Мэри Чейз: Жизнь и творчество американской писательницы и драматурга.

Введение

Американский драматург (1906–1981)

Мэри Чейз (Mary Agnes McDonough Coyle; 25 февраля 1906 – 20 октября 1981) – американская журналистка, драматург и писательница детских книг, наиболее известная как автор бродвейской пьесы «Харви» 1944 года, которая была экранизирована в 1950 году с Джеймсом Стюартом в главной роли. Она написала четырнадцать пьес, два детских романа и один сценарий, а также семь лет работала журналистом в газете Rocky Mountain News. Три её пьесы были положены в основу голливудских фильмов: «Дом сестёр» (1939), «Харви» (1950) и «Бернардин» (1957).

Ранние годы

Родилась Мэри Агнес Макдонау Койл в Денвере, штат Колорадо, в 1906 году, и прожила там всю свою жизнь. Она происходила из ирландской католической семьи и выросла в рабочем районе Бейкер в Денвере, недалеко от железнодорожных путей. Большое влияние на неё оказали ирландские мифы, которые рассказывали ей мать, Мэри Койл, и четверо её дядей – Тимоти, Джеймс, Джон и Питер. Старший брат, Чарли Койл, сильно повлиял на её чувство юмора, поскольку она подражала его природному таланту к пародиям, остроумным фразам и комическим номерам. Он впоследствии стал цирковым клоуном. В 1921 году она окончила среднюю школу в Денвере и два года училась в Университете Колорадо в Боулдере и Университете Денвера, но не получила степень.

Карьера

В 1924 году Чейз начала свою карьеру журналиста в Denver Times и Rocky Mountain News. Она покинула News (в которую Denver Times был объединен в 1926 году) в 1931 году, чтобы писать пьесы, заниматься внештатной журналистикой и воспитывать семью. В News она начала писать на страницах светской хроники, но вскоре стала автором статей, репортажей, освещая новости с эмоциональной, сочувствующей точки зрения, сама становясь частью новостей в качестве комического персонажа, "нашей Лил Мэри", или создавая забавные произведения в стиле эпохи флэпперов в рамках серии рассказов "Чарли и Мэри" (Чарли Уандер рисовал иллюстрации, а Мэри писала тексты). В 1920-х годах репортеры обычно работали в духе традиции The Front Page: работая сверхурочно, выпивая и не останавливаясь ни перед чем, чтобы опередить конкурентов. Вспоминала, как вместе с фотографом Гарри Роудсом на автомобиле Ford Model T носилась по Денверу: "За день мы могли начать с Полицейского суда, затем отправиться на судебное заседание по делу об убийстве в West Side Court, осветить вечеринку в особняке миссис Кроуфорд Хилл и в 11 вечера спешить на место стрельбы". Она завершила свою журналистскую карьеру, вернувшись к написанию статей на страницах светской хроники, где и начинала, возможно, в качестве наказания за розыгрыш, который она устроила ничего не подозревающему редактору. После ухода из News в 1930-х годах Чейз работала внештатным корреспондентом для United Press и International News Service. Но ее настоящей страстью всегда был театр, поэтому она начала писать пьесы. В 1936 году ее первая пьеса, "Я третий", была поставлена в Baker Federal Theater в Денвере в рамках проекта Управления прогресса работ (WPA). Весной 1937 года пьеса была представлена на Бродвее под названием "Теперь ты заварил кашу", но не получила положительных отзывов и была закрыта через три недели. В 1938 году она написала пьесу "Чи-хаус", которая была экранизирована компанией RKO Radio Pictures и вышла на экраны как фильм "Дом сестринства" (1939) с участием Энн Ширли, известной по роли в фильме "Энн из Зеленых крыш". В начале 1940-х годов она занимала различные государственные, волонтерские и профсоюзные должности, работая директором по информации Национального управления молодежи в Денвере, занимаясь волонтерской деятельностью в Фонде Колорадо по поддержке испаноязычного населения и работая руководителем пресс-службы Денверского отделения профсоюза Teamsters.

In 1924, Chase began her career as a journalist on the Denver Times and Rocky Mountain News. She left the News (which the Denver Times was folded into in 1926) in 1931 to write plays, do freelance reporting work, and raise a family. At the News, she started writing on the society pages, but soon became a feature writer, reporting the news from a sob sister, emotional angle, becoming part of the news itself as a comic figure, "our Lil' Mary", or writing funny, flapper era pieces as part of a series of "Charlie & Mary" stories (Charlie Wunder drew the cartoons and Mary wrote the text). In the 1920s, reporters typically worked in The Front Page tradition: putting in long hours, drinking hard, and stopping at nothing to beat the competition to a story. Running around Denver with photographer Harry Rhoads in a Model T Ford, she recalled, "In the course of a day, Harry and I might begin at the Police Court, go to a murder trial at the West Side Court, cover a party in the evening at Mrs. Crawford Hill's mansion, and rush to a shooting at 11pm." She ended her journalistic career writing in the society pages where she had begun, perhaps as punishment for a practical joke that she played upon an unsuspecting editor. After leaving the News, in the 1930s Chase worked as a freelance correspondent for the United Press and the International News Service. But her true love had always been the theater, so she began to write plays. In 1936, her first play, Me Third, was produced at the Baker Federal Theater in Denver as a project of the Works Progress Administration (WPA). In the spring of 1937, the play opened on Broadway, renamed as Now You've Done It, but it failed to attract positive reviews and closed down after three weeks. In 1938, she wrote Chi House, which was made into a Hollywood film by RKO Radio Pictures called Sorority House (1939), starring Anne Shirley of Anne of Green Gables fame. In the early 1940s, she had a series of government, volunteer, and union jobs, serving as the Information Director for the National Youth Administration in Denver, doing volunteer work for the Colorado Foundation for the Advancement of Spanish Speaking Peoples, and working as the publicity director for the Denver branch of the Teamsters Union.

Харви .

В это время она работала над пьесой "Харви", которую ей было очень трудно написать, и она прошла через многочисленные редакции, потребовав два года для завершения. 1 ноября 1944 года пьеса была поставлена на Бродвее и имела оглушительный успех, продержавшись четыре с половиной года, 1775 представлений, и завершилась 15 января 1949 года. "Харви" стал 35-м по продолжительности спектаклем (включая мюзиклы и пьесы) в истории Бродвея, а если учитывать только пьесы, то шестым по продолжительности бродвейским спектаклем (после "Жизни с отцом", "Табачной дороги", "Аби Ирландская роза", "Ловушки для смертников" и "Близнецы"). Фрэнк Фэй и Джеймс Стюарт были самыми известными актерами, исполнившими роль Эльвуда П. Дауда. Джозефина Халл первоначально сыграла его все более обеспокоенную (и социально зависимую) сестру Вету Симмонс на Бродвее и получила премию "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана за эту роль в фильме. Рут Макдевит, Марион Лорн, Хелен Хейс и Свузи Курц, среди других актрис, также играли Вету на сцене или на телевидении. Стюарт был номинирован на премию "Оскар" за лучшую мужскую роль за фильм, но уступил Хосе Ферреру за "Сирано де Бержерак". В 1945 году Чейз получила Пулитцеровскую премию за драму "Харви". Она – единственный уроженец Колорадо, удостоенный Пулитцеровской премии в области драмы, и, в области, где доминируют мужчины, стала четвертой женщиной, получившей эту награду, после Зоны Гейл (1921), Сьюзан Гласпелл (1931) и Зои Акинс (1935). С 1917 по 2013 год только 14 женщин получили Пулитцеровскую премию в области драмы. Сразу после успеха "Харви" Чейз попыталась повторить его на Бродвее с пьесой "Следующий полчаса", основанной на ее автобиографическом романе "Банши". Пьеса провалилась после трех недель показов. В 1950 году по "Харви" был снят фильм на студии Universal, в главной роли Джеймс Стюарт, а Чейз сотрудничала с Оскаром Бродни в написании сценария. В 1952 и 1953 годах она представила на Бродвее пьесы "Бернардин и миссис МакТинг", обе из которых имели умеренный успех. По "Бернардину" в 1957 году был снят фильм с Патом Буном и Джанет Гейнор (последняя роль Джанет Гейнор). В 1958 и 1968 годах она написала две детские истории: "Лоретта Мейсон Поттс" и "Злые, злые дамы в доме с привидениями". Постановка ее пьесы "Мидж Пурвис" в 1961 году с Таллулой Бэнкхед в главной роли провалилась. Возобновление постановки "Харви" в 1970 году с Джеймсом Стюартом и Хелен Хейс имело успех и выдержало 79 представлений, в то время как мюзикл "Скажи привет Харви", основанный на пьесе "Харви" и поставленный в 1981 году, провалился после шести недель показов из-за негативных отзывов в Торонто.

During this time, she was working on the play Harvey, which was very difficult for her to write and which went through numerous revisions, taking her two years to finish. On November 1, 1944, it opened on Broadway and was a smash hit, running for four and a half years, 1,775 performances, closing on January 15, 1949. Harvey became the 35th longest running show (musicals and plays) in Broadway history and, if only plays are counted, the sixth longest running Broadway play (after Life with Father, Tobacco Road, Abie's Irish Rose, Deathtrap, and Gemini). Frank Fay and James Stewart were the most famous actors to portray Elwood P. Dowd. Josephine Hull portrayed his increasingly concerned (and socially obsessed) sister Veta Simmons on Broadway originally, and won a Best Supporting Actress Oscar in the film. Ruth McDevitt, Marion Lorne, Helen Hayes, and Swoosie Kurtz, among other actresses, also portrayed Veta either onstage or on television. Stewart was nominated for a Best Actor Oscar for the film version, but lost to Jose Ferrer for Cyrano de Bergerac. In 1945, Chase won the Pulitzer Prize in Drama for Harvey. She is the only Coloradan to have won the Pulitzer Prize in Drama, and, in a field dominated by men, was the fourth woman to win the award, after Zona Gale (1921), Susan Glaspell (1931), and Zoe Akins (1935). From 1917 to 2013, only 14 women have won the Pulitzer in Drama. Immediately after Harvey, Chase tried to repeat her success on Broadway with The Next Half Hour, a play based on an autobiographical novel she had written called The Banshee. It failed after a three week run. In 1950, Harvey was made into a Universal Studios film, starring James Stewart, with Chase collaborating with Oscar Brodney in writing the screenplay. In 1952 and 1953, she launched Bernardine and Mrs McThing on Broadway; both were moderately successful. Bernardine was made into a 1957 film starring Pat Boone and Janet Gaynor (in Gaynor's last film role). In 1958 and 1968, she wrote two children's stories, Loretta Mason Potts and The Wicked, Wicked Ladies in the Haunted House. A 1961 production of her play, Midgie Purvis, starring Tallulah Bankhead, flopped. A 1970 Harvey revival, starring James Stewart and Helen Hayes, was successful and ran for 79 performances while a 1981 musical adaptation of Harvey, entitled Say Hello to Harvey, failed after a six week run amid negative reviews in Toronto.

Личная жизнь

В 1928 году Мэри Койл вышла замуж за Роберта Л. (Боба) Чейза, коллегу-репортера из газеты "Рокки-Маунтин-Ньюс". Боб Чейз был опытным репортером, специализирующимся на "острых" новостях, и работал в "Денвер Экспресс" с 1922 года, освещая ограбление Монетного двора США и борясь с ростом Ку-клукс-клана в политике штата Колорадо и на местном уровне. В конечном итоге "Денвер Экспресс" объединилась с "Рокки-Маунтин-Ньюс", и Боб Чейз посвятил 47 лет работе в этой газете, пройдя путь от управляющего редактора до заместителя главного редактора. В 1936 году он стал одним из основателей (и был избран вице-президентом) Денверского отделения Американской гильдии газет – общенационального профсоюза, представляющего редакторов и репортеров. В 1932 году у них родился первый сын, Майкл, затем в 1935 году – Колин, а в 1937 году – Барри Джером (Джерри). Майкл стал директором общественного телевидения в Нью-Йорке, Колин – профессором английской литературы в Университете Торонто, а Джерри работал академическим консультантом в колледже в Нью-Йорке и написал пьесу "Золушка в боевых сапогах".

Смерть

Работая над музыкальной адаптацией пьесы «Скажи привет Харви» в 1981 году, Мэри Койл Чейз внезапно перенесла сердечный приступ дома в Денвере и скончалась в возрасте 75 лет.

Последние события

В августе 2009 года Стивен Спилберг объявил о планах снять ремейк "Харви" с Томом Хэнксом или Уиллом Смитом в роли Элвуда Дауда. К декабрю он отказался от проекта, основной причиной чего были трудности с поиском актера на главную роль. Том Хэнкс не хотел перенимать образ любимого и культового Джеймса Стюарта. Роберт Дауни-младший рассматривался в качестве кандидата несколько месяцев, но потребовал внести изменения в сценарий, после чего Спилберг решил закрыть проект. 14 июня 2012 года театральная компания Roundabout Theatre Company представила бродвейскую постановку "Харви" в театре "Студия 54", получившую положительные отзывы. В спектакле снялся обладатель премии "Эмми" Джим Парсонс ("Теория большого взрыва"), вернувшийся на Бродвей после успешного возобновления спектакля "Нормальное сердце" летом 2011 года. Постановкой руководил Скотт Эллис, а в ролях также были Чарльз Кимбро (номинант на "Эмми" за сериал "Мерфи Браун") в роли психиатра Уильяма Чамли и Джессика Хехт в роли Веты. Планировалось, что спектакль будет идти до 5 августа 2012 года.