Очень важная персонаВечеринка по случаю выхода в свет (1961)
Very Important Person (film)
«Очень важная персона» (1961) – британская комедия К. Аннакина с Джеймсом Робертсоном Джастисом и Стэнли Бакстером. Обзор фильма, актеры, сюжет и релиз.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм Кен Аннакина 1961 года.
1961 British film by Ken Annakin
«Очень важный человек» (переименованный в «A Coming Out Party» в Соединенных Штатах) – британская комедия 1961 года, снятая Кеном Аннакином по сценарию Джека Дэвиса и Генри Блайта. В фильме снимаются известные британские комедийные актеры и актеры характерного амплуа, среди которых Джеймс Робертсон Джастис, Стэнли Бакстер в двойной роли мрачного шотландского заключенного и немецкого офицера лагеря для военнопленных, Эрик Сайкс, Джон Ле Мезюрье, Лесли Филлипс и Ричард Уоттис. Мировая премьера фильма состоялась 20 апреля 1961 года в театре «Лестер Сквер» в лондонском Вест-Энде, а в конце мая он вышел в широкий прокат в кинотеатрах сети National компании Rank. В США фильм был выпущен под названием «Coming Out Party».
Very Important Person (retitled A Coming Out Party in the United States) is a 1961 British comedy film directed by Ken Annakin and written by Jack Davies and Henry Blyth. The cast includes several well known British comedy and character actors, including James Robertson Justice, Stanley Baxter in a dual role as a dour Scottish prisoner and a German prisoner of war camp officer, Eric Sykes, John Le Mesurier, Leslie Phillips and Richard Wattis. The film had its world premiere on 20 April 1961 at the Leicester Square Theatre in London's West End and went on general release in late May on Rank's second string National circuit. It was released in the U. S. as Coming Out Party.
Производство
Кен Аннакин только что снял фильм "Швейцарская семья Робинсона" и пытался найти другие проекты для продолжения работы. Эрл Сент-Джон получил сценарий от Дэвида Томлинсона, которого не любил Джон Дэвис из Rank. Однако Сент-Джон считал сценарий очень перспективным с коммерческой точки зрения и запустил фильм в производство через дочернюю компанию в Биконфилде. Аннакин согласился поработать над сценарием с Джеком Дэвисом и поставить фильм.
Ken Annakin had just made Swiss Family Robinson and was trying to make other films as a follow up. Earl St John had been brought the script by David Tomlinson, who John Davis of Rank hated. However St John felt the script was very commercial made the film through a subsidiary at Beaconfield. Annakin agreed to work on the script with Jack Davies and direct.
Интересные факты
Театр "Ветряная мельница", упомянутый в конце фильма, был известным театром варьете и ревю, где демонстрировались живые картины, подобные тем, что можно было увидеть в парижских "Фоли-Бержер" и "Мулен Руж". Он продолжал работать во время Второй мировой войны, несмотря на затемнения и бомбардировки Лондона, и гордился тем, что "Мы никогда не закрывались".
The Windmill Theatre mentioned at the end of the film was a famous variety and revue theatre, which featured tableaux vivants similar to the Folies Bergère and Moulin Rouge in Paris. It continued to operate throughout WWII despite blackouts and the Blitz on London, and boasted "We Never Closed."
Критический прием
The New York Times описала фильм как "незначительный, даже по меркам скромных британских комедий", и "отягощенный, а не обогащенный, присутствием Джеймса Робертсона Джастиса в нарочито тяжелой роли", хотя Лесли Филлипс и Стэнли Бакстер были названы "особенно остроумными". Однако The Radio Times отметила "удачную комедию" с "блестящим сценарием", "отточенной игрой актеров", "Стэнли Бакстер демонстрирует одно из своих лучших исполнений в кино" и "искусной комической поддержкой Лесли Филлипса, Эрика Сайкса и восхитительно невозмутимого Ричарда Уоттиса".
The New York Times described the film as "trifling, even as modest British comedies go," and "burdened, rather than helped, by the presence of James Robertson Justice in a ponderous role," though Leslie Phillips and Stanley Baxter were found to be "particularly droll." The Radio Times however, noted a "winning comedy" with "witty script", "polished playing" "Stanley Baxter gives one of his best film performances" and "deft comic support from Leslie Phillips, Eric Sykes and the deliciously deadpan Richard Wattis."