Введение

Международный журнал о расе и культуре Transition Magazine был основан в 1961 году Раджатом Неоги как Transition Magazine: An International Review. Он издавался с 1961 по 1976 год в разных странах Африканского континента, а с 1991 года – в Соединенных Штатах. В последние годы журнал выходит от двух до четырех раз в год при поддержке издательства Университета Индианы, а с 2013 года – от имени Центра африканских и афроамериканских исследований при Гарвардском университете.

История

После возвращения в Кампалу, Уганда, в 1961 году из Лондона, где он учился, 22-летний Раджат Неоги основал журнал Transition Magazine: An International Review. Журнал частично финансировался Конгрессом за культурную свободу – антикоммунистической организацией, связи которой с Центральным разведывательным управлением тогда были неизвестны. Transition стал важной литературной платформой для восточноафриканских писателей и интеллектуалов в период холодной войны. В 1962 году Кристофер Окигбо был назначен редактором западноафриканского выпуска. В 1968 году правительство Уганды заключило Неоги в тюрьму по обвинению в разжигании мятежа, поскольку журнал критиковал предлагаемые конституционные реформы президента Милтона Оботе. Генри Луис Гейтс-младший, ранее часто публиковавшийся в Transition, когда журнал издавался в Гане, возродил его в 1991 году. Под его руководством Transition превратился в «международный журнал о расе и культуре, с особым вниманием к африканской диаспоре». По состоянию на 2020 год редактором является Алехандро де ла Фуэнте. Воле Шойинка – председатель редакционной коллегии, а Генри Луис Гейтс и Кваме Энтони Аппиа указаны как издатели. Все архивные выпуски доступны через JSTOR, а описания выпусков – начиная со 102-го (2010) – на сайте Hutchins.