в Эфиопии. Звук /ɾ/ также может произноситься как дрожащий [rː] при удвоении.
/ɾ/ can also be heard as a trill [rː] when geminated.
Именные фразы
В языке сидама не все именные группы содержат существительные. Это происходит, когда тип референта именной группы настолько очевиден, что говорящему не требуется его упоминать. В сидаме существует два типа именных групп без существительных. Один тип состоит только из прилагательного или числительного, где прилагательное или числительное согласуется в падеже, числе и роде с референтом именной группы. Это показано в примерах ниже:
Другой тип именной группы без существительного формируется с помощью именной клитики, или NPC. Эта NPC начинается с *t* (ЖЕН. род) или *h* (МУЖ. род). Считается, что она происходит от афроазиатского указательного местоимения, содержащего *t* (ЖЕН. род) или *k* (МУЖ. род). NPC в сидаме встречается в различных формах. Выбор конкретной формы зависит от рода референта именной группы и синтаксической роли или падежа именной группы. Когда именная группа без существительного формируется с помощью NPC, и говорящий, и слушатель знают её референт. В этом случае NPC присоединяется к концу родительного падежа именной группы или относительного предложения, образуя именную группу без существительного. Это показано в примерах ниже:
Грамматика
Абебе Гебре Цадик (1982) «Производные имена в сидамо», бакалаврская диссертация, Аддис-Абебский университет. Аддис-Абеба. Абебе Гебре Цадик. 1985. «Обзор морфологической структуры глаголов сидамо», морфофонемика глаголов пяти восточнокушитских языков высокогорья, включая бурджи. Afrikanistische Arbeitspapiere 2. Кёльн: Институт африканистики. С. 64–81. Анбесса Теферра (1984) «Морфология глаголов сидамо», бакалаврская диссертация, Аддис-Абебский университет. Аддис-Абеба. Анбесса Теферра. 2000. «Грамматика сидаама», докторская диссертация. Иерусалим, Израиль: Еврейский университет. ANBESSA TEFERRA, Sidaama (Sidaamu Afoo), Языки мира/Материалы, 501 (Мюнхен: LINCOM GmbH, 2014); 109 с. Черулли, Энрико (1938) «Язык и история сидамо» (Studi Etiopici II). Рим: Istituto per l’Oriente. Коэн, Марсель (1927) «Du verbe sidama (dans le groupe couchitique)», Bulletin de la Société de la Linguistique de Paris 83: 169–200. Гаспарини, Армидо (1978) Грамматика языка сидамо (практический курс). Аваса (машинопись: 127 с.). Крамер, Рут и Анбесса Теферра. «Смена грамматического рода в сидаама». Journal of Afroasiatic Languages and Linguistics 12, № 2 (2020): 286–327. Кавачи, Казухиро (2007) «Грамматика сидаама (сидомо), кушитского языка Эфиопии», докторская диссертация. Государственный университет штата Нью-Йорк в Буффало. Морено, Мартино Марио (1940) Manuale di Sidamo. Милан: Mondadori.
Переводы Библии
Британское и иностранное библейское общество (1933) Евангелие от Марка на языке сидамо. Лондон. Эфиопское библейское общество (1984) ХаИро ГондоИро [Новый Завет на языке сидамо]. Аддис-Абеба.
Социолингвистика и прагматика
Анбесса Тефера. Женский язык избегания и некоторые другие находящиеся под угрозой исчезновения культурные практики сидама. Журнал афроазиатских языков 6/1 (2016), 59–78. Фекеде Менута Гефта. Социолингвистика и прагматика приветствий в сидама. Журнал языков и культуры 7/3 (2016), 28–36. Нигуссие Мешеша Митике и Кьелл Магне Ири. Социально-политический дискурс и коммуникация в народных средствах массовой информации сидама. в Многоязычной Эфиопии 339–357. Ири, Кьелл Магне. Школьные грамматики с повседневным словарём: предложение по культурно-специфическому подходу, на примере языка сидама афоо. в Многоязычной Эфиопии 319–338.