Введение
Совет по внутренней политике (DPC) является основным форумом, используемым президентом Соединенных Штатов для рассмотрения вопросов внутренней политики и выработки ключевых решений, и включает в себя членов Кабинета министров и сотрудников Белого дома. Совет входит в состав Управления по разработке политики, которое, в свою очередь, является частью Администрации Президента Соединенных Штатов. С момента создания Совета в 1993 году при администрации президента Билла Клинтона, его задача заключается в координации процесса разработки внутренней политики; предоставлении президенту консультаций по вопросам внутренней политики; обеспечении соответствия решений и программ внутренней политики заявленным целям президента и эффективном достижении этих целей; а также в мониторинге реализации внутренней политической программы президента. Совет по внутренней политике отличается от Национального экономического совета, который используется для рассмотрения вопросов экономической политики. Совет по внутренней политике специализируется на вопросах внутренней политики, исключая вопросы экономики. Совет также является основным инструментом президента при координации мер внутренней политики во всей исполнительной власти. Возглавляет Совет по внутренней политике помощник президента по внутренней политике, который также является директором Совета. С 26 мая 2023 года эту должность занимает Нира Танден.
The Domestic Policy Council (DPC) is the principal forum used by the president of the United States for the consideration of domestic policy matters and senior policymaking, and includes Cabinet members and White House officials. The Council is part of the Office of Policy Development, which itself is within the Executive Office of the President of the United States. Since the establishment of the Council in 1993, under the administration of President Bill Clinton, its purpose is to coordinate the domestic policy making process; to coordinate domestic policy advice to the president; to ensure that domestic policy decisions and programs are consistent with the president’s stated goals, and to ensure that those goals are being effectively pursued; and to monitor implementation of the president’s domestic policy agenda. The Domestic Policy Council differs from the National Economic Council, which is used to consider economic policy for the president. The Domestic Policy Council focuses on issues of domestic policy, which exclude economic policy matters. The Council is also the principal arm of the president when coordinating domestic policy measures throughout the executive branch. The Domestic Policy Council is headed by the assistant to the president for domestic policy and director of the Domestic Policy Council. Since May 26, 2023, that position has been held by Neera Tanden.
История и миссия
Совет по внутренней политике был создан 16 августа 1993 года исполнительным указом № 12859 при президенте Клинтоне. Первым директором Совета по внутренней политике была Кэрол Раско, назначенная Клинтоном в 1993 году. Совет осуществляет надзор за разработкой и реализацией внутренней политики президента, а также обеспечивает координацию и взаимодействие между руководителями соответствующих федеральных органов и ведомств. До создания Национального экономического совета сотрудники, занимающиеся экономической политикой, существовали с 1960-х годов. Президент Линдон Джонсон назначил старшего помощника для разработки и организации внутренней политики, которая включала в себя и экономическую политику. В 1970 году президент Ричард Никсон издал исполнительный указ о создании Управления по разработке политики. Президент Клинтон разделил сферы ответственности Совета по внутренней политике и Национального экономического совета. Совет состоит из различных членов Кабинета министров, которые консультируют президента по вопросам внутренней политики.