Введение

Титульный персонаж в медиа-франшизе «Стальной алхимик». При сравнении братьев в период, когда Альфонс обрёл способность использовать алхимию без круга, подобно Эдварду, Аракава отметила, что никто из них не превосходит другого в алхимии, поскольку у каждого свои предпочтения, как и у других алхимиков в серии. Хотя она утверждает, что не задумывалась о датах рождения персонажей, Аракава упомянула, что определила дату рождения Эдварда в процессе публикации манги. В одной из глав, где говорилось, что Эдварду скоро исполнится 16 лет, на Хоккайдо, родине Аракавы, должна была начаться зима, поэтому её решение было установить дату рождения Эдварда зимой. В качестве распространённой комической ситуации в сериале, Эдвард часто получает ударом по гаечному ключу от Винри Рокбелл. Несмотря на то, что Эдвард способен легко уклоняться, Аракава отмечает, что он позволяет себя ударить из-за особенностей своего характера. Режиссёр первого аниме-сериала, Сэйдзи Мизусима, говорит, что в развитии сюжета Эдвард «эволюционирует и деградирует»; Мизусима комментирует, что Эдвард постоянно преодолевает внутренние противоречия, чтобы понять, как ему взрослеть. В аниме внешний вид его автомата используется для символизации нематериальных аспектов его личности, заставляя зрителей осознать, что Эдвард потерял что-то важное. В ранней версии сериала Эдвард был восемнадцатилетним подростком, путешествующим со своим отцом, чья душа была заключена в летающую белку. Прототип Эдварда был среднего роста, но сохранил свой автомат. Чтобы соответствовать читателям журнала манги Monthly Shonen Gangan, черты Эдварда были дополнительно изменены, сформировав его нынешний облик. Его рост был уменьшен, чтобы создать контраст с огромными доспехами Альфонса. При разработке персонажа Аракава часто беспокоится о том, чтобы не сделать его автомат слишком громоздким, что потребовало бы увеличения мускулатуры Эдварда и сделало бы его внешность несоответствующей его возрасту. Она также часто рисовала персонажа в полный рост, но однажды заметила, что сделала его слишком высоким. По мере публикации манги Аракава обнаружила, что рисовала Эдварда полуобнажённым даже чаще, чем Алекса Луи Армстронга, который склонен демонстрировать свою грудь. Объясняя это желанием изобразить автомат Эдварда, она отметила, что мужчины часто ходят в нижнем белье дома.

Кастинг

В японской версии аниме Fullmetal Alchemist Эдвард озвучен Роми Парк. В английской версии эту роль исполнил Вик Мигнонья. Мигнонья заявил, что озвучивание Эдварда может стать его главным достижением в актерской карьере, поскольку фанаты не сравнивают его с Парк, отмечая, что их голоса не похожи и он не стремился подражать ей. Кроме того, в фильме 2017 года, основанном на сериале, Эдварда сыграл Рёсуке Ямада. Ямада считает, что его небольшой рост может оказаться преимуществом, так как низкий рост – одна из самых узнаваемых черт Эдварда. Изучая мангу Аракавы, Ямада старался имитировать другие характерные жесты и манеры Эдварда, например, его бег. Будучи поклонником сериала, актер выразил радость от полученной роли. Однако на Anime Expo 2017 он спросил, не выглядит ли что-то в его исполнении "неестественно", что вызвало одобрение публики. Отвечая на вопросы, Ямада признался, что одной из самых сложных сцен для него было взаимодействие с Альфонсом, поскольку тот был создан с помощью CGI. Поэтому во время съемок некоторых сцен на месте Альфонса присутствовал человек, чтобы Ямаде было проще играть.

В " Алхимике из металлов "

Эдвард родился в небольшом городке Ресембол в стране Аместрис, живя со своим младшим братом Альфонсом и их родителями Тришей Элрик и Ван Хоэнхаймом. После того, как Хоэнхайм покинул семью, отправившись в путешествие в ранние годы их жизни, Эдвард возненавидел отца, поскольку он и Альфонс научились алхимии, прежде чем Триша умерла от болезни спустя несколько лет. Два брата сосредоточились на изучении алхимии в надежде вернуть мать к жизни и обучались у опытного алхимика по имени Изуми Кертис. Когда они попытались оживить мать, попытка провалилась, и братья заплатили высокую цену, согласно Закону эквивалентного обмена, который гласит, что любое достижение требует равной платы. Эдвард потерял левую ногу, встретив метафизическое существо, известное как Истина, получив обширные знания и удивительную способность проводить трансмутации, просто хлопая в ладоши, без необходимости в круге трансмутации. Поскольку всё существо Альфонса было поглощено Истиной, Эдвард использовал свои новообретенные знания, пожертвовав своей правой рукой, чтобы вернуть душу Альфонса и закрепить её в ближайшем доспехе. Эдвард поступает на службу в Государственную армию. Он становится самым молодым Государственным алхимиком, вскоре после этого получив титул «Стальной алхимик» от главы армии, фюрера Кинга Брэдли. В течение следующих нескольких лет братья Элрики начинают масштабные поиски легендарного Философского камня, чтобы восстановить свои тела. Эдвард твердо верит в алхимическую концепцию «эквивалентного обмена», хотя он также ведет себя по-детски и может вспыльчиво реагировать, когда ему указывают на его невысокий рост. Помимо своих алхимических способностей, Эдвард – грозный боец, благодаря тренировкам с Изуми, которая тщательно обучила обоих братьев боевым искусствам. Во время поисков Камня, от освобождения города Лиоре от лидера культа отца Корнелло до трагической встречи с Ниной Такер и её отчаянным отцом Шоу Такером, Эдвард и Альфонс оказались на грани смерти, когда на них напал Шрам, мстительный ишвальчанин, охотящийся на Государственных алхимиков за массовое убийство его народа во время Ишвальской гражданской войны. Это привело к тому, что Элрики ненадолго вернулись в Ресембол, где Винри стала механиком Эдварда, братья встретили бывшего Государственного алхимика по имени Тим Марко, который рассказал им о способе создания Философского камня. Братья, решив найти другой путь, узнав, что для создания Философского камня требуются человеческие души, позже получили откровения в виде бессмертных существ, известных как гомункулы. Когда Эдвард и Альфонс обнаруживают связь между гомункулами и Философским камнем, они объединяются с Мустангом и князем Сингзи Линь Яо, чтобы найти их. Но братья Элрики встречают гомункула, которого гомункулы называют «Отцом», истинного лидера Аместриса, а Брэдли – человеческим гомункулом. Братья вынуждены продолжать сотрудничать с армией, поскольку Брэдли использует Винри в качестве заложницы. Вынужденные подчиниться, Элрики отправляются в северную часть страны, где в конечном итоге раскрывают свои знания генералу Оливье Мире Армстронг, сталкиваясь с гомункулом Ленивцем. Вскоре после прибытия Государственный алхимик Сольф Кимбли приводит Винри на север в качестве заложницы, чтобы заставить Эдварда помочь ему в охоте на Шрама. Но братья и Шрам пришли к примирению и в итоге воспользовались его помощью, чтобы Альфонс мог доставить Винри в безопасное место. После успеха, к которому присоединился Линь, добровольно став сосудом для Жадности, Эдвард узнает о полном плане Отца по созданию огромного круга человеческой трансмутации из страны Аместрис для создания Философского камня. Позже Эдвард воссоединяется с Альфонсом и их отцом, когда они и их союзники разрабатывают план атаки на Центральный город со всех сторон. Группа проникает в подземный комплекс, уничтожая многих гомункулов, но братья Элрик, Изуми, Хоэнхайм и Мустанг попадают в плен к Отцу, который использует их для поглощения душ амстрианцев, чтобы поглотить существо за Вратами Истины. Но Хоэнхайм и Шрам приводят в действие свои запасные планы, возвращая недавно украденные души в тела и позволяя каждому алхимику сразиться с сильно ослабленным Отцом. Присоединившись к битве после победы над Гордыней, Эдвард теряет свой автомайл во время сражения с Отцом. Альфонс трансмутирует свою душу, чтобы восстановить первоначальную плоть и кровь руки Эдварда. После победы над Отцом Эдвард возвращает Альфонсу его тело, пожертвовав своей способностью использовать алхимию. Братья возвращаются в родной город, чтобы жить нормальной жизнью, но воспоминания о Нине и других, которых они не смогли спасти, мотивируют их изучать новые методы алхимии, чтобы предотвратить повторение подобных трагедий. Спустя два года Эдвард решает отправиться на запад для исследований, Винри сопровождает его, и в ходе их приключений между ними постепенно развиваются романтические отношения, которые в конечном итоге приводят к признанию в чувствах. В эпилоге раскрывается, что Эдвард и Винри поженились и у них есть сын и дочь.

В первом аниме

Хотя сюжет в определенной степени следует сюжету сериала, в первом аниме он отклоняется, когда Эдвард узнает секрет уничтожения гомункула во время встречи с Жадностью, которого он убивает, чтобы спасти Альфонса. Узнав о создании Шрамом философского камня внутри Альфонса, Эдвард спасает жителей Лиора от жертвоприношения ради его создания. В битве с гомункулами Эдвард погибает от руки Зависти, которая оказывается его и Альфонса сводным братом, но Альфонс жертвует собой, чтобы вернуть брата к жизни. Однако, в результате этого, броня Альфонса, содержащая философский камень, истощается, и он исчезает. После воскрешения Эдвард жертвует собственной жизнью, чтобы вернуть Альфонса. В итоге Эдвард оказывается по ту сторону Врат, в параллельном мире, сильно напоминающем реальный мир во время Второй мировой войны, а Альфонс возвращает себе прежнее тело. Решившись вернуться к Альфонсу, Эдвард включается в ракетные исследования в Германии, намереваясь использовать эту технологию для возвращения домой. В полнометражном фильме «Стальной алхимик: Завоеватель Шамбаллы», события которого разворачиваются через два года после окончания аниме, Эдвард живет в Германии и ищет способ вернуться в свой мир. В конце фильма он решает остаться в параллельном мире вместе с Альфонсом, чтобы вместе защищать оба мира.

В других СМИ

Эдвард также появляется почти во всех оригинальных видеоанимациях (OVA) Fullmetal Alchemist. В первом OVA он предстает в виде супердеформированной версии себя на праздновании завершения работы над фильмом; во втором – ненадолго появляется в образе старика, живущего в современном Токио; а в третьем OVA он участвует в битве против гомункулов из первого аниме-сериала. Как главный герой серии, Эдвард доступен в качестве играбельного персонажа во всех видеоиграх Fullmetal Alchemist. Три игры для PlayStation 2 – Fullmetal Alchemist and the Broken Angel, Curse of the Crimson Elixir и Kami o Tsugu Shōjo – содержат эксклюзивные сюжетные линии, в которых братья Элрики продолжают поиски Философского камня. В игре для Nintendo DS, Fullmetal Alchemist Dual Sympathy, он и Альфонс переживают события первого аниме-сериала. Он также представлен в коллекционной карточной игре Fullmetal Alchemist. Существуют два CD с персональными треками, основанными на образе Эдварда. Первый называется Hagaren Song File – Edward Elric (Hagaren Song File – エドワード・エルリック), а второй – Theme of Edward Elric. Оба альбома были исполнены японской актрисой озвучивания Эдварда, Роми Парк. Он также появляется в каждом лайт-новелле, написанной Макото Иноуэ, которая продолжает поиски Эдварда и Альфонса Философского камня и одновременно рассказывает истории, отличающиеся от тех, что представлены в манге и аниме.

Прием

Персонаж Эдварда был хорошо принят читателями манги; в каждом опросе популярности, проведенном Monthly Shōnen Gangan, он занимал первое место. Эдвард также выиграл двадцать шестой ежегодный опрос читателей анимации Anime Grand Prix в категории "Любимый мужской персонаж"; Роми Парк, озвучивающая Эдварда на японском языке, выиграла в категории "Любимый сейю". Эдвард сохранил высокое место в опросе следующего года в той же категории. В июле 2009 года в журнале Newtype Эдвард занял первое место в рейтинге мужских персонажей. В августе 2009 года его место опустилось до четвертого. В мартовском выпуске Newtype 2010 года Эдвард был назван четвертым самым популярным мужским персонажем аниме 2000-х годов. На Anime Awards 2006 от About.com Эдвард победил в категории "Лучший главный герой (мужчина)". Он также занял седьмое место в списке 25 лучших персонажей аниме всех времен по версии IGN, где писатель Крис Маккензи отметил: "[Эдвард] и его младший брат Аль составляют одну из лучших комедийных экшн-команд за последнее время". В 2014 году IGN оценил его как восьмого величайшего персонажа аниме всех времен, заявив: "В Эдварде мы увидели по-настоящему многогранного персонажа. Он мог быть комиком, выдавать дикие гримасы и гэги. Он мог оказаться в самых трагических обстоятельствах и передать глубочайшую печаль. Он мог быть настоящим крутышом, но при этом самым добрым парнем на свете". Было выпущено множество товаров с изображением Эдварда, включая плюшевые игрушки, фигурки и брелоки. Вик Мигнонья, озвучивающий Эдварда в английской дубляже, выиграл премию "Лучший актер" на American Anime Awards за озвучивание Эдварда. В опросе Anime News Network он был признан пятым лучшим "парнем". В различных публикациях о манге, аниме и поп-культуре персонаж Эдварда получил как похвалу, так и критику. Писатель IGN Хилари Голдштейн хвалит Эдварда за идеальный баланс между типичным умным и упрямым ребенком, объясняя, что это позволяет персонажу "плавно переходить между комическими моментами и основной драмой, не выглядя фальшиво". Кроме того, Мелисса Харпер из Anime News Network хвалит мимику Эдварда как один из самых забавных моментов сериала, включая его резкую реакцию на комментарии о его небольшом росте. Она также отмечает, что он не является стереотипным персонажем сёнен, поскольку обладает "действительно реальными навыками, отношениями и личностью". Сэмюэл Арбогаст из T.H.E.M. Anime Reviews также отмечает, что взаимодействие братьев Элриков во время путешествий интересно, а их юмористические сцены помогают сбалансировать мрачные стороны сериала. Джарред Пайн из Mania Entertainment также оценил динамику между братьями Элрикс, отметив, что, хотя Эдвард часто сталкивается с "темными путями", как и злодеи сериала, его всегда поддерживает Альфонс, который заботится о нем. Судья Джоэл Пирс из DVD Verdict прокомментировал путешествие Эдварда, назвав его очень сложным с моральной точки зрения, поскольку он пытается делать добро в морально сомнительной организации. Лидия Хойнаки назвала Эдварда одной из причин, по которым ей нравится Fullmetal Alchemist, отметив развитие личности персонажа на протяжении всего сериала, от простой зрелости до более глубокой чувствительности. Холли Эллингвуд из Active Anime отметила значительное развитие персонажа в манге после встречи с отцом, поскольку это заставило его по-новому взглянуть на расследование, проведенное человеком, которого он и Альфонс создали в детстве, и найти подсказку о восстановлении тела брата. С другой стороны, Мария Лин из Animefringe раскритиковала развитие Эдварда в первой аниме-адаптации Fullmetal Alchemist, поскольку в финале сериала он снова попытался воскресить человека. Нил Чандран из RPGFan, рецензируя видеоигру Fullmetal Alchemist and the Broken Angel, оценил динамику между главными героями как в боях, так и в диалогах. В эссе "(Fullmetal) alchemy: the monstrosity of reading words and pictures in shonen manga" Лесли Энн Галлахер рассматривает, как предыстория неудачной попытки Эдварда и Альфонса вернуть к жизни их мать связана с планом Шоу Таккера объединить его дочь Нину и собаку в химеру. В момент открытия этого Эдвард и Альфонс проявляют контраст в характере: Эдвард испытывает ранний шок, понимая, что произошло с Ниной, в то время как Альфонс позже реагирует с насилием, осознав личность химеры. В результате автор считает, что история "размывает границы между различными областями репрезентации, что приводит к компрометации их целостности". Джули Садлер из Йоркского университета отмечает сложность случая инвалидности Эдварда, несмотря на его автоматовые конечности; несмотря на приобретение этих металлических протезов, Эдвард все еще травмирован прошлым и ищет способ восстановить потерянную руку и ногу. Садлер также прокомментировала прошлое Эдварда, сравнив его с гражданской войной в Ишвале, где также произошла трагическая потеря, особенно у антагониста Шрама, который также лишился руки. Другими антиподами, отмеченными автором, являются Лань Фань, которая ампутировала себе руку, чтобы помочь Лин Яо, и то, как Аракава смогла связать Эдварда с Альфонсом и Винри через его автоматовые конечности. Тьен И Чао из Intellect прокомментировал характеристику Эдварда в фильме "Покоритель Шамбаллы". На протяжении всего фильма Эдвард встречает параллельные версии людей, которых он уже знал, включая Маэса Хьюза (нацистского солдата с тем же именем) и Короля Брэдли (еврейского кинорежиссера по имени Фриц Ланг), которые ведут себя иначе, чем их аналоги из Амэстриса. Чао отмечает, что благодаря этим обменам фильм также параллелен оригинальной работе Аракавы, которая идет другим путем в плане сюжета. Тем не менее, Эдвард также сталкивается с идеей возвращения в Амэстрис и приходит к пониманию Земли в кульминационный момент: в противостоянии с Экхартом из Общества Туле Эдвард отмечает, что оба мира сталкиваются с похожими проблемами, особенно с войнами, которые могут легче произойти, если миры будут связаны. В результате Эдвард и Альфонс решают жить в реальном мире, чтобы защитить его от ядерного оружия, упоминаемого на протяжении всей истории.