Введение
Деринг-Оукс – общественный парк в Портленде, штат Мэн, включающий в себя бейсбольное поле, теннисные корты, детскую площадку и пруд. Он расположен к западу от центра Портленда и граничит с Дэрринг-авеню на западе, Форест-авеню на востоке, Парк-авеню на юге и межштатной автомагистралью 295 на севере. Через парк проходят Стейт-стрит и Хай-стрит. Доступ к парку возможен со Стейт-стрит, Дэрринг-авеню или Парк-авеню. Портлендский фермерский рынок находится со стороны Парк-авеню. Парк включён в Национальный реестр исторических мест.
Deering Oaks Park is a public park in Portland, Maine, which has a baseball diamond, tennis courts, a playground, and a pond. It is located west of downtown Portland and is bordered by Deering Avenue to the west, Forest Avenue to the east, Park Avenue to the south and Interstate 295 to the north. State Street and High Street pass through the park. Access is from State Street, Deering Avenue, or Park Avenue. The Portland Farmers' Market is located on the Park Avenue side of the park. The park is listed on the National Register of Historic Places.
История
Во время войны короля Вильгельма Бенджамин Черч помог защитить британских поселенцев на этом месте в сентябре 1689 года от канадцев и племен Конфедерации Вабанаки. Город уже некоторое время проявлял интерес к территории Диринг Оукс, которая являлась частью более крупного поместья, принадлежавшего семье Деринг с начала XIX века. В 1875 году Деринги предложили городу землю в обмен на налоговые льготы, и город согласился на эту сделку в 1879 году. Парк был спроектирован Уильямом Гудвином, городским инженером, в рамках общего генерального плана городских парков, разработанного Фредериком Лоу Олмстедом. Видение Гудвина в значительной степени сохранилось до наших дней, за исключением небольшой части северной стороны парка, утраченной при строительстве межштатной автомагистрали 295. Пруд Диринг-Оукс когда-то заполнялся и осушался океанскими приливами и отливами; он был естественным образом связан с заливом Бэк-Коув, пока не был изменен для соответствия дорожной сети в конце XIX века. В парке Диринг-Оукс также находится городской памятник, посвященный испано-американской войне – скульптура «Путешественник» Тео Элис Рэгглз Китсон. Зимой на замерзшем пруду можно кататься на коньках, а до конца 1990-х годов в летнее время можно было арендовать лодки, чтобы исследовать пруд и любоваться окрестностями. В 2010 году в парке Диринг-Оукс состоялся митинг с требованием отменить военную политику «Не спрашивай, не говори»; на митинге выступила, в частности, певица Леди Гага, и в нем приняли участие около 2000 человек.
Улучшения
В 1994 году городской совет Портленда единогласно одобрил генеральный план развития парка Деринга Оукса. План предусматривал закрытие участка Стейт-стрит, проходящего через парк, и восстановление первоначального входа со стороны Стейт-стрит и Парк-авеню. По состоянию на 2004 год город потратил 3 миллиона долларов за 10 лет на благоустройство парка, включая строительство детского мелководного бассейна, превращение Боулинг-Грин-роуд в пешеходную дорожку и улучшение спортивных объектов, в том числе теннисных кортов.
Мост через ущелье Диринг-Оукс
В 1911 году был построен арочный пешеходный мост длиной 40 футов, перекинутый через ущелье Диринг-Оукс. Его строительство стоило городу 3355 долларов. Портленд также установил 8-футовые лампы из стекла по обеим сторонам моста. Он заменил собой деревянный мост. В 2007 году инженерная фирма, привлеченная городской администрацией, оценила стоимость очистки, покрытия и ремонта моста в 216 000 долларов. Финансирование было предусмотрено в бюджете капитального строительства на 2007–2009 годы, а работы начались в 2010 году. Помимо прочих улучшений, город планировал установить декоративные чугунные уличные фонари, аналогичные оригинальным фонарям в парке. Ожидалось, что новые фонари будут изготовлены из поликарбоната, а не стекла, чтобы предотвратить вандализм.
Замок в парке
Замок Диринга Оука в парке был построен в 1894 году как помещение для обогрева конькобежцев и расположен рядом с прудом со стороны улицы Стейт-стрит. В 2004 году была проведена реставрация здания, вернувшая ему первоначальный викторианский облик. В течение предыдущих 50 лет в этом здании находились общественные туалеты без присмотра. Проект стоимостью 675 000 долларов был профинансирован организацией "Друзья Диринга Оукса" – общественным объединением, поддерживающим парк. Начались работы по облицовке дна пруда цементом. За счёт покрытия почв водно-болотных угодий пруд перестанет питаться родниковыми водами, не сможет поддерживать растительность, и уткам, обитающим здесь, придётся сильно зависеть от подкормки людьми, так как их естественный источник пищи будет перекрыт. Неизвестно, планируется ли в рамках этого проекта восстановление камышей и других элементов среды обитания, необходимых для размножения.
Равины Деринговых Дубов
Равина – это детский бассейн и зона водных аттракционов, прилегающая к пруду. Когда парк был только что основан, через Равину протекал ручей, питаемый родником. Но в 1930-х годах на родник повлияла близлежащая застройка, в результате чего Портлендский водоканал начал подавать воду по трубам, чтобы она протекала через Равину в пруд. В 1950-х годах бассейн был признан угрозой для общественного здоровья и засыпан. В XXI веке Равина была восстановлена как неглубокий бассейн с гранитными бортиками, зона водных аттракционов и скульптурный отражающий бассейн с кольцом резных камней, созданных художницей Кэрол Хансон и называемый «Круг жизни».