Введение
Аркенгартдейл — долина на восточном склоне Пеннинских гор в Северном Йоркшире, Англия. Простирающаяся преимущественно с северо-запада на юго-восток, она представляет собой долину реки Аркл Бек и является самой северной из Йоркширских долин. Аркенгартдейл является притоком долины Свалдейл, с которой она соединяется у поселка Рит. История долины, жизнь её жителей, земледелие, добыча свинца и местные ремёсла представлены и задокументированы в Музее Свалдейла в Рите. Поднимаясь по долине из Рита, дорога без классификации пересекает множество небольших ручьёв и их бассейнов, таких как Грейт Панчард Гилл, Ро Бек, Эннасайд Бек и Уильям Гилл. Она проходит через несколько небольших поселений: Роу, Аркл Таун, Лангтвейт (где узкая просёлочная дорога ведёт к Буз), Эскелет и Уо. У моста Эскелет другая дорога без классификации разветвляется в направлении северо-востока (к замку Барнард); она также соединяется с второстепенной дорогой, идущей вдоль северного склона долины к Уо. За Уо находится наиболее малонаселённая верхняя часть Аркенгартдейла, которая здесь простирается примерно с запада на восток. Этот район является одной из самых северных частей Национального парка Йоркширские долины. В конечном итоге долина заканчивается, и дорога достигает гостиницы Тан Хилл — самой высокой в Англии, расположенной чуть за пределами парка, вблизи водораздела Пеннинских гор. За Тан Хилл дорога снова разделяется, направляясь на запад к Брау, на юг к Келду и на юго-запад к Киркби Стивену. Болота по обе стороны Аркенгартдейла используются для проведения ежегодного "Скотт Триал" — соревнований по мотоциклам на выносливость. Долина пролегает через восточную часть крупного свинцоворудного месторождения, где свинцовая руда добывалась более тысячи лет. Большинство шахтёрских сооружений исчезли, оставив лишь отвалы и высокую трубу бывшей плавильной фабрики. Современная экономика долины зависит от горного земледелия, охоты на рябчиков и туризма. В 1989 году Аркенгартдейл (и Свалдейл) были объявлены зоной охраны исторических амбаров и каменных стен.
Arkengarthdale is a dale, or valley, on the east side of the Pennines in North Yorkshire, England. Running roughly north west to south east, it is the valley of the Arkle Beck, and is the northernmost of the Yorkshire Dales. It is a subsidiary dale to Swaledale, which it joins at Reeth. The history of the dale, its people, and farming, lead mining, and local crafts is displayed and documented in the Swaledale Museum in Reeth. On its way up the dale from Reeth the unclassified road crosses many other small streams and their catchments, such as Great Punchard Gill, Roe Beck, Annaside Beck, and William Gill. It passes through several small settlements: Raw, Arkle Town, Langthwaite (where a narrow back road leads to Booze), Eskeleth and Whaw. At Eskeleth Bridge another unclassified road forks north east (towards Barnard Castle); this also joins a minor road running along the northern side of the dale to Whaw. Beyond Whaw is the most sparsely populated upper part of Arkengarthdale, which here runs roughly west–east. This area is one of the most northerly parts of the Yorkshire Dales National Park. Eventually the dale ends and the road reaches the Tan Hill Inn, the highest in England, just outside the Park, near the Pennine watershed. Beyond Tan Hill, the road divides again, heading westward to Brough, south to Keld and south west to Kirkby Stephen. The moors on both sides of Arkengarthdale are used for the annual Scott Trial, a cross country motorcycle endurance event. The Dale cuts through the eastern half of a major lead mining field and lead was extracted from the area for over a thousand years. Most of the mining structures have now disappeared leaving only the spoil heaps and the line of an long chimney from the site of the smelting mill. The current economy of the Dale depends on hill farming, grouse shooting and tourism. In 1989 Arkengarthdale (and Swaledale) were designated as a Barns and Walls Conservation Area.
История
В 19 веке в Херсте, к востоку от долины, был найден свинцовый слиток с выбитым на нем именем Адриан. Эта находка, утерянная в Британском музее, а также записи о том, что римляне в Ричмонде использовали бригантийских рабов для добычи свинца, привели к предположению о ведении римлянами добычи свинца в Аркенгартдейле во 2 веке. Значительное количество названий, восходящих к эпохе викингов – Фэггер Гилл, Китли Хилл, Лангтвейт и Уоу – указывает на поселение викингов в 10 веке, вероятно, прибывших с запада. Имя Аркил, также имеющее скандинавское происхождение, наводит на мысль, что он был местным вождем. Однако, несмотря на то, что история этих мест предшествует Книге Страшного суда, ни одно из поселений в этом районе не упоминается в этом документе. После норманнского завоевания в 11 веке большая часть Северного Йоркшира была передана графу Алану, члену семьи Вильгельма. Он сохранил Аркенгартдейл и соседний Новый лес как охотничьи угодья ("forest"), охраняемые лесными рейнджерами. В 14 веке для предотвращения незаконной охоты в долине были наняты восемь егерей. К концу 13 века в приходе насчитывалось 30 коттеджей, но затем последовал более чем вековой период упадка и сокращения населения, вызванный чумой и войной с Францией. К концу 16 века графы Ричмонда пресекли свой род, и Аркенгартдейл и Нью-Форест вернулись в королевскую собственность. В 1473 году Эдуард IV передал управление этими землями своему брату Ричарду, герцогу Глостерскому, а когда Ричард взошел на престол в 1483 году, поместье стало собственностью короны. Попытки королевских чиновников изменить условия аренды 55 мелких землевладельцев в этом районе привели к длительным спорам. В 1628 году, стремясь погасить свои долги, корона продала Аркенгартдейл и другие владения городу Лондону. В 1656 году долину приобрел Чарльз Батерст, личный врач Оливера Кромвеля. Поместье оставалось во владении семьи Батерст в течение четырех поколений – Джона, Теодора и Чарльза – пока в 1740 году его не унаследовали три правнучки Чарльза. В то время замужним женщинам не разрешалось владеть имуществом, поэтому оно перешло к их мужьям. В 1770 году была открыта дорога из Рита в Бро через Тан Хилл. Это значительно снизило стоимость транспортировки свинца и угля из шахт, поскольку вместо гужевых поездов стали использоваться повозки. В период с 1808 по 1811 год лондонский банкир Джордж Браун из Стоктона выкупил все три части поместья. Перед смертью в 1814 году Браун перестроил школу и разработал проект новой церкви. Поместье унаследовали его сестра и муж его второй сестры, священник Джон Гилпин, викарий Стоктона. В 1818 году в Лангтвейте была построена церковь Святой Марии Девы. Ее архитектурный стиль необычен для сельской местности, поскольку церкви, построенные по инициативе комиссаров, обычно возводились в городах. В 1986 году англиканская церковь получила статус памятника архитектуры II категории. Веслианская часовня в Лангтвейте была построена в 1882 году и использовалась до 2014 года. В настоящее время это частный дом. 37 жителей Аркенгартдейла служили в Первой мировой войне, четверо из них погибли. 1921 год стал первым годом, когда кто-либо в долине стал владельцем автомобиля – это был Ford.
Население
Начало XIX века было временем роста в долине. В 1801 году здесь проживало 1186 человек. В 1811 году население возросло до 1529 человек. В 1798 году в долине было 34 шахтера и 1 фермер; в 1820 году – 9 фермеров, 5 трактирщиков, 4 агента по добыче полезных ископаемых, 2 торговца мукой, священник, школьный учитель, мастер по изготовлению деревянной обуви, сапожник и лавочник. В 1831 году 285 мужчин старше 25 лет работали шахтерами. Но с падением цены на свинец с 33 фунтов стерлингов за тонну в 1801 году до 13 фунтов 10 шиллингов в 1831 году последовал экономический спад, во время которого люди покинули долину в поисках работы; некоторые отправились на фабрики в Дербишире и Ланкашире, другие – на шахты в графстве Дарем, а значительное число эмигрировало в Америку. Средний возраст смерти шахтеров в период с 1835 по 1841 год составлял 54 года и 5 месяцев. Тиф был распространен в долине.
Перепись 1851 года
В переписи 1851 года в долине было зарегистрировано 1283 человека, и для 1073 из них это было местом рождения. Мужское население составляло 659 человек, из которых 254 работали шахтерами свинца, а еще 42 были заняты плавкой, строительством и транспортировкой. 18 женщин и детей промывали руду. В Уильяме Гилле проживало 7 угольных шахтеров. На 49 фермах работало 64 мужчины и женщины. Среди более чем четырнадцати ремесел числились четыре портнихи, один вязальщик и один портной. 51 из 294 мальчиков младше 15 лет и 40 из 247 девочек посещали школу. После закрытия CB Mining в 1883 году большинство шахтеров уехали в поисках работы. К 1891 году население долины сократилось до 761 человека.
География и геология
Долина простирается на 11 миль (18 км), начинаясь у Рита и тянущаяся в северо-западном направлении до возвышенности на дороге к Тан-Хиллу. В среднем долина находится на высоте 1000 футов (305 м) над уровнем моря, а вершины вересковых пустошей – в среднем на высоте 2000 футов (610 м). В последний ледниковый период от основного ледника, формировавшего Стэйнмор, откололся фрагмент, который направился на юго-восток и вырезал Аркенгартдейл.
Добыча свинца
Свинец встречается в жилах, проходящих через обширные известняковые и кремнистые пласты, простирающиеся от Свейлдейла. Один из самых ранних методов добычи руды называется "промывка" (hushing). Он заключался в контролируемом сбросе воды из плотины вдоль линии свинцовой жилы для смыва верхнего слоя почвы, что позволяло разрабатывать жилу. Римский историк Плиний упоминает об использовании этого метода в Британии для добычи свинца. Примеры промывок можно найти в Аркенгартдейле, а также следы плотин и других гидротехнических сооружений. Другим ранним методом была разработка колокольных штреков с боковыми туннелями, называемыми дрейфами, следующими за жилой. Дрейфы прокладывались до тех пор, пока не становились небезопасными, после чего выкапывался новый штрек дальше по линии жилы. Линии этих штреков до сих пор видны на вересковых пустошах. Помимо найденного на месте римского свинцового слитка с именем Адриана, самое раннее упоминание о добыче свинца в долине датируется 1285 годом. В нем говорится, что шахта лорда принесла прибыль в 4 фунта стерлингов, возможно, имея в виду Фэггергилл. К 1521 году добыча велась в Аркенгартдейле, в Молдс, Панчард Гилл и Фэггергилл. Колокольные штреки были распространены в 17-м и 18-м веках. Свинец продавался торговцам свинцом, базирующимся в Йорке. Порох был введен около 1700 года и стал широко использоваться к 1750 году. Это привело к прокладке глубоких горизонтальных туннелей в склонах холмов. К концу 19-го века можно было войти в уровень Молдс в Аркенгартдейле и проехать шесть миль под землей до шахты сэра Фрэнсиса в Гуннерсайд Гилл, Свейлдейл. Шестиугольный склад пороха был построен в 1804 году и в настоящее время является памятником архитектуры II* категории. В 1750 году уровень Молдс, к северо-западу от Лангтвейта, был выработан. Позже он использовался в качестве маршрута для транспортировки руды со Старых Гангских уровней в соседней долине на западе. У него была собственная плавильная печь, но она была снесена после строительства Восьмиугольной печи. Добыча свинца в Аркенгартдейле находилась под контролем компании CB (Charles Bathhurst), основанной в 1656 году, когда доктор Батхерст приобрел у короны право на добычу в этом районе. Компания продолжала свою деятельность до 1911 года, когда свинец добывающая промышленность в Йоркшире пришла в упадок из-за падения цен на свинец. Вода всегда была проблемой в шахтах. В 18-м веке группа шахтеров, работавших под землей недалеко от Болдершоу, пробила взрывом подземное озеро. В последовавшем наводнении утонули 24 шахтера и два пони. Современные исследования приходских записей не выявили доказательств этой катастрофы, за исключением смерти трех шахтеров, утонувших после прорыва подземного озера. В 1820 году шахтеры в Литтл-Панчард Гилл создали канал, по которому руда и отходы могли быть доставлены на поверхность. Существование этого водного уровня оспаривается современными исследователями.
Восьмиугольный и новые мельницы
В 1800 году шахты Аркенгартдейла были сданы в аренду на 21 год компании из Ньюкасла за фиксированную арендную плату, а не за процент от добытого свинца. Компания, под руководством управляющего Фредерика Холла, вложила значительные средства в новые технологии. В 1804 году они построили новый плавильный завод в 3 километрах к северу от Лангтвейта. Он имел восьмиугольную форму, размерами 34 на 23 метра, с водяным колесом диаметром 11 метров, приводившим в действие меха. Завод был оборудован четырьмя дымоходами и деревянной крышей. В 1824 году восьмиугольный завод был заменен Новой мельницей, расположенной в нескольких сотнях ярдов от него, по другую сторону дороги Тан-Хилл. Новая мельница была построена компанией Easterby Hall & Co. для компании Ark & Darwent Mining Company. В ней была улучшена конструкция топливной камеры и установлено водяное колесо диаметром 10 метров, но использовался существующий дымоход, который тянулся полмили к вершине болота. Этот дымоход был достаточно большим, чтобы люди могли подниматься внутрь и соскребать конденсированный свинец. Он также отводил токсичные отходы от скота и растительности. Восьмиугольный завод продолжал функционировать как лесопилка до 1941 года, когда одна из стропил крыши обрушилась, и крышу разобрали. Сегодня можно увидеть только поляну, на которой он стоял. Некоторые участки стен Новой мельницы видны с дороги Тан-Хилл. Она была закрыта в 1883 году, последним арендатором была компания Whitewell & Company. Маршрут обрушившегося двойного дымохода, ведущего вверх по болоту, легко проследить. Пороховой склад все еще стоит. В течение некоторого времени он использовался для изготовления свечей. Считалось, что восьмиугольная форма обладает особыми свойствами для сдерживания взрывов. В 1870 году на шахте Фэггергилл произошла забастовка из-за того, что новое руководство настаивало на том, чтобы утренняя смена начиналась в фиксированное время. После восьминедельной остановки шахтеры были вынуждены принять эти изменения. Последним предприятием по добыче свинца в долине были шахты Stang и Cleasby, основанные в 1908 году. Они разработали шахту "Натхол", соединившуюся с уровнями Фэггергилла, и сумели оставаться прибыльными до 1914 года. Они проложили конный уровень длиной в милю, проходящий через множество существующих уровней. Общая длина уровней Фэггергилла оценивается примерно в пятнадцать миль. Шахта последний раз использовалась в 1912 году. Другие минералы добывались в долине, но в меньших масштабах. Уголь добывался в Пончард-Гилл до 1940-х годов. Кремень добывали в Хангри-Хашес и вдоль Фремингтонского края, что также прекратилось после 1940 года.
Гражданская приходская
Аркенгартдейл также является гражданским приходом в Северном Йоркшире, Англия, охватывающим большую часть долины. Численность населения данного гражданского прихода по данным переписи 2011 года составила 231 человек. Нижняя часть долины, расположенная ниже Аркл-Тауна и включающая хутор Роу, входит в состав гражданского прихода Рит, Фримингтон и Хило.