Рути Хилл: История и наследие австралийского холма.

Введение

Рути Хилл – это исторический памятник, охраняемый государством и ныне преобразованный в парковую зону, расположенный на Восточной дороге в Рути Хилл, город Блэктаун, Новый Южный Уэльс, Австралия. Строительство велось с 1802 по 1828 год. Также известен как Рути Хилл и заповедник Морро. Собственником недвижимости является Траст имущества Пресвитерианской церкви (НСУ). 13 июня 2007 года он был включен в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса.

История

До европейской колонизации этой территорией владели люди из племени дхаруг. На территории обнаружена значительная концентрация каменных артефактов, связанных с использованием аборигенами до установления контакта, что свидетельствует о потенциальной важности этого места для исследований. Согласно устным преданиям, значимость этого места для аборигенов сохранялась и после установления контакта, поскольку оно служило важным неофициальным или скрытым местом для встреч и стоянок людей, перемещавшихся между Сиднеем, Параматтой и остальной частью штата. В 1813 году Маккуори учредил систему государственных надзирателей и управляющих скотом для управления четырьмя государственными фермами в колонии. Он также приказал строительство фермерских построек, загонов и жилых помещений. Рути Хилл стал второй по значимости из государственных ферм и получил резиденцию для надзирателя с помещениями для губернатора и других посетителей. Дом надзирателя был построен в 1815 году на северном склоне холма Рути (ныне напротив Истерн-Роуд от холма Рути). Возможно, это место было выбрано из-за того, что холм, безусловно, обеспечивал защиту от непогоды. На данном этапе Рути Хилл оставался частью фермерского хозяйства. В 1822 году расследование развития сельского хозяйства в колонии раскритиковало высокие расходы на государственные фермы и привело к сокращению площади фермы Рути Хилл путем выделения земельных участков на периметре заповедной зоны. При губернаторе Брисбене ферма Рути Хилл была еще больше сокращена, а в 1828 году губернатор Дарлинг закрыл станцию Рути Хилл, передав право собственности на оставшиеся земли, включая холм, Церковно-школьной корпорации. Когда корпорация обанкротилась в 1832 году, земля вернулась в государственную собственность и была сдана в аренду для выпаса скота до 1865 года, когда 134,87 гектара, включая The Rooty Hill, были проданы в частную собственность Чарльзу Маккею. Маккей пожертвовал участок земли на юго-западной окраине холма баптистской церкви. Позже он перешел в собственность пресвитерианской церкви, которая сохраняет право собственности и по сей день. Холм оставался в частной собственности с момента покупки Маккеем до 1975 года, когда земля была изъята Департаментом планирования в рамках коридора открытых пространств Истерн-Крик. В начале 1980-х годов на холме был начат проект по посадке деревьев и ландшафтному дизайну, были созданы спортивные поля и заповедник Морро. В 1992 году право собственности на холм было передано городскому совету Блэктауна для создания там исторического парка. На Рути Хилл выпасали скот вплоть до 1960-х годов. Он также имеет непрерывную историю использования местным сообществом с 1890-х годов, когда тогдашние владельцы, семья Ангус, спонсировали регулярные общественные мероприятия, такие как празднование юбилея королевы Виктории. Это было место "неофициальной общественной деятельности", популярное место для свиданий, заросли для детских приключений, празднования Дня Империи. В последнее время он стал местом проведения более официальных мероприятий, таких как празднование Дня Австралии, организованное Советом, и колядки под свечами. Рути Хилл выполнял важную функцию как место встреч и стоянка для аборигенов, путешествовавших между Пенритом и Параматтой после установления контакта. В послеконтактный период аборигены продолжали использовать Рути Хилл. В годы, когда передвижение аборигенов из миссий и резерваций было ограничено и строго контролировалось, Рути Хилл оставался неофициальным или скрытым местом для встреч и стоянок людей, перемещавшихся между Сиднеем, Голубыми горами и остальной частью штата. Один из старейшин дхаруг сообщил, что "группа Саут-Крик" и "группа Тунгабби" разбивали лагерь на Рути Хилл примерно три раза в год, добавив, что им не разрешалось путешествовать и они должны были оставаться в миссии Харгрейв на ферме Уорвик. Последний раз семья этого человека собралась на Рути Хилл примерно в 1962 году, когда они встретились и устроили временный лагерь в растительности у подножия Рути Хилл.

Prior to European settlement the area was occupied by the Dharug people. A significant stone artefact scatter relating to pre contact Aboriginal use has been identified on the site indicating the potential importance of the site for research. According to oral testimony, the significance of the site for Aboriginal people continued in post contact years as it provided an important unofficial or hidden gathering and camping site for people moving between Sydney Parramatta and the rest of the State. In 1813 Macquarie instigated a system of government employed overseers and stock keepers to manage four government stock farms in the colony. He also ordered the construction of farm buildings, enclosures and accommodations. Rooty Hill became the second most important of the government stock farms and was allocated an overseer's residence with accommodation for the Governor and other visitors. The overseer's cottage was built in 1815 on the northern slopes of The Rooty Hill (now across Eastern Road from The Rooty Hill). This site was possibly chosen as the Hill would have as surely offered protection from the elements. The Rooty Hill remained a part of the stock farm at this stage. An inquiry into the colony's agricultural development in 1822 criticised the expense of the government stock farms and resulted in the reduction of the size of the Rooty Hill farm through grants of land on the perimeter of the reserve. Under Governor Brisbane the Rooty Hill stock farm was reduced further and in 1828 Governor Darling closed the Rooty Hill station giving over ownership of the remaining lands, including the Hill to the Church and Schools Corporation. When the Corporation failed in 1832 the land reverted to government ownership and was leased for grazing until 1865 when 134.87 hectares including The Rooty Hill was sold into the private ownership of Charles McKay. McKay donated a parcel of land on the south west edge of the Hill to the Baptist Church. This was later came into the ownership of the Presbyterian Church which retains ownership to this day. The Hill remained in private ownership from the time of McKay's purchase up until 1975 when the land was resumed by the Planning Department as part of the Eastern Creek Open Space Corridor. In the early 1980s a planting and landscaping project was initiated on the Hill and the sporting fields, Morreau reserve were established. In 1992 ownership of the Hill was given to Blacktown City Council in order to establish an historic park there. The Rooty Hill was grazed right up until the 1960s. It has also had a continuous history of community usage from the 1890s when the then owners, the Angus family sponsored regular community events such as the Queen Victoria's Jubilee celebrations. It has been the site of "unofficial community activity" a popular courting spot, a patch of bush for children's adventures, Empire night celebrations. Recently it has become a venue for more official uses such as Council organised Australia Day celebrations and Carols by Candlelight. The Rooty Hill has had an important function as a meeting place and camping site for post contact Aboriginal people travelling between Penrith and Parramatta. In post contact years Aboriginal people continued to use Rooty Hill. During the years when Aboriginal movement away from missions and Aboriginal reserves was restricted and closely monitored, Rooty Hill remained an unofficial or hidden gather place and camping site for people moving between Sydney and the Blue Mountains and the rest of the State. One Dharug elder indicated that the "South Creek mob" and the "Toongabbie mob" camped at Rooty Hill about three times a year, adding that they were not supposed to be travelling and were meant to stay on the Hargreave Mission at Warwick Farm. The last gathering of this person's family at Rooty Hill was in about 1962 when they met and made a temporary camp in the vegetation at the foot of Rooty Hill.

Описание

В состав территории входят холм Рути-Хилл, заповедник Морро и земельный участок, принадлежащий пресвитерианской церкви, расположенный напротив дороги Рути-Хилл-Саут. Он ограничен дорогой Рути-Хилл-Саут, улицами Черч-стрит, Карри-стрит и Истерн-роуд. Рути-Хилл – это очищенный травянистый холм с участками восстанавливающегося Cumberland Plainwoodland на восточных, южных и юго-западных нижних склонах. Это одна из самых высоких точек между Параматтой и Голубыми горами, с вершины которой открывается обширный вид на равнину Камберленд. Характер Рути-Хилл как травянистого холма, зафиксированный 1 апреля 2005 года, является результатом колониальной расчистки земель и выпаса скота в период, когда он был частью животноводческой фермы, а затем принадлежал корпорации Церкви и школ, а впоследствии – частным владельцам (то есть с 1802 по 1975 год). Пожертвование земельного участка в юго-западной части холма баптистской церкви в 1890 году и последовавшее за этим прекращение выпаса скота привели к восстановлению Cumberland Plains Woodland на этом участке. С 1960-х годов выпас скота прекратился на всей территории, что способствовало некоторой регенерации кустарников. Несмотря на то, что на холме не проводились археологические раскопки, на основании его ландшафтных характеристик, истории землепользования и предыдущих региональных исследований, Рути-Хилл был оценен как имеющий умеренный археологический потенциал в отношении артефактов и мест, связанных с аборигенной и европейской культурой.

Список наследия

Рути-Хилл имеет государственное историческое значение как сохранившийся фрагмент одного из четырех правительственных депо и животноводческих ферм, первоначально выбранных губернатором Кингом в 1802 году и впоследствии развитых губернатором Маккуори после 1810 года. При Маккуори депо и животноводческая ферма Рути-Хилл стали второй по значимости из животноводческих ферм в колониальном Новом Южном Уэльсе. Они выполняли важную функцию обеспечения колонии резервными продовольственными запасами в период ее становления, когда часто возникали неурожаи, засухи и другие трудности. Животноводческая ферма также позволяла правительству контролировать цены на скот, предотвращая эксплуатацию рынка частными скотоводами, и способствовала формированию колониальных племенных стад. На территории обнаружена рассеянная каменная артефактная находка, указывающая на потенциал участка как ресурса для изучения истории аборигенов в этом районе. Холм также имеет значение для аборигенного сообщества как место стоянки и встреч после установления контакта для тех, кто путешествовал через Голубые горы в Параматту и Сидней. Рути-Хилл был внесен в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса 13 июня 2007 года, поскольку соответствовал следующим критериям. Объект важен для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. Рути-Хилл имеет историческое значение на уровне штата как сохранившийся фрагмент правительственного депо и животноводческой фермы. Он был основан как второй по значимости из животноводческих ферм, созданных губернатором Кингом в качестве резерва продовольствия на случай дефицита. Маккуори продолжил развивать животноводческую ферму как место для укрепления и увеличения колониальных стад, а также как механизм государственного вмешательства для контроля над поставками и ценами на мясо, зерно и скот, а также для предотвращения рыночных монополий со стороны состоятельных землевладельцев и военных чиновников в первые годы колонии. Он также отражает историю вмешательства колониального правительства в выделение земли для заселения и частной собственности. Объект имеет тесную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. Рути-Хилл имеет историческую связь на уровне штата с губернатором Кингом. Именно Кинг назвал холм Рути-Хилл и объявил о создании колониального заповедника, включавшего этот холм. Последующее развитие и история животноводческой фермы, включавшей Рути-Хилл, связаны с губернатором Маккуори. Рути-Хилл имеет местное историческое значение благодаря своей связи с несколькими ранними местными семьями, в том числе с доктором Чарльзом Маккеем, который благодаря ряду выгодных покупок стал крупным землевладельцем в этом районе. Его владения включали большую часть земли между Западным шоссе, Великой Западной железной дорогой, Роути-Хилл Роуд Юг и Рупертсворт Роуд. Он отвечал за развитие виноградников Минчинбери. Другой важной связью является связь с Джеймсом Ангусом, который приобрел многие владения Маккея, включая Рути-Хилл и поместье Минчинбери, которые он продолжил успешно развивать. Ему приписывают создание индустрии шампанского в Новом Южном Уэльсе. Объект важен для демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе. Рути-Хилл имеет эстетическое значение на уровне штата благодаря своим отличительным чертам. Это одна из самых высоких точек между Параматтой, Пенритом и Голубыми горами. Его роль как характерной особенности ландшафта подтверждается тем фактом, что правительственный заповедник, частью которого был холм, был назван Рути-Хилл Рун. Кроме того, холм и прилегающий домик надзирателя служили местом остановки для колониальных путешественников, направлявшихся в западные районы штата. Отличительные черты холма также использовались местными аборигенами в послеконтактный период. Группы аборигенов, путешествовавших между Пенритом и Параматтой, использовали холм как место сбора и лагеря. Внешний вид холма в виде лысой вершины сохранился и обеспечивает прочную визуальную связь с его исторической функцией как части колониального пастбищного угодья. Объект имеет тесную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. Рути-Хилл имеет большое местное значение как место особых социальных связей для местного сообщества. Холм запечатлен в памяти местных жителей как место неформального отдыха и собраний, а также благодаря своей исторической роли как площадка для общественных мероприятий, которые начались в 1890-х годах по инициативе тогдашнего владельца, Джеймса Ангуса. Объект обладает потенциалом для получения информации, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. Наличие рассеянной каменной артефактной находки на юго-восточных склонах Рути-Хилл усиливает его государственное историческое значение как ресурс для археологических исследований и делает его важным ресурсом технической и археологической информации, относящейся к культуре аборигенов до установления контакта. Существование этого объекта делает весьма вероятным обнаружение дополнительных свидетельств археологических ресурсов аборигенов в ходе дальнейших исследований. Его близость и связь с правительственным депо и животноводческой фермой делают его потенциальным местом для обнаружения европейских археологических находок, таких как артефакты, связанные со скотоводством и земледелием. Объект обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. На Рути-Хилл сохранились вторичные рощи Кумберлендской равнины в районе пресвитерианской церкви на южной границе холма. Эта растительность важна для поддержания генофонда местных видов.

The Rooty Hill is of State heritage significance as a remnant of one of the four Government Depots and stock farms first selected by Governor King in 1802 and further developed by Governor Macquarie after 1810. Under Macquarie, Rooty Hill Depot and stock farm developed as the second most important of the stock farms in colonial NSW. It functioned to provide an important reserve food supply for the colony during its establishment when it frequently faced crop failures, drought and other difficulties. The stock farm also enabled the government to control livestock prices and so prevent exploitation of the market by private graziers and contributed to the establishment of colonial breeding herds. An open stone artefact scatter has been located on the site indicating the site's potential as a research resource for Aboriginal history in the area. The hill also has significance to the Aboriginal community as a post contact camping and meeting place for those travelling over the Blue Mountains and into Parramatta and Sydney. Rooty Hill was listed on the New South Wales State Heritage Register on 13 June 2007 having satisfied the following criteria. The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales. The Rooty Hill is of heritage significance at a State level as a remnant of the Rooty Hill Government Depot and stock farm. It was established as the second most important of the stockfarms which were established by Governor King as a reserve for food in times of shortage. Macquarie further developed the stock farm as a place to strengthen and increase the colonial herds and as a mechanism of government intervention to control the supply and price of meat, grain and livestock and market monopolies by wealth property owners and military officers in the early years of the colony. It also represents the history of colonial government intervention in the release of land for settlement and private tenure. The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history. The Rooty Hill has historic associations at a State level with Governor King. King named the Hill Rooty Hill and declared the colonial reserve which included the Hill. The later development and history of the Stock farm which included the Rooty Hill is associated with Governor Macquarie,. The Rooty Hill has local heritage significance for its association with several early local families including Dr Charles McKay who through a series of shrewd purchases became a large landowner in the area. His holdings included much of the land between the Western Highway, the Great Western Railway, Rooty Hill Road South and Rupertsworth Road. He was responsible for developing the Minchinbury vineyards. Another important association is with James Angus who purchased many of McKay's holdings and including Rooty Hill and the Minchinbury Estate which he continued to successfully develop. He is credited with establishing the Champagne industry in NSW. The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales. The Rooty Hill has aesthetic significance at a State level for its landmark qualities. It is one of the highest points between Parramatta, Penrith and the Blue Mountains. Its role as a distinguishing feature of the landscape is demonstrated by the fact that the government reserve of which the Hill was part, was named the Rooty Hill Run. In addition, the Hill and associated overseer's cottage provided a stopping point for colonial travellers on their way to the western areas of the state. The landmark qualities of the Hill were also utilised by local Aboriginal people in post contact years. Groups of Aboriginal people travelling between Penrith and Paramatta used the Hill as a gathering place and camping site. The appearance of the hill as a balded topped peak has remained and provides a strong visual link to its historical function as part of a colonial pastoral grazing run. The place has strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. The Rooty Hill has high local significance as a place of special social associations for the local community. The hill figures in locals' memories as a place of informal recreation and gathering as well as its historic role as a venue for community events which began in the 1890s at the instigation of its then owner, James Angus. The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales. The existence of an Open Stone Artefact Scatter site on the south eastern slopes of the Rooty Hill enhances its State Heritage Significance as a resource for archaeological research and makes it an important resource of technical and archaeological information relating to pre contact Aboriginal culture. The existence of this site makes it highly likely that further evidence of Aboriginal archaeological resources will be found in investigation. Its close proximity and association with the Government and Stock farm makes it a potential site for European archaeological finds such as artefacts associated with grazing and farming. The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales. The Rooty Hill contains regrowth Cumberland Plain Woodland in the Presbyterian church site on the southern perimeter of the Hill. This vegetation is important to the maintenance of the gene pool of local species.