Волгоградский государственный педагогический университет: история и современность
Volgograd State Pedagogical University
Волгоградский государственный педагогический университет (ВГПУ): история, традиции и современность ведущего педагогического вуза России. Основан в 1931 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Волгоградский государственный педагогический университет (Волгоградский государственный педагогический университет, сокращение: ВГПУ) — одно из ведущих педагогических высших учебных заведений Российской Федерации. Университет расположен в Волгограде, ранее известном как Сталинград (Россия).
The Volgograd State Pedagogical University (Волгоградский государственный педагогический университет, abbreviation: VSPU) is one of the major pedagogical institutions in the Russian Federation. The university is located in Volgograd, formerly known as Stalingrad (Russia).
История университета
Основанный декретом Совета народных комиссаров СССР в 1931 году, ранее он был известен как Сталинградский промышленно-педагогический институт. Он был полностью разрушен во время Сталинградской битвы в годы Второй мировой войны, а его библиотека сгорела. В 1949 году учебное заведение было переименовано в честь русского пролетарского писателя Александра Серафимовича. В 1961 году, в связи с политическими реформами Никиты Хрущева, город был переименован из Сталинграда в Волгоград, и название учреждения было изменено на Волгоградский государственный педагогический институт. В 1992 году институту был присвоен статус университета. На протяжении десяти лет университет входил в число 10 лучших педагогических и лингвистических университетов России и 100 лучших университетов мира. Также в Михайловке Волгоградской области расположен филиал ВГПУ. ВГПУ располагает 43 исследовательскими центрами и лабораториями, 16 факультетами, предлагает четырехлетние программы бакалавриата, 33 двухлетние программы магистратуры, а также степени кандидата наук и доктора наук.
Established by decree of the Council of the People's Commissars of the USSR in 1931, it was previously known as the Stalingrad Industrial Pedagogical Institute. It was completely ruined during the Stalingrad battle of World War II and its library burnt out. In 1949, the school was renamed in honor of a Russian Proletarian writer, Alexander Serafimovich. Under political reforms of Nikita Khrushchev, the city was renamed from Stalingrad to Volgograd in 1961, and the name of the institution was changed to the Volgograd State Pedagogical Institute. In 1992 it was granted university status. For ten years, the university stands amongst 10 best leading pedagogical and linguistic universities in Russia and 100 best universities worldwide. Also, there is a branch of VSPU located in Mikhaylovka, Volgograd Oblast. VSPU has 43 research centers and laboratories, 16 faculties, offers four year bachelor (Russian: бакалавр) degrees, 33 two year master (Russian: магистр) degrees and kandidat nauk (Candidate of science, equals PhD) postgraduate degrees, and 6 doktor nauk (Doctor of science, equals Full Professor) post doctoral degrees.
Научные исследования и академические отношения
ВСПУ является федеральной экспериментальной базой Российской академии образования, развивающей идеи непрерывного педагогического образования и взаимодействия педагогики со школьными методиками преподавания. Университет поддерживает международные академические связи с высшими учебными заведениями США, Германии, Австрии, Нидерландов, Франции, Китайской Народной Республики, Сербии, Чехословакии, Украины и Казахстана.
VSPU is a federal experimental base of the Russian Academy of Education, it is developing the ideas of continuous pedagogical education and interaction of pedagogics and school teaching techniques. The university maintains international academic relations with higher education institutions o United States, Germany, Austria, Netherlands, France, People's Republic of China, Serbia, Czechoslovakia, Ukraine, and Kazakhstan.
Библиотечные и издательские услуги
По состоянию на 2010 год коллекция библиотеки ВСПУ насчитывала около 852 000 экземпляров. Фонд научной литературы по психологии и педагогике представлен монографиями Юрия Бабанского, Павла Блонского, Василия Водовозова, Василия Вахтерова, Анатолия Зака, Леонида Занкова, Иоанна Амоса Коменского, Петра Лесгафта, Антона Макаренко, Иоганна Генриха Песталоцци, Николая Пирогова, Василия Сухомлинского, Константина Ушинского, Льва Выготского, Даниила Эльконина и Давида Фельдштейна. Результаты научных исследований публиковались десять раз в год в журнале ВСПУ «Известия Волгоградского государственного педагогического университета».
as of 2010, the VSPU library collection contained about 852,000 copies. Its fund of research literature on Psychology and Pedagogics is represented by the monographs by Yury Babansky, Pavel Blonsky, Vasily Vodovozov (:ru:Водовозов, Василий Иванович), Vasily Vakhterov (:ru:Вахтеров, Василий Порфирьевич), Anatoly Zak, Leonid Zankov (:ru:Занков, Леонид Владимирович), John Amos Comenius, Peter Lesgaft, Anton Makarenko, Johann Heinrich Pestalozzi, Nikolay Pirogov, Vasyl Sukhomlynsky, Konstantin Ushinsky, Lev Vygotsky, Daniil Elconin (:ru:Эльконин, Даниил Борисович, :de:Daniil Borissowitsch Elkonin), and David Feldstein. Scientific research results have been published ten times a year in the VSPU journal, titled Izvestia Volgogradskogo Pedagogicheskogo Universiteta (Известия Волгоградского государственного педагогического университета), .