Введение
Древняя буддийская Махавихара Одантапури (также известная как Одантапура или Уддандапура) была видной буддийской Махавихарой, располагавшейся в современном Бихар-Шарифе, штат Бихар, Индия. Считается, что она была основана правителем Палы Гопалой I в VIII веке. Она считается второй по древности из Махавихар Индии после Наланды и находилась в Магадхе. Эпиграфические данные также указывают на то, что Махавихара поддерживалась местными буддийскими правителями, такими как Питипати из Бодх-Гаи. Вихара пришла в упадок в XI веке и, возможно, была разграблена и разрушена Мухаммедом бин Бахтияром Халджи, тюркским мусульманским завоевателем в конце 1100-х годов, во время его многочисленных набегов на Бихар и соседние территории.
Odantapuri (also called Odantapura or Uddandapura) was a prominent Buddhist Mahavihara in what is now Bihar Sharif in Bihar, India. It is believed to have been established by the Pala ruler Gopala I in the 8th century. It is considered the second oldest of India's Mahaviharas after Nalanda and was situated in Magadha. Inscriptional evidence also indicates that the Mahavihara was supported by local Buddhist kings like the Pithipatis of Bodh Gaya. The vihara fell in decline in the 11th century, and may have been looted and destroyed by Muhammad bin Bakhtiyar Khalji, a Turko Muslim invader in the late 1100s, when he launched multiple raids on Bihar and adjoining territories.
Местоположение
Джозеф Дэвид Беглар впервые отождествил город Бихар (Бихар Шариф) с Одантапури, поскольку город ранее назывался Бихар Данди или Данд Бихар, что является сокращением от Дандпур Бихар (происходящего от "Дандпура Вихара"). В Бихар Шарифе также была обнаружена небольшая бронзовая статуэтка богини Парвати с посвятительной надписью на обратной стороне, упоминающей имя Уддандапура. На основании надписей, местных преданий и литературных свидетельств считается, что современный город Бихар Шариф построен на месте древней Одантапури. О местонахождении Одантапури С. С. Дас, опираясь на рассказ Сумпа-хана По (тибетского ученого XVIII века), полагал, что она была "возведена на холме недалеко от города современного Бехара". Однако, дже Дун Чоспел утверждал: "На железнодорожной линии от Патны до Раджира есть станция под названием Бихар Шариф. Если посмотреть на запад по прибытии на станцию, можно увидеть невысокий холм". Говорят, что в этом холме находятся руины Вихары Одантапури. Вероятно, это ссылка на местность Гадх Пар в Бихар Шарифе, которая сама по себе является огромным курганом. С этого кургана время от времени сообщалось об обнаружении нескольких скульптур периода Пала и некоторых фрагментов кирпичных сооружений. По словам Гамильтона, она была построена Мага Раджей (королем Магадхи) и разрушена мусульманами в XII веке. Считается, что крепость была частью университетского комплекса Одантапури. На протяжении многих лет над ней были возведены различные гражданские и муниципальные здания, такие как здание суда и колледж Наланда. К 1960-м годам руины крепости почти полностью исчезли, поскольку эта территория была занята частью города. Первоначальный кампус Мемориального колледжа Сардара Пателя также был построен в этом районе, и колледж, и окрестности до сих пор называются "Удантпури" в честь древнего университета. Однако местоположение Одантапури до сих пор не установлено окончательно.
История
Гопала, основатель династии Пала, взошедший на трон Бенгалии в 750 году н.э., основал монастырский университет в Одантапури. Однако, согласно Бустону, монастырь Одантапури был построен сыном и преемником Гопалы, Дхармапалой; в то время как Тарана́та утверждает, что он был основан либо Гопалой, либо Девапа́лой. Одантапури входил в сеть из пяти Махавихар в восточной Индии, в которую также входили Наланда, Викрамашила, Сомапура и Джагдала. В период правления Пала Викрамашила была ведущим монастырем, а государственное финансирование Викрамашилы и Одантапури значительно превышало финансирование Наланды. В результате, в то время как Наланда боролась за выживание около 11-го века н.э., Одантапури располагал процветающим конкурентом, находившимся под королевским покровительством Пала. Тарана́та упоминает царя по имени Махапала, который, по его словам, был сыном Махипалы и особенно почитал шраваков из Одантапури, содержа пятьсот монахов и пятьдесят учителей. В качестве пристройки к Одантапури он построил вихару под названием Уруваса, чтобы обеспечить пропитание и жилье для пятисот «шравака сендхап» (шравака саиндхав или сингала шраваков, которые были последователями Ставиравады). Он позволил Викрамашиле сохранить свой статус, но сделал Урувасу центром большого почитания. Согласно Тарана́те, во время правления Рамапалы в Одантапури вместе с пятьюдесятью учителями «постоянно проживало тысяча монахов, принадлежащих как к Хинаяне, так и к Махаяне, а иногда там собиралось даже двенадцать тысяч монахов». Библиотека вихары Одантапури была больше, чем в Ваджрасане (Бодх-Гая) и Наланде, и содержала обширную коллекцию брахманических и буддийских текстов. Она была сожжена по приказу одного из генералов Мухаммада бин Бахтияра Халджи, когда армия Халджи разграбила монастырь в конце 12-го века н.э. Монахи, пережившие резню, бежали в Непал и Тибет.
Легенды
С созданием Одантапури связаны различные легенды: согласно преданию, храм получил свое название, потому что Унна облетел Сумеру и увидел гору вместе с четырьмя ее двипами, и поэтому построил Одантапури по ее подобию.
Дхармапала и змея
В "Истории буддизма в Индии и Тибете" Бустон рассказывает историю рождения Дхармапалы и о том, как он построил монастырь в Одантапури. Королева Гопалы, Дедда Деви, дочь короля династии Бхадра, не имела власти над Гопалой и поэтому попросила брамина о магической силе, чтобы подчинить его своей воле. Брахман принес зачарованное снадобье из Гималаев и отдал его служанке королевы. Переходя мост, служанка упала, и течение унесло снадобье в океан. Его захватил и проглотил царь Нагов, повелитель океана. Под действием снадобья он подчинился власти королевы и соединился с ней. От их союза родился сын по имени Дхармапала. В благоприятный час, когда проводились религиозные обряды для ребенка, гордо поднялась голова змеи, что разгневало царя. Он решил отрубить ей голову, но ему показали кольцо, на котором он увидел символы Нагов. Тогда он продолжил поклонение и посвятил себя образованию сына. Когда Дхармапала вырос, он загорелся желанием построить храм, превосходящий все другие, и спросил об этом прорицателей. Они сказали, что необходимо сделать фитиль из хлопка, принадлежащего отшельникам и браминам, добыть масло из домов царей и купцов, получить лампадный сосуд из места уединения и зажечь лампу, используя все это, и поставить ее перед своим покровителем. Если царь вознесет молитву, змей Дхармапалы сбросит лампу, и храм нужно будет построить там, где она упадет. Лампа была зажжена, но внезапно появился ворон и бросил ее в озеро. Дхармапала был опечален, но той ночью к нему явился царь Нагов и сказал: "Я – твой отец, и я иссушу это озеро. Ты построишь свой храм на его месте. (Для этого) ты должен совершать жертвоприношения в течение семи недель". Так и поступили. На двадцать первый день озеро высохло, и на его месте был воздвигнут храм Одантапури.
Влияния
Тибетские источники указывают, что монастырь Самье VIII века, являвшийся первым буддийским монастырем в Тибете, был построен по образцу Одантапури (которая, в свою очередь, была построена по образцу Сумеру и четырех двип).
Уничтожение
Около 1193 года нашей эры Мухаммад бин Бахтияр Халджи, тюркский вождь, стремившийся прославиться, служил при командире в Авадхе. Персидский историк Минхадж и Сирадж в своем труде «Табакат-и Насири» описал его деяния спустя несколько десятилетий. Халджи было поручено две деревни на границе Бихара, превратившиеся в политическую ничейную землю. Почувствовав возможность, он начал серию грабительских набегов в Бихар и был признан и награжден начальством за свои усилия. Воодушевленный, Халджи решил напасть на укрепление в Бихаре и успешно захватить его, разграбив богатую добычу. Укрепление было разрушено, все его обитатели убиты, а библиотека сожжена. Позже он узнал, что это укрепление было вихарой. Минхадж и Сирадж писал об этом нападении: «Мухаммад Бахтияр, благодаря своей отваге, ворвался в потайную дверь этого места, и они захватили крепость и добыли большую добычу. Большинство жителей этого места были браминами, и все они были пострижены наголо; и все они были убиты. Там было много книг, и когда эти книги попали в поле зрения мусульман, они вызвали нескольких индусов, чтобы те объяснили содержание этих книг, но все индусы были убиты. Изучив [содержание этих книг], они обнаружили, что вся эта крепость и город были учебным заведением, и на языке индусов такое учебное заведение называют [مدرسه] Бихар». Этот отрывок описывает нападение на буддийский монастырь («Бихар» или Вихара) и его монахов (бритых браминов). Точная дата этого события неизвестна, оценки ученых варьируются от 1197 до 1206 года. Хотя многие историки полагают, что этот монастырь, ошибочно принятый за крепость, был Одантапурой, некоторые считают, что это была Наланда; хотя в «Табакат-и Насири» упоминается «Адванд Бихар» среди завоеваний Халджи, что, очевидно, является искажением названия «Уддандапура вихара». Однако, учитывая, что эти две Махавихары находились всего в нескольких километрах друг от друга, обе, вероятно, постигла схожая участь. Таранатта пишет, что император Магадхи укрепил монастырь и разместил там солдат, которые вместе с монахами отразили нападение захватчиков. Он упоминает, что один из первых набегов на Одантапури был отбит, и войско Турушек в пятьсот человек было разгромлено.