Введение

Android Kikaider: The Animation (人造人間キカイダー THE ANIMATION), аниме-адаптация японского супергероя Kikaider, была произведена Sony Pictures Entertainment Visual Works (ныне Aniplex) и Ishimori Entertainment, а анимация выполнена Radix (позже Radix Ace) и Studio OX. Сериал транслировался на Kids Station с 16 октября 2000 года по 8 января 2001 года, всего 13 эпизодов. Аниме больше следовало манге, представляя более мрачную интерпретацию причины существования Дзиро. За ним последовало 4-серийное продолжение в формате OVA под названием Kikaider 01: The Animation (キカイダー01 THE ANIMATION). Специальный OVA-эпизод был выпущен вместе с DVD Kikaider 01 под названием "The Boy with the Guitar: Kikaider vs. Inazuman" (ギターを持った少年 キカイダーVSイナズマン), в котором Kikaider объединился с Inazuman, другим супергероем, созданным Сётаро Исиномори. Он был основан на главе манги Inazuman под названием "Мальчик с гитарой" (ギターを持った少年). Английская дублированная версия аниме и OVA транслировалась в блоке Adult Swim на Cartoon Network в США, за исключением 8-го эпизода, который являлся повторением. Финальный OVA-эпизод (Kikaider vs. Inazuman) так и не был дублирован и выпущен за пределами Японии.

Android Kikaider (полное приложение)

Доктор Кохмёдзи создает Джиро (Кикайдера), но происходит взрыв. Когда детей доктора Кохмёдзи, Мицуко и Масару, отца нигде не оказывается, Джиро, бесцельно блуждая по отдаленной местности, в конце концов встречает Мицуко. Мицуко учит Джиро трансформироваться в робота и рассказывает о системе GEMINI внутри него. Они сближаются, но развитие их отношений прерывается, когда таинственная мелодия флейты заставляет Джиро напасть на Мицуко, из-за чего она начинает считать его обезумевшей машиной. Джиро, опасаясь уничтожения, неизбежно покидает Мицуко и Масару. Мицуко нанимает Ханпея Хаттори и его ученицу Эцуко Сарутоби, чтобы они нашли Джиро и вернули его домой. На протяжении всей истории Джиро сталкивается с роботами и узнает больше о профессоре Гилле и злой организации DARK. Постоянно появляющийся андроид по имени Хакайдэр выводит Джиро из-под контроля свистом, похожим на мелодию флейты Гилла. Чем больше Мицуко встречается с Джиро, тем сильнее она в него влюбляется. Когда Мицуко и Джиро снова встречаются, они начинают искать мать Мицуко, которая оказывается влюблена в профессора Гилла, но не может вынести разлуки со своими детьми и перед самоубийством сообщает им местонахождение штаб-квартиры профессора Гилла. Обнаружив это место, Джиро пытается в одиночку сразиться с Хакайдером и узнает, что мозг внутри головы Хакайдера принадлежит доктору Кохмёдзи. Доктор Кохмёдзи берет под контроль тело Хакайдера, успев предотвратить его уничтожение, и проникает в штаб-квартиру. Когда профессор Гилл обнаруживает, что контроль захватил доктор Кохмёдзи, он посылает своих роботов на них. Джиро успевает передать мозг Ханпею, чтобы тот вернул его в тело доктора Кохмёдзи. Профессор Гилл пытается подчинить Джиро своей флейтой, но Джиро сопротивляется. Хакайдэр пытается убить профессора Гилла за предательство и уничтожает вместе с ним штаб-квартиру. Ханпей, Мицуко и Эцуко успевают спастись, но не видят, как Джиро покидает это место вместе с ними. В конце Мицуко надеется на возвращение Джиро.

Кикадер 01

Эти четыре OVA непосредственно продолжают события 13-серийного телесериала. Дзиро теперь сражается за спасение Акиры, сына профессора Гилла, который выжил и пересадил свой мозг в Хакайдэра. Гилл Хакайдэр, поддерживаемый Отрядом Хакайдэров, а затем и SHADOW, охотится за Акирой, чтобы использовать его энергию для питания своего гигантского робота Armageddon Lord. Дзиро встречает своих двух "старших" братьев, Итиро (Кикаидер 01) и Рей (Кикаидер 00), которым не хватает системы GEMINI, присущей Дзиро, и к ним присоединяется гиноид Бджиндер из SHADOW. В конце концов, Гиллу удается захватить Акиру и использовать Armageddon Lord для разрушения города из предыдущего сериала. Гилл имплантирует чип подчинения Дзиро и его андроидам. Однако, неожиданно, этот чип подавляет схему GEMINI Дзиро, а не порабощает его, делая Дзиро более человечным. В итоге он уничтожает своих братьев и убивает Гилла, когда взрывается генератор Armageddon Lord. Дзиро оставляет Акиру на попечение ученого-монаха, который воспитал Итиро и реактивировал Рей. После этого Дзиро заявляет, что, совершив такие ужасные поступки, он стал человеком, и его сердце навсегда будет раздираемо "вечным конфликтом", когда он уходит в одиночестве навстречу закату.

Мальчик, который носил гитару: Кикаидер против Иназумана

Действие происходит спустя некоторое время после событий Kikaider 01. Герои манги Inazuman сталкиваются с Дзиро, после того как один из их врагов, обладающих психическими способностями, вселяется в него, чтобы убить Сабуро, главного героя истории Inazuman. По мере того, как битва выходит из-под контроля, внутренняя борьба Дзиро за обретение покоя достигает кульминации благодаря телепатии Сабуро. В финале сражения Дзиро получает окончательные ответы на вопросы, связанные с его собственной волей и независимостью.

Андроид Кикаидер: Анимация

Даты выхода в эфир на английском языке указаны для первого показа англоязычной версии на Adult Swim в США.

Саундтрек

Саундтрек к первому аниме-сериалу Kikaider под названием Android Kikaider: The Animation Original Soundtrack (人造人間キカイダー ― THE ANIMATION オリジナル・サウンドトラック) был выпущен 6 декабря 2000 года. Музыку сочинил Акира Митаке, а распространяла компания SME Visual Works. Другой саундтрек под названием Kikaider 01: The Animation Original Soundtrack (キカイダー01 THE ANIMATION ― オリジナル・サウンドトラック) был выпущен 6 марта 2003 года. Музыку сочинил Каору Вада, а распространяла компания SME Visual Works.

Прием

На Anime News Network Зак Бертши поставил первому DVD общую оценку «B».