Введение

Мартутунира — вымерший австралийский язык аборигенов, который был традиционным языком народа мартутунира в Западной Австралии. Последний носитель языка мартутунира, Алги Патерсон, умер 6 августа 1995 года. Начиная с 1980 года он работал с лингвистом Аланом Денчем над сохранением мартутунира в письменной форме, и большая часть наших современных знаний об этом языке основана на их совместной работе.

Имя

Имя Мартутунира, произносимое носителями языка, означает «те, кто живет вокруг реки Фортескью». Существует множество вариантов написания этого имени, включая: Маратуния, Мардадунира, Мардатон, Мардатони, Мардатонера, Мардатуна, Мардатунера, Мардудухонера, Мардудунера, Мардудунира, Мардудунджунара, Мардудуна, Мардудунера, Мартутунира, Мардутунера, Мардутунира, Мардуюнира, Мартутинья и Мартуюхунира.

Классификация

Мартутунира классифицируется как язык нгаяртинской ветви языков пама-ньюган. Согласно классификации Карла Георга фон Бренденштейна 1967 года, мартутунира относился к прибрежным нгаярдским языкам, однако разделение нгаярдских языков на прибрежные и внутренние группы в настоящее время считается недействительным.

Фоналогия

Мартутунира обладает достаточно типичной австралийской фонологией. Р. М. В. Диксон использует её в качестве прототипического примера в своей книге 2002 года «Австралийские языки: их природа и развитие».

Фонатактика

Все слова мартутунира начинаются с одной из следующих согласных, от наиболее часто встречающихся до наименее часто встречающихся: В этот набор входят только периферические и ламинальные смычные, носовые и полугласные звуки. Слова могут заканчиваться гласной или одним из .

Обвинительная выравнивание

В отличие от большинства австралийских языков, демонстрирующих эргативность, мартутунира и другие языки нгаярты имеют аккузативное согласование. Это означает, что подлежащие переходных глаголов рассматриваются так же, как и подлежащие непереходных глаголов, а дополнения – иначе. Номинатив мартутунира не имеет маркировки (нулевой). Аккузатив, происходящий от суффикса, первоначально обозначавшего дательный падеж, принимает форму на собственных именах; на общих именах, оканчивающихся на носовой согласный; на общих именах, оканчивающихся на боковой или ротический согласный; и удлинение гласного для общих имен, оканчивающихся на гласные. Аккузатив идентичен родительному падежу, за исключением общих имен, оканчивающихся на гласные, где родительный суффикс .

Складывание ящиков

Мартутунира демонстрирует наложение падежей, когда существительные принимают несколько падежных суффиксов для согласования. Например:

Tharnta является объектом глагола и, следовательно, стоит в винительном падеже. Mirtily получает притяжательный суффикс, указывающий на то, что он принадлежит евро. Однако, поскольку он определяет tharnta, он дополнительно получает винительный суффикс для согласования с ним. Thara получает локативный суффикс, указывающий на то, где находится джои. Он также получает притяжательный суффикс для согласования с mirtily, а затем винительный суффикс для согласования с tharnta.