Введение

Санта-Катарина-Икстахуакан - муниципалитет в Гватемале. Он расположен примерно на высоте в крутых горах Сиерра-Мадре, спускаясь с западных высокогорных районов к южной прибрежной равнине. Коренный язык - киче. Город пережил крупные оползни во время урагана Митч (1998); через год после этой катастрофы многие жители переехали на более высокие земли и основали деревню Нуэва Санта-Катарина Икстахуакан, на территории под названием Чви-Патан или "выше ответственности" в независимом городке Науала, и с частными земельными участками, принадлежащими в основном науаленос до 2005 года. Икстахаканеко утверждают, что они только переселились на высокогорную территорию, которой Икстахаканеко владел с незапамятных времен, и где, по их словам, предки Икстахаканеко жили до испанского вторжения. Тем не менее, Título Cristobal Ramirez, земельный титул, написанный на тотоникапанском языке в 16 веке, ясно показывает, что вся высокогорная область к югу от Тотоникапана, включая Чви Патан, принадлежала "навалак так винак" (или "духовный / магический народ") из Науалы, которые идентифицируются как Какодж Тамбу поднация Kʼicheʼ. Какоджи принадлежали к другой parcialidad, чем тот, который контролировал Viejo Ixtahuacan до испанского вторжения, согласно пункту 39 "Анналов Cakchiquels", который идентифицирует людей, живущих на горе Какикс Кан, которая возвышается над Ixtahuacan Viejo, как "Iqomaq'i", имя, которое, несомненно, соответствует субнации Ekomaq' Tamub', которые жили в долине к югу от Науала, среди других мест.