Введение

Британский коллаборационист нацистской Германии

Рэймонд Дэвис Хьюз (11 августа 1923 – 4 апреля 1999), родом из Молда, Северный Уэльс, был валлийским летчиком Королевских ВВС, который во время Второй мировой войны делал пропагандистские радиопередачи на валлийском языке для Германии.

Ранние годы

Хьюз переехал в Молд после того, как его мать вышла замуж за Джона Хьюза, каменщика на сталелитейном заводе Джона Саммерса в Шоттоне. Сначала Хьюз посещал школу Mold Council, а затем в 1937 году – школу Alun. Закончив обучение в 15 лет, он устроился работать в обувной магазин в Молде. Его повысили до управляющего филиалом в Бангоре, но внезапно уволили, как он позже объяснил, за то, что выставлял товары в витринах магазина в одной рубашке, засучив рукава.

Военная служба

В 1941 году Хьюз вступил в Добровольный резерв Королевских ВВС и был отобран для выполнения обязанностей воздушного стрелка-радиста. Он был направлен в 467-ю эскадрилью Королевских военно-воздушных сил Австралии, и в течение пяти месяцев произвел настолько хорошее впечатление, что был рекомендован к офицерскому званию. 17 августа 1943 года Хьюз участвовал в своей 21-й боевой задаче в качестве стрелка-радиста на бомбардировщике Lancaster, который принимал участие в налете на Пенемунде. После того, как самолет был атакован и подожжен вражеским истребителем, экипаж катапультировался, а Хьюз был взят в плен и отправлен в Дулаг-Люфт (пересыльный лагерь и центр допросов для захваченных летных экипажей) недалеко от Франкфурта.

Сотрудничество

Хьюз первоначально согласился раздавать своим сокамерникам формы, которые ему представили как бланки Красного Креста, полагая, что данные будут использованы для связи с семьями военнопленных. На самом деле это были анкеты, предназначенные для получения более подробной личной информации, чем просто "имя, звание и серийный номер", которые военнопленные были обязаны сообщать, и эти данные впоследствии использовались при допросах. Вскоре Хьюз стал полезен немцам и остался в Дулаге Луфт вместо перевода в обычный лагерь для военнопленных. Его помощь была вознаграждена улучшенными условиями содержания и большими привилегиями, чем у других заключенных, включая разрешение носить гражданскую одежду, и даже сообщалось, что к ноябрю 1943 года он носил немецкую форму. Под псевдонимом Джона Чарльза Бейкера Хьюз согласился вести пропагандистские передачи и отправился в Берлин, где ему предоставили значительную свободу: он снимал квартиру, работая диктором и сценаристом на радиостанции «Радио Метрополь», где получал ежемесячную зарплату. С января по март 1944 года он сделал несколько передач на валлийском языке, адресованных валлийским солдатам, сражавшимся в Италии. Собранные МИ9, поддерживавшим тайные связи с военнопленными союзников, доказательства позже указывали на то, что Хьюз также писал антисемитскую пропаганду для радиовещания. В 1944 году Хьюза лишили привилегий и поместили в лагерь для военнопленных, где он был освобожден наступающими советскими войсками в апреле 1945 года. Ожидая отправки в Британию, он был арестован и обвинен в добровольной помощи врагу, будучи военнопленным.

Военный суд

Хьюз предстал перед военным трибуналом, проходившим в RAF Uxbridge в августе 1945 года, где он заявил о своей невиновности по 11 обвинениям в помощи врагу, включая обвинение в передаче денег вербовщикам Британского свободного корпуса, подразделения СС, укомплектованного британскими и союзными военнопленными. Он был оправдан по шести обвинениям, но признан виновным по оставшимся пяти, три из которых предусматривали возможность смертной казни. Однако в конечном итоге его приговорили к пяти годам каторжных работ, которые впоследствии были сокращены до двух лет в результате апелляции о помиловании. Он умер в Челтенхэме, успев стать предпринимателем.

Популярная культура

История Хьюза была пересказана в пьесе "Радио Кэмри", написанной Уильямом Оуэном Робертсом, поставленной театральной компанией Dalier Sylw.