Чарльз Андерсон Дана: Журналист, государственный деятель и филантроп

Введение

Американский журналист и государственный деятель (1819–1897), нью-йоркский филантроп и законодатель.

Чарльз Андерсон Дана (8 августа 1819 – 17 октября 1897) был американским журналистом, писателем и высокопоставленным государственным чиновником. До 1862 года он был главным помощником Гораса Грили, главного редактора влиятельной республиканской газеты New York Tribune. Во время Гражданской войны в США он служил помощником военного секретаря, выполняя особенно важную роль связующего звена между военным ведомством и генералом Улиссом С. Грантом. В 1868 году он стал редактором и совладельцем газеты The New York Sun. Первоначально он апеллировал к демократам из рабочего класса, но после 1890 года стал сторонником консерватизма, ориентированного на бизнес. Дана был страстным коллекционером живописи и фарфора и гордился тем, что владел многими предметами, отсутствующими в нескольких европейских музеях.

Ранние годы

Дана родился в Хинсдейле, штат Нью-Гемпшир, 8 августа 1819 года. Он был потомком Ричарда Даны, родоначальника большинства Дана в Соединенных Штатах, который эмигрировал из Англии, поселился в Кембридже в 1640 году и умер там около 1695 года. В возрасте двенадцати лет Чарльз Дана стал клерком в хозяйственном магазине своего дяди в Буффало, пока магазин не закрылся в 1837 году. В это время он начал изучать латинскую грамматику и готовиться к поступлению в колледж. В 1839 году он поступил в Гарвард, но ухудшение зрения вынудило его покинуть колледж в 1841 году. Он также отказался от планов учиться в Германии и посвятить себя служению церкви. С сентября 1841 года по март 1846 года он жил на ферме Брук, где был избран одним из доверенных лиц фермы, работал главным официантом, когда ферма преобразовалась в фалангу Фурье, и отвечал за финансы фаланги, когда её здания сгорели в 1846 году. В период работы на ферме Брук он также сотрудничал с трансценденталистским изданием "Харбинджер". В 1846 году он женился на вдове Юнис Макданиэль.

Журналистика

Дана писал для и руководил газетой «Harbinger», изданием общины Брук-Фарм, посвященным социальной реформе и литературе. Позже, начиная с 1844 года, он также писал и редактировал «Бостонский хронотип» Элизура Райта в течение двух лет. В 1847 году он присоединился к штату «New York Tribune», а в 1848 году отправлял оттуда письма и статьи в эту и другие газеты о революционных движениях того года. В Кёльне он посетил Карла Маркса, одного из своих друзей, и Фердинанда Фрейлиграта. (С 1852 по 1861 год Маркс был одним из основных авторов «New York Daily Tribune»). Вернувшись в «Tribune» в 1849 году, Дана стал совладельцем и главным редактором, и в этом качестве активно поддерживал движение за отмену рабства, фактически определяя политику газеты в то время, когда Гораций Грили был нерешительным и колебался. Однако в 1895 году, будучи редактором «The Sun», он написал: «мы находимся в разгаре растущей угрозы», в год первого профессионального боя будущего чернокожего чемпиона в тяжелом весе Джека Джонсона. «Афроамериканцы стремительно выходят на передовые позиции в спорте, особенно в боксе. Мы наблюдаем подъём чернокожих против белого превосходства в мире кулачных поединков». Когда Чарльз А. Дана купил «The Sun» в 1868 году, он использовал газету для поддержки генерала Гранта в качестве кандидата в президенты, стремясь к объединению страны после Гражданской войны. Исключительное влияние и тираж, достигнутые газетой в течение десяти лет, предшествовавших Гражданской войне, были отчасти обусловлены развитием журналистского таланта Даны, что отразилось не только в создании «Tribune» как газеты, но и в управлении штатом писателей и последовательности её политики как ведущего органа антирабовладельческой пропаганды. В 1861 году Дана отправился в Олбани, чтобы поддержать кандидатуру Грили в Сенат США, и почти добился её одобрения. Коллегия была примерно поровну разделена между сторонниками Грили и Уильяма М. Эвартса, в то время как Айра Харрис располагал несколькими голосами, которые определяли баланс сил. По наущению Тёрлоу Уида, сторонники Эвартса перешли на сторону Харриса. В течение первого года войны взгляды Грили и Даны на ведение военных действий несколько расходились; совет директоров «Tribune» попросил Дану об отставке в 1862 году, по-видимому, из-за этого разногласия и существенных различий в темпераментах между ним и Грили.

Dana had written for and managed the Harbinger, the Brook Farm publication devoted to social reform and general literature. Later, beginning 1844, he also wrote for and edited the Boston Chronotype of Elizur Wright for two years. In 1847 he joined the staff of the New York Tribune, and in 1848 he wrote from Europe letters to it and other papers on the revolutionary movements of that year. In Cologne he visited Karl Marx, one of his friends, and Ferdinand Freiligrath. (From 1852 to 1861, Marx was one of the main writers for the New York Daily Tribune). Returning to the Tribune in 1849, Dana became a proprietor and its managing editor, and in this capacity he actively promoted the anti slavery cause, seeming to shape the paper's policy at a time when Horace Greeley was undecided and vacillating. However, in 1895, as editor of The Sun, he wrote "we are in the midst of a growing menace," the year of eventual black heavyweight champion Jack Johnson's first professional fight. "The black man is rapidly forging to the front ranks in athletics, especially in the field of fisticuffs. We are in the midst of a black rise against white supremacy" in the field of fistic sport. When Charles A. Dana bought The Sun in 1868, he used the paper to support General Grant as the presidential candidate, aiming to unify the country during the aftermath of the Civil War. The extraordinary influence and circulation attained by the newspaper during the ten years preceding the Civil War was in a degree due to the development of Dana's genius for journalism, reflected not only in the making of the Tribune as a newspaper, but also in the management of its staff of writers and in the steadiness of its policy as the leading organ of anti slavery sentiment. In 1861, Dana went to Albany to advance the cause of Greeley as a candidate for the U. S. Senate, and nearly succeeded in nominating him. The caucus was about equally divided between Greeley's friends and those of William M. Evarts, while Ira Harris had a few votes that held the balance of power. At the instigation of Thurlow Weed, the supporters of Evarts went over to Harris. During the first year of the war, the ideas of Greeley and of Dana as to the proper conduct of military operations were somewhat at variance; the board of managers of the Tribune asked for Dana's resignation in 1862, apparently because of this disagreement and wide temperamental differences between him and Greeley.

Гражданская война

Когда Дана покинул "Трибун", военный секретарь Эдвин Стэнтон назначил его специальным комиссаром военного ведомства во время Гражданской войны в Америке. В этом качестве Дана обнаружил махинации, совершённые интендантами и подрядчиками. Будучи "глазами администрации", как его называл Авраам Линкольн, Дана проводил много времени на фронте и регулярно отправлял военному секретарю Эдвину Стэнтону доклады о способностях и методах различных генералов. В частности, военное ведомство было обеспокоено слухами об алкоголизме Улисса С. Гранта. Дана провёл значительное время с Грантом, став его близким другом и развеяв опасения администрации. Дана доложил военному секретарю Эдвину Стэнтону, что, как пишет историк Джон Д. Уинтерс, Грант был "скромным, честным и рассудительным, не оригинальным и блестящим человеком, но искренним, вдумчивым, глубоким и наделённым храбростью, которая никогда не ослабевала". Хотя он был немногословен и трудно поддавался узнаванию, он любил остроумные истории и компанию друзей. Дана также заметил растущую проблему спекулянтов хлопком, которые часто переходили установленные границы на территорию мятежников с целью торговли и нередко сотрудничали с ними. Дана предупредил президента Линкольна и Стэнтона, что торговлю хлопком и всю связанную с ней деятельность необходимо прекратить, утверждая, что генерал Грант полностью согласен с его оценкой и рекомендациями. Дана участвовал в Виксбургской кампании и был свидетелем битвы при Чикамоге и Чаттанугской кампании. Он настоятельно рекомендовал назначить генерала Гранта верховным главнокомандующим всеми армиями, что Линкольн и сделал 2 марта 1864 года. После возвращения в Вашингтон Дана получил телеграмму от помощника военного секретаря Х. П. Уотсона с указанием прибыть в Вашингтон для проведения нового расследования, и был принят Стэнтоном, который предложил ему должность помощника военного секретаря, которую он принял. Об этом на следующее утро написали в нью-йоркских газетах. Дана занимал эту должность с 1863 по 1865 год. С возможным исключением Джона Роулинса, Дана оказал большее влияние на военную карьеру Гранта, чем любой другой политический или военный деятель.

When Dana left the Tribune, Secretary of War, Edwin Stanton, made him a special commissioner of the War Department during the American Civil War. In this capacity, Dana discovered frauds committed by quartermasters and contractors. As the eyes of the administration, as Abraham Lincoln called him, Dana spent much time at the front and sent to War Secretary Edwin Stanton frequent reports concerning the capacity and methods of various generals in the field. In particular, the War Department was concerned about rumors of Ulysses S. Grant's alcoholism. Dana spent considerable time with Grant, becoming a close friend and assuaging administration concerns. Dana reported to Secretary of War Edwin Stanton that he found Grant, as historian John D. Winters writes, to be "modest, honest, and judicial . 'not an original or brilliant man, but sincere, thoughtful, deep, and gifted with a courage that never faltered.' Although quiet and hard to know, he loved a humorous story and the company of his friends." Dana also observed the growing problem of cotton speculators, who were often going beyond established limits into rebel territory with the purpose of trading and often collaborating with the rebels. Dana warned President Lincoln and Stanton that the cotton trading and all related activity needed to be stopped, maintaining that General Grant was in full agreement with his assessment and recommendations. Dana went through the Vicksburg Campaign and was present at the Battle of Chickamauga and the Chattanooga Campaign. He urged placing General Grant in supreme command of all the armies in the field, which Lincoln did on March 2, 1864. After returning to Washington, Dana received a telegram from assistant Secretary of War H. P. Watson instructing him to go to Washington to pursue another investigation, and he was received by Stanton, who offered him the position of Assistant Secretary of War, which he accepted. It was reported in the New York papers the next morning. Dana held this position from 1863 to 1865. With the likely exception of John Rawlins, Dana had a greater influence over Grant's military career than any other political or military man.

Возвращение в журналистику

В 1865–1866 годах Дана руководил недавно основанной и безуспешной газетой «Чикагский республиканец», когда ею владел Джейкоб Банн, а издавал А. У. (Алонзо) Мак (1822–1871). В 1868 году он стал редактором и совладельцем газеты The Sun в Нью-Йорке и оставался у руля до своей смерти. Приступив к управлению изданием, он провозгласил свой девиз:

Газета будет стремиться к краткости, ясности, точности и постарается представить ежедневную картину событий всего мира в наиболее яркой и живой манере. Под руководством Даны The Sun выступала против импичмента президента Эндрю Джонсона; поддерживала Гранта на президентских выборах 1868 года; была резким критиком Гранта как президента; и в 1872 году приняла участие в восстании либеральных республиканцев, призывая к выдвижению кандидатуры Грили. В отличие от «юного Даны, коснувшегося волшебной палочки Трансцендентализма, пылкого юноши, откровенного, открытого, доверчивого, верящего в возможность построения идеального общества на земле, – Даны семидесятых, восьмидесятых и девяностых годов, ставшего стареющим циником, – он яростно боролся с реформой государственной службы. Он верил в расширение американской республики путем масштабного захвата земель. Он был против основных целей рабочего движения. Половину времени он и The Sun поддерживали самых одиозных политиков Таммани, выступая против реформаторских движений в городском управлении». Дана превратил The Sun в демократическую газету, независимую и прямолинейную в выражении своего мнения по вопросам обеих партий. Его критика злоупотреблений в гражданской администрации во время президентства генерала Гранта привела к заметной попытке со стороны администрации в июле 1873 года перевести его из Нью-Йорка по обвинению в клевете для суда без присяжных в полицейском суде Вашингтона. В Окружной суд США в Нью-Йорке было подано ходатайство о выдаче ордера на передачу дела, но в своем запоминающемся решении судья Сэмюэл Блэчфорд, впоследствии судья Верховного суда США, отклонил ордер, признав предлагаемую форму судебного разбирательства неконституционной. Пожалуй, в большей степени, чем в случае с любым другим известным журналистом, личность Даны была в общественном сознании неразрывно связана с газетой, которой он руководил. В 1876 году The Sun поддерживала Сэмюэля Тильдена, кандидата от Демократической партии на пост президента, выступала против Избирательной комиссии и постоянно называла Резерфорда Б. Хейса «президентом-мошенником». В 1884 году она поддержала Бенджамина Батлера, кандидата от партии лейбористов Гринбека и антимонополистов, на пост президента, и выступила против Джеймса Блейна (республиканца) и еще более резко – Гровера Кливленда (демократа). Тираж достиг пика в 150 000 экземпляров, и появление Джозефа Пулитцера и New York World серьезно подорвало тираж The Sun. Дана был очень старомодным издателем, не доверявшим линотипу и полагавшимся не на рекламу, а на двухцентовую цену экземпляра для финансирования. В 1888 году она поддержала Кливленда и выступила против Бенджамина Харрисона, хотя и резко критиковала первую администрацию Кливленда и критиковала почти все детали его второй, за исключением федерального вмешательства в забастовку Пулмана в 1894 году; а в 1896 году, по вопросу о свободном серебре, она выступила против Уильяма Дженнингса Брайана, кандидата от Демократической партии на пост президента. Одним словом, The Sun отказалась от своей первоначальной рабочей аудитории и стала твердым сторонником консервативного бизнес-сообщества.

It will study condensation, clearness, point, and will endeavor to present its daily photograph of the whole world's doings in the most luminous and lively manner. Under Dana's control, The Sun opposed the impeachment of President Andrew Johnson; it supported Grant for the presidency in 1868; it was a sharp critic of Grant as president; and in 1872 took part in the Liberal Republican revolt and urged Greeley's nomination. In contrast with "the young Dana [who was] touched by the Transcendental wand, a fiery youth, frank, open, trusting, a believer in the possibility of realizing an ideal society upon earth the Dana of the seventies and eighties and nineties [was] an aging cynic [H]e fought civil service reform tooth and nail He believed in expanding the American republic by wholesale land grabbing He was opposed to the main aims of the labor movement Half the time he and the Sun were on the side of the worst politicians in Tammany, and against the reform movements in city government." Dana made the Sun a Democratic newspaper, independent and outspoken in the expression of its opinions respecting the affairs of either party. His criticisms of civil maladministration during General Grant's terms as president led to a notable attempt on the part of that administration, in July 1873, to take him from New York on a charge of libel, to be tried without a jury in a Washington police court. Application was made to the United States District Court in New York for a warrant of removal, but in a memorable decision Judge Samuel Blatchford, later a justice of the Supreme Court of the United States, refused the warrant, holding the proposed form of trial to be unconstitutional. Perhaps to a greater extent than in the case of any other conspicuous journalist, Dana's personality was identified in the public mind with the newspaper that he edited. In 1876, the Sun favored Samuel J. Tilden, the Democratic candidate for the presidency, opposed the Electoral Commission, and continually referred to Rutherford B. Hayes as the "fraud president". In 1884 it supported Benjamin Butler, the candidate of Greenback Labor and Anti Monopolist parties, for the presidency, and opposed James G. Blaine (Republican) and even more bitterly Grover Cleveland (Democrat). Circulation peaked about 150,000, and the advent of Joseph Pulitzer and the New York World cut deeply into the Sun's circulation. Dana was a very old fashioned publisher who distrusted the Linotype and relied not on advertising but on the two cent cover price for his funding. In 1888 it supported Cleveland and opposed Benjamin Harrison, although it had bitterly criticized Cleveland's first administration, and was to criticize nearly every detail of his second, with the exception of Federal interference in the Pullman strike of 1894; and in 1896, on the free silver issue, it opposed William Jennings Bryan, the Democratic candidate for the presidency. In a word, the Sun had abandoned its original working class clientele and was now a staunch supporter of the conservative business community.

Написание

Литературный стиль Даны стал стилем газеты «Сан» — простым, сильным, ясным и лаконичным. Он не сформулировал никаких теорий журналистики, кроме здравого смысла и интереса к человеку. Он не терпел многословия, пустой риторики и общепринятых критериев важности новостей. Три его лекции по журналистике были опубликованы в 1895 году под названием «Искусство создания газет». Вместе с Джорджем Рипли он редактировал «Новую американскую энциклопедию» (1857–1863), переизданную как «Американская энциклопедия» в 1873–1876 годах. Дана проявлял интерес к литературе. Его первой книгой был сборник рассказов, переведенных с немецкого, под названием «Чёрная тётя» (Нью-Йорк и Лейпциг, 1848). В 1857 году он издал антологию «Поэтический сборник для дома». Его перевод с немецкого «Щелкунчик и Принцесса Пирожок: сказка» был опубликован в 1856 году филадельфийским издательством C. G. Henderson & Co. Помимо немецкого, Дана владел романскими и скандинавскими языками. Вместе с Росситером Джонсоном он редактировал сборник «Пятьдесят совершенных стихотворений» (Нью-Йорк, 1883). Дана редактировал книгу «Жизнь Улисса С. Гранта: генерала армий Соединенных Штатов», опубликованную в 1868 году под его именем и именем генерала Джеймса Х. Уилсона. Его «Воспоминания о Гражданской войне и восточные путешествия: некоторые заметки о поездках в Россию, на Кавказ и в Иерусалим» были опубликованы в 1898 году. В начале своей журналистской карьеры, в 1849 году, он написал серию газетных статей в защиту анархистского философа Пьера-Жозефа Прудона и его идей о народном банке. Они были опубликованы в виде сборника в 1896 году как «Прудон и его банк народа» Бенджамином Таккером, который сделал это отчасти, чтобы раскрыть радикальное прошлое Даны, поскольку к концу жизни Дана стал довольно консервативным, выступая с редакционными статьями против радикалов, «красных» и сторонников свободного серебра. Эта книга до сих пор издается издательством Charles H. Kerr Company Publishers с предисловием Пола Авриха.

Коллекционирование произведений искусства

Дана был коллекционером произведений искусства. В 1880 году он построил большой особняк в Нью-Йорке на углу Мэдисон-авеню и 60-й улицы и обставил его картинами, гобеленами и китайским фарфором, уделяя особое внимание своей коллекции фарфора. На протяжении всей жизни он посвящал много времени и глубокому историческому изучению этих областей искусства. Некий безымянный ценитель высоко оценил историческую ценность и качество предметов в его коллекции, отметив, что "таких экспонатов нет ни в Британском музее, ни в Лувре, и их нет среди известных коллекций Дрездена".

Комментарии к источникам

"Воспоминания о Гражданской войне" на самом деле была написана Айдой Тарбелл; это "биографическое эссе, замаскированное под мемуары". Guarneri, Carl J., Lincoln's Informer, с. 6. Историк Аллан Невинс писал, что биография Даны, написанная Уилсоном, "полностью неудовлетворительна. Она слишком кратка, ей не хватает документального подтверждения, в ней уделяется слишком много внимания службе Даны в качестве помощника военного секретаря во время Гражданской войны и слишком мало – его работе редактора; и, прежде всего, в ней не предпринято реальных усилий для изучения личности Даны, чтобы проникнуть во внутренний мир этого человека". Nevins, Allan, "Влияние Грили на Дану", The Journalism Quarterly, т. V, № 2 (июнь 1928 г.), с. 1. С другой стороны, Guarneri пишет: "В 1907 году Джеймс Х. Уилсон, коллега Даны по военной службе, составил весьма благосклонную биографию, которая ценна благодаря включению уникальных анекдотов о Гражданской войне и ныне утерянных писем". Guarneri, Carl J., Lincoln's Informer, с. 6.