Введение

Роуз Терри Кук (17 февраля 1827 – 18 июля 1892) – американская поэтесса и писательница. Некоторые из её первых работ были опубликованы в журнале Putnam's Magazine и в Atlantic Monthly, где она напечатала ведущий рассказ в первом номере; затем в журнале Galaxy, издававшемся в Филадельфии, и в Harper's. Наиболее известным произведением Кук был рассказ "Неделя дьякона". Её короткие рассказы о жизни Новой Англии могли бы составить несколько томов. Мечтой Кук было развитие её поэтического таланта. Её первые стихи были опубликованы в New York Tribune под псевдонимом, состоящим из инициалов её матери.

Ранние годы и образование

Роуз Терри родилась в фермерском доме 17 февраля 1827 года в Вест-Хартфорде, штат Коннектикут. Ее матерью была Энн Райт Хёрлбут, дочь Джона Хёрлбута из Уэзерсфилда, Коннектикут, первого капитана корабля из Новой Англии, совершившего кругосветное плавание. Он оставил свою дочь сиротой в девятилетнем возрасте, и она выросла с мучительной совестью. Она вышла замуж за Генри Уодсворта Терри, сына Натаниэля Терри, президента банка Хартфорда и некоторое время – представителя Соединенных Штатов от Коннектикута. Генри Уодсворт Терри был популярен в обществе, отличался чувствительностью, щедростью и открытостью. По материнской линии он происходил из старинного рода Уодсвортов, от которого вел свой род поэт Генри Уодсворт Лонгфеллоу; его ближайшим предком в этой стране был почтенный Уильям Уодсворт, а одним из дальних предков – тот самый Джозеф Уодсворт, который спрятал Хартию Дуба, и у которого был потомок, генерал Альфред Терри, прославившийся при Форте Фишер и Пуласки, двоюродный брат Роуз. У нее была одна младшая сестра. Отец обучал ее естествознанию, знакомя с птицами, пчелами и цветами. Мать научила Кук читать до трех лет, а в шесть лет она изучала «Рифмованный словарь Уокера», заучивая целые колонки со значениями слов и сочиняя тексты с использованием этих слов. С такой строгой матерью Кук вела дневник с шести до десяти лет, который сохранился, по крайней мере, до взрослого возраста. Этот процесс изучения словаря приводил к таким фразам, как: «Сегодня я окрасил пальцы кровью вишен!» Кук была болезненным ребенком из-за тяжелой болезни в раннем детстве, от которой, казалось, она не выкажет. Возможно, поэтому ее поощряли проводить время на свежем воздухе. Она была чрезвычайно впечатлительной девочкой, и ее воображение не ограничивалось рассказами о привидениях, которые рассказывали слуги, особенно Афанасий, греческий мальчик, спасшийся от турецкой резни. После того, как отец потерял свое состояние в спекуляции с шелковицей Morus Multicaulis, семья переехала в Хартфорд и поселилась в большом кирпичном особняке, построенном в 1799 году полковником Иеремией Уодсвортом для своей дочери, вышедшей замуж за Натаниэля Терри. Когда Кук исполнилось около десяти лет, ее отправили в Хартфордскую женскую семинарию, где она попросила зачислить ее в специальный класс, уровень которого значительно превышал ее текущий, где директор, Джон П. Брейс, преподавал литературу и композицию. Брейс ранее преподавал в школе, где училась мать Кук. Обучаясь в Хартфордской женской семинарии, «для собственного развлечения [Кук] писала стихи и пьесы для своих друзей». Она окончила ее в 1843 году в возрасте шестнадцати лет. В том же году она присоединилась к конгрегациональной церкви. Оба родителя воспитывали Кук в строгих пуританских традициях и полностью ограждали ее от общения с юношами. Но это не помешало юношеским чувствам, подавленным в реальной жизни, находить выход в стихах.

Карьера

Сразу после окончания университета Кук начала преподавать в Хартфорде, хотя и не задержалась там надолго. Затем она получила должность в пресвитерианской церковной школе в Берлингтоне, штат Нью-Джерси. На четвертом году работы там она стала гувернанткой в семье священника Уильяма Ван Ренсселера. Вскоре, почувствовав, что ее ждут дома, она вернулась в Хартфорд и начала свою литературную деятельность. Первое опубликованное стихотворение Терри появилось в New York Daily Tribune в 1851 году и получило высокую оценку от редактора Чарльза А. Даны. В 1855 году она опубликовала "Жена мормона" в журнале Graham's Magazine, о котором Элизабет Стюарт Фелпс Уорд написала, что он "мощно обличал язву мормонизма и вызывал слезы, высушенные лишь жаром негодования", и интерпретировала рассказ как раннее проявление "гениальной интуиции Кук – гения, ставшего высшим выражением поколений сурового пуританского наследия". За этим последовала публикация в журнале Atlantic Monthly, где ее рассказ стал главной статьей первого номера. Около 1858 года, когда Роуз было около двадцати девяти лет, ее обожаемая сестра Элис, младше ее почти на пять лет, вышла замуж; и из-за слабого здоровья сестры забота о ее двоих детях легла на Кук. В 1860 году она издала сборник стихов, а в 1888 году – полное собрание своих стихотворений. Среди тех, кто восхищался рассказами Роуз Терри, был молодой банкир по имени Ролин С. Кук, живший в Винстеде, штат Коннектикут. Он находил удовольствие в их чтении и с нетерпением ждал каждой новой публикации мисс Терри. Он стал кассиром местного банка в Винстеде, где жила мисс Терри, чтобы не только восхищаться ее произведениями, но и видеть ее лично. Она была значительно старше Ролина, вдовца, моложе ее на шестнадцать лет, но это, казалось, лишь усиливало его очарование. Жители Винстеда отмечали нежность, галантность и восхищение, которые проявлялись в его ухаживаниях. Литературная репутация его жены приносила ему больше удовлетворения, чем зарабатывание денег, и он с большим удовольствием слушал ее похвалы, чем она сама. Она встретила Ролина в 1872 году в Винстеде, когда ей было сорок три года, и вышла за него замуж 16 апреля 1873 года. В какой-то момент он был владельцем железоделательного завода в округе Личфилд, штат Коннектикут. Они жили в Винстеде и Питтсфилде, штат Массачусетс. После замужества она стала наиболее известна своими свежими и юмористическими рассказами. Ее основные художественные произведения, посвященные жизни в сельской Новой Англии, включали: "Счастливый Додд, или Она сделала все, что могла" (1878), "Соседи" (1881), "Укоренившиеся и другие зарисовки" (1885), "Дети Сфинкса и другие люди" (1886), "Нет: история для мальчиков" (1886), "Непоколебимая" (1889) и "Хаклберри, собранные на холмах Новой Англии" (1891). Кук публиковалась в журналах Putnam's Magazine, Atlantic Monthly, Galaxy и Harper's. Она считала рассказ "Неделя Диакона" одним из лучших своих произведений. Ее самая известная поэма, "Две деревни", была вдохновлена видом из дома ее шурина Говарда Коллинза. Дом, расположенный на Торрингтон-авеню в промышленном городе Коллинзвилл, возвышался над фабрикой топоров компании Коллинз (где "огонь" поэмы "сиял от дверей кузницы") и кладбищем на холме за фабрикой. На Торрингтон-авеню установлена табличка, отмечающая это место.

Самозванцы

Было по крайней мере пять попыток выдать себя за Кука. Первая из них произошла в одном городе Пенсильвании: женщина утверждала, что написала всё, что когда-либо публиковалось под именем Роуз Терри, и что это имя было псевдонимом, именем её маленькой кузины, умершей в юном возрасте, а её дядя, отец этой кузины, разрешил ей его использовать. Эта женщина вызвала бурный религиозный подъем среди молодежи, впадала в истерический транс при звуках священной музыки и пользовалась всеобщим обожанием и вниманием. Как бы ни раздражало это, она также заявила, что получила 80 000 долларов от своих произведений и потратила все деньги на образование бедных девочек. Через некоторое время Гарриет Бичер Стоу получила записку от женщины, у которой эта самозванка снимала комнату, в которой говорилось: «Дорогая мадам, я прошу вас опровергнуть нелепые слухи, распространяемые здесь о прекрасной христианке, которая сейчас остановилась у меня. Всего одна строка от вас, подтверждающая, что она является автором произведений, подписанных именем Роуз Терри, немедленно остановит эти слухи, и я буду вам очень признательна». Стоу немедленно ответила, что знала Роуз Терри с рождения и что она живет в Хартфорде уже много лет, а другая женщина – самозванка. Годы спустя эта обманщица приехала в родной город Роуз Терри, утвердилась там как одна из лидеров в религиозных и благотворительных делах, кому-то сказала, что много писала под именем Роуз, кому-то другому – что получает 1800 долларов в год от журнала «Atlantic Monthly», и указала несколько лучших стихотворений в религиозном сборнике как свои собственные, хотя издатель категорически отрицал её заявление, когда его об этом спросили. Эта странная личность занимала доверительную должность в городской благотворительной организации и жила в богатой семье в качестве компаньонки, хотя её клиентам была известна правда, но они продолжали считать её гонимой святой. Следующая самозванка выдавала себя за Роуз Терри в железнодорожном вагоне, познакомившись с сестрой подруги Роуз, которая никогда не видела Роуз. Она сообщила ей, что она Роуз Терри, что собирается за границу писать книгу и рассказала о других своих литературных делах, о которых сама Роуз никогда не говорила с незнакомыми людьми, поскольку была старомодно скромна. Третья из этих подделок просто предложила свои услуги в воскресной школе в Нью-Йорке, зарегистрировалась под этим вымышленным именем и больше не появлялась. Однако четвёртая очень скоро её заменила, представившись в отеле в Нью-Йорке и доверив даме с Юга факт авторства нескольких сентиментальных, романтических и юмористических рассказов и стихов, которая затем её выдала. Что касается пятой, то она встретила знакомого Роуз в вагоне по дороге из Хартфорда. Она спросила, живёт ли она там, затем, знает ли она Роуз, и затем начала подробно рассказывать о своей близости с ней. Прибыв в Нью-Йорк, она вышла из поезда на верхней станции, попутно украв кошелёк у знакомой Роуз из Хартфорда.

Смерть

Она умерла в Питтсфилде 18 июля 1892 года.

Стиль и темы

Кук писала тонкие метафизические размышления, такие как «Мои арендаторы» и «Неужели?», а также отрывки поэтической романтики и ряд рассказов о жизни Новой Англии. Она особенно преуспела в описаниях деревенской жизни Новой Англии. Один из этих рассказов, озаглавленный «Супружеский опыт миссис Флинт», раскрывающий «близость» в природе обычного фермера, вызвал резкую критику как чрезмерный, но его достоверность была подтверждена ссылками на записи в городских и церковных книгах, которые демонстрировали именно такое положение дел в биографиях некоторых жителей города Торрингфорд, штат Коннектикут. Стихотворения «Самсон-богоборец», «Поход Фремонта» и «После каманчей» демонстрируют патриотизм автора, ее политические взгляды и живой интерес к вопросам современности. Ее религиозные чувства отражены в «Песнях колоколов» и в «Молитве», а сочувствие к человеческому сердцу – в «Наконец» и «Двух деревнях». Ее поэмы «Семела» и «Сатти» отличаются огромной энергией и яркой образностью, содержат странные проявления страсти. «В больнице», «Сделано» и «Затерянные в прериях» стали пионерами пограничной баллады. Многие произведения Кук затрагивали угнетающую систему брака для женщин в девятнадцатом веке, в частности, то, как женщины теряли свою независимость, деньги и счастье из-за неудачных браков. Ее рассказ «Оковы брака» описывает душераздирающую историю женщины, вышедшей замуж за фальшивомонетчика и пьяницу, и не сумевшей избежать его насилия. «Как Сесилия переменила свое мнение» также рассказывает историю «старой девы», вышедшей замуж за дьякона, но недовольной его властным и требовательным характером. Кук особенно внимательна к документам, связанным с браком, отмечая, как женщины теряли свое состояние и могли остаться без средств к существованию или беспомощными в руках небрежных мужей.