Введение
Украинская рок-группа Vopli Vidopliassova (Вопли Видоплясова,), также сокращенно VV (ВВ), является украинской рок-группой. Он был создан в 1986 году в Киеве, Украинская ССР, Советский Союз (ныне Киев, Украина). Лидером группы является певец Олег Скрипка. Вопли Видоплясова - основатели украинского рок-н-ролла и неоэтнического рока. Они впервые пели украинский рок за пределами Украины. Их влияние включает в себя народные, патриотические песни, панк, хард-рок, хэви-метал и, совсем недавно, электронную музыку. Их песня "Ден народная" была использована в российских криминальных фильмах "Брат и брат 2" режиссера Алексея Балабанова. Участник группы Олег Скрипка также выпустил несколько сольных альбомов. В 2009 году их лейбл Kraina Mriy выпустил все свои альбомы бесплатно в качестве рождественского подарка. Большая часть их ранних материалов (1986-1996) в настройке Drop C.
Vopli Vidopliassova (Воплі Відоплясова , ), also shortened to VV (ВВ), is a Ukrainian rock band. It was created in 1986 in Kiev, Ukrainian SSR, Soviet Union (now Kyiv, Ukraine). The leader of the band is singer Oleh Skrypka. Vopli Vidopliasova are the founders of Ukrainian rock n roll style and neo ethnic rock. They first sang Ukrainian rock outside Ukraine. Their influences include folk, patriotic songs, punk, hard rock, heavy metal and, most recently, electronic music. Their song Den Narodzhennia is featured in the Russian crime films Brother and Brother 2 by director Aleksei Balabanov. Band member Oleh Skrypka has also produced several solo albums. In 2009, their record label, Kraina Mriy, released all their albums for free as a Christmas present. A lot of their early material (1986 1996) is in Drop C tuning.
История
Группа была сформирована в 1986 году гитаристом Юрием Здоренко и басистом Олександром Пипой, который играл в группе SOS с 1984 года. Свое название он получил от Видоплясова, персонажа из "Деревни Степанчиково". Первое выступление группы состоялось в киевском рок-клубе 30 октября 1987 года, вокалист и аккордеонист Олег Скрипка и барабанщик Сергей Сахно. Название новой группы предложил Пипа, который тогда читал Достоевского: персонаж Григорий Видоплясов в романе "Степанчиково" пишет композиции, наполненные "вылами души", которые он называет "Вопли Видоплясова". Группа использовала это транслитерированное русское имя с тех пор, однако они приняли украинскую версию Volannia Vidopliassova (Волання Видоплясова, ) для фестиваля Chervona Ruta в 1989 году. В 1989 году группа записала сессию в Зале культуры Фаберже в Киеве и выпустила её под названием "Tantsi". В том же году они появились на французской сборнике De Lenine a Lennon, саундтреке к французскому документальному фильму о советском роке. В 1990 году они выпустили альбом Hey, O. K на Kobza International и появились на канадской сборнике This Ain't No Polka (запись 1989 года Chervona Ruta) с песней "Tantsi". В следующем году они выступили на фестивале Eurockeennes во Франции, а год спустя запись была выпущена как Abo abo на BSA Records. В 1991 году Скрипка и Пипа переехали во Францию и делили свое время между ней и Украиной. В 1992 году Скрипка, Здоренко, Пипа и Сахно вошли в студию "Комора" в Киеве, чтобы начать запись своего дебютного альбома "Краина Мри", выпущенного два года спустя. Здоренко покинул группу в 1993 году, начав свой собственный проект YaYaYa. Его заменил Филипп Моха. Стефан Муфлиер также присоединится к ВВ, чтобы заменить Сахно, который взял перерыв. В 1996 году Скрипка и Пипа, которые только что вернулись из Франции (жили там с 1990 года), вернулись в Украину с Муфлие и новым гитаристом Жераром Кристофом и начали записывать альбом Muzika, выпущенный в 1997 году. В 1996 году был выпущен сингл с 4 треками из альбома. Скрипка пела, программировала барабаны и играла на аккордеоне, традиционных украинских народных инструментах и на некоторых гитарах, в то время как Пипа играла на басе. Здоренко играл на гитаре в треке "Gei, liubo!". На альбоме "Эй! Любо!" на сингле, он не был перекрещен и его естественный конец прозвучал, однако на последних компиляциях, он просто отрезается в той части конца, где ожидается, что "Bogi" начнётся. В 1997 году Муфлие и Кристоф покинули группу и вернулись во Францию. Сахно вернулся в группу, а Евгений Рохачевский стал гитаристом. С этим новым составом они начали записывать свой третий альбом, Khvyli Amura, выпущенный в 2000 году. Примерно в это время Скрипка заинтересовался индийской музыкой, и альбом отражает это, особенно в песне "Den narodjennya". В 2000 году группа внесла свой вклад в записи альбомов-трибьюте Гражданской Обороне ("Попсы") и Кино ("Pachka sigaret" и "Solnechnye dni"), а также появилась на сборнике Sprite Driver 2 в 2001 году с песней "Osen". Последние три песни были переведены на украинский язык и появились в качестве B-боков в сингле "Mamay" в том же году. В 2002 году был выпущен альбом Fayno, в котором были включены "Solnechnye dni" (к тому времени переименованный в "Sonyachni dni"), "Osen" (к тому времени переименованный в "Zoryana osin"), ремиксованная версия "Mamay", частично перезаписанная версия "Pachka sigaret" (к тому времени переименованная в "Pachka tsyharok") и подвергнутая цензуре версия "Pops". Оригинальные пресы на Lavina Music и Misteria Zvuka содержали три бонусных трека: оригинальную русскую версию "Osen", "The Pack of Cigarettes" (английская версия "Pachka sigaret") и "Les jours de soleil" (французская версия "Solnechnie dni"), демонстрируя многоязычие Олега Скрипки. В 2006 году Александр Пипа покинул группу и был заменен Алексием Мельченко. Затем они записали альбом Buly denky, сборник старых песен конца 80-х и начала 90-х, которые никогда не получали студийной обработки раньше, но которые были исполнены вживую. В том же году они сыграли на первом фестивале "Рок Сич", фестивале, основанном Скрипкой с целью поощрения местных талантов. Правила для Rock Sich заключаются в том, что любой жанр, кроме поп-музыки, приемлем, и что все группы должны петь на украинском языке, однако VV нарушили свое собственное правило и сыграли "Pops" на концерте на оригинальном русском языке и с оригинальными нецензурированными текстами. Выступление было выпущено на CD в 2008 году, DVD в 2011 году и двойной LP в 2012 году. Стандартная версия альбома Rock Sich на одном CD имела два трека, вырезанных из-за нехватки места, но была доступна версия на двух CD с восстановленными недостающими треками. Недостающие треки были также на вини�...