Введение
Финский композитор и кларнетист (1775–1838)
Бернхард Хенрик Круселл (15 октября 1775 – 28 июля 1838) был шведским финским кларнетистом, композитором и переводчиком, «самым значительным и наиболее известным в мире финским композитором классической музыки и, по сути, выдающимся финским композитором до Сибелия».
Ранняя жизнь и образование
Круселл родился в Уусикаупунки (швед. Nystad), Финляндия, в бедной семье книгосвязчиков. Его дед, Бернхард Крузелиус, научился ремеслу книгосвязного дела в Турку и Стокгольме, затем поселился в Пори, где у него было девять детей, включая отца Крузелла, Якоба, который также стал книгосвязчиком. В 1765 году, после завершения учебы, Якоб переехал в Уусикаупунки и женился на Хелене Йландер, но она умерла примерно через год. В 1769 году он женился на Маргарете Мессман. У супругов было четверо детей, но Бернхард был единственным, кто дожил до взрослого возраста. Позже Круселл описал этот период своей жизни, говоря о себе в третьем лице:
В его родном маленьком городке был лишь один человек, живо интересовавшийся музыкой: торговый помощник, которого вечерами можно было услышать, играющим на флейте для собственного удовольствия. Однажды ночью четырехлетний Берндт сидел на улице, прислонившись к стене, и был вне себя от восхищения сладкими мелодиями. Родители, долго искавшие сына, сильно его отругали, но это не помешало мальчику вернуться на любимое место следующим вечером. В этот раз его избили за непослушание, но, поскольку это не помогло, они оставили его в состоянии "увлечения", будучи уверенными, что он вернется домой, как только флейта замолчит.
In his little town of birth there was only one person who had an active interest in music: a shop assistant who could be heard in the evenings playing the flute for his own amusement. One night, the four year old Berndt was sitting in the street, leaning against a wall, on top of the world with admiration for the sweet melodies. His parents, who had been looking for their son for a long time, scolded him severely, but this could not stop the boy from returning to his favourite spot the next evening. This time he got a beating for his disobedience, but as it was to no avail, they left him to his "craze", confident that he would come back home as soon as the flute went silent
Когда Круселлу было восемь лет, семья переехала в Перттулу, сельскую деревню Нурмиярви, расположенную примерно в 37 километрах к северу от Хельсинки. Вскоре он начал брать уроки у музыканта из полкового оркестра Нюландского полка. В 1788 году, когда ему было тринадцать лет, другой друг семьи, зная о природном таланте юноши, привел его к майору О. Валленштерне в Свеаборг. Свеаборг – шведская крепость, построенная на шести островах недалеко от берегов Хельсинки. Образованные офицеры крепости оказывали значительное влияние на культуру и политику города. Валленштерна, впечатленный игрой Круселла, принял его в качестве добровольца в военный оркестр Свеаборга и предоставил ему жилье в своей семье. Круселл получил образование в Свеаборге и преуспел в музыке и изучении языков. В 1791 году Валленштерна переехал в Стокгольм, и Круселл последовал за ним. Хотя Круселл провел большую часть оставшейся жизни в Швеции, он всегда считал себя финном. В последние годы жизни, в письме Рунебергу, он назвал себя "finsk landsman" (соотечественник-финн; следует отметить, что в то время слово "финн" не относилось к языку).
Карьера кларнетиста
В Стокгольме Круселл продолжил учебу и зарекомендовал себя как солист на кларнете. В 1792 году, в возрасте шестнадцати лет, он был назначен директором полкового оркестра, а в 1793 году стал главным кларнетистом Королевского дворцового оркестра (Hovkapellet), которым руководил его учитель композиции, немецкий композитор Аббе Фоглер. В 1798 году он получил финансовую поддержку, позволившую ему прожить несколько месяцев в Берлине и учиться у известного немецкого кларнетиста Франца Тауша (1762–1817). Успехи Крузелла были быстрыми, и он выступал на концертах в Берлине и Гамбурге, прежде чем вернуться в Швецию. Рецензия на гамбургский концерт в Allgemeine musikalische Zeitung была положительной. Круселл прожил в Швеции до конца жизни, посетив Финляндию лишь однажды. После поездки в Санкт-Петербург, по пути обратно в Швецию, он выступил в Хельсинки 7 июля 1801 года с пианистом Фредриком Литандером в качестве аккомпаниатора, а 30 июля – в Турку на концерте, организованном оркестром Музыкального общества Турку. В Стокгольме Круселл познакомился с французским послом в Швеции. Эта дружба поощрила его и позволила совершить поездку в Париж в 1803 году. Там он выступал и брал уроки кларнета у Жана Ксавье Лефевра в недавно открытой консерватории. До 1800 года Круселл играл с поднятым тростником, но позже перешел на современную практику с опущенным тростником, что больше соответствовало кантиленному звучанию. Примерно в это время Théâtre Italien de Paris предложил Крузелю должность первого кларнетиста. Густав IV Адольф, желая удержать Крузелла в королевском оркестре, отклонил прошение о продлении отпуска и, в качестве стимула, назначил его главным дирижером оркестров полка телохранителей. Вернувшись в Стокгольм, Круселл оставался в Королевском придворном оркестре до 1833 года. На протяжении своей карьеры Круселл становился все более известным как солист на кларнете не только в Швеции, но и в Германии, и даже в Англии. Карл Авраам Манкелл (1802–1868), музыкальный критик Svenska Tidningen (Шведские новости), восхищался игрой Крузелла за округлость и ровность тембра во всем диапазоне инструмента.
Ссылки на источники
Asiado, Tel (2004). "Бернхард Хенрик Круселл (1775–1838). Шведский финский кларнетист, композитор и переводчик" на Моцартском форуме. Hillila, Ruth Esther и Barbara Blanchard Hong (1997). Исторический словарь музыки и музыкантов Финляндии. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. Rice, Albert R. (2003). Кларинет в классический период. Оксфорд: Oxford University Press. Sadie, Stanley, ed.; John Tyrell, исполнительный редактор (2001). Новый словарь музыки и музыкантов Гроув, 2-е издание. Лондон: Macmillan. (в твердом переплете). (электронная книга). Winter, Helmer (1925). Berndt Henric Crusellin 150 vuotismuisto [Память о 150-летии (дня рождения) Берндта Хенрика Круселла]. Уусикаупунки: автор.
Другие источники
Каллио, Ильмари (1994). Бернхард Хенрик Круселл (1775–1838). Уусикаупунки: Общество Круселл. Язык: финский. Спикналл, Джон Пэйн (1974). Сольные произведения для кларнета Бернарда Хенрика Круселла (1775–1838). Диссертация, Университет Мэриленда. Уилсон, Свен (1977). Бернхард Круселл: композитор, виртуоз кларнета. Стокгольм: Kungliga Musikaliska Akademien (Королевская шведская музыкальная академия). Язык: шведский. Примечание: Содержит отрывки из дневников Круселла о путешествиях за границу в 1803, 1811 и 1822 годах.