Введение

Персонаж в "Гамлете" Фортинбрас – имя двух второстепенных вымышленных персонажей трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет". Более заметным является норвежский принц, наследник престола, с несколькими краткими сценами в пьесе, произносящий заключительные строки, символизирующие надежное будущее для датской монархии и её подданных. Фортинбрас – также имя вымышленного бывшего короля Норвегии и отца принца Фортинбраса. Король Фортинбрас был убит в событиях, предшествующих действию пьесы, в поединке с королем Гамлетом. О поединке между ними рассказывает Горацио в первом акте, первой сцене (I,i) пьесы. Его имя не имеет норвежских корней, а является франко-английским гибридом (fort in bras), означающим "сильный в руках".

Роль в пьесе

Хотя Фортинбрас появляется лишь дважды во второй половине пьесы, о нём упоминается на протяжении всего действия: король Клавдий посылает послов в Норвегию в надежде предотвратить его вторжение, и они возвращаются с известием о том, что Фортинбрас нападет на Польшу, но не станет трогать Данию. В самом конце – после гибели всех главных героев, кроме Горацио – Фортинбрас и его армия входят в Эльсинор в сопровождении послов из Англии, которые сообщают об исполнении предполагаемого приказа Клавдия казнить Розенкранца и Гильденстерна. Теперь, когда датский престол вакантен, Фортинбрасу предстоит быть коронованным. Это может быть аллюзией на политическую обстановку того времени: когда пьеса была написана, Дания и Норвегия находились под властью одной короны; кроме того, Англией должен был править король Яков I Английский и Яков VI Шотландский, который претендовал на трон благодаря своему родству с Елизаветой I (пьеса была написана до смерти Елизаветы I). Фортинбрас также во многом является параллелью Гамлету: как и последний, он движим в основном смертью своего отца, чьё имя он также носит (как и Гамлет), и оба являются принцами своих государств. Однако, в других аспектах Фортинбрас противопоставляется Гамлету: если датский принц рассудителен и склонен к длинным монологам, то норвежец импульсивен и вспыльчив, полон решимости отомстить за смерть своего отца любой ценой. Фортинбрас приказывает похоронить принца Гамлета как воина, говоря о нём: «вероятно, если бы судьба дала ему шанс, он проявил бы себя истинным королём».

Экранизация

Гамлет, продолжительность которого составляет около четырех часов, редко исполняется целиком. Следовательно, роль Фортинбраса иногда исключается, как это было в фильме 1948 года с Лоренсом Оливье, в фильме 1969 года с Николом Уильямсоном и в фильме 1990 года с Мелом Гибсоном. Однако он был включен в немецкий немой фильм "Гамлет" 1921 года, снятый Свендом Гаде и Хайнцем Шаллом, где его сыграл Фриц Актерберг, в бродвейской постановке 1964 года, которая впоследствии была экранизирована как "Гамлет" с Ричардом Бертоном, в телевизионной постановке BBC Shakespeare 1980 года с Дереком Якоби, в фильме 1996 года с Кеннетом Бранагом и в фильме 2000 года с Итаном Хоуком, хотя в фильме 2000 года он представлен как противник деловых кругов. В этих фильмах его сыграли Майкл Эберт, Ян Чарльсон, Руфус Сьюэлл и Кейси Аффлек соответственно. Фортинбрас также появляется в телевизионном фильме BBC "Гамлет" 1964 года с Кристофером Пламмером, где его роль исполнил Дональд Сазерленд, что стало его первой заметной работой.

Другие этапные адаптации

Фортинбрас — главный герой пьесы Ли Блессинга «Фортинбрас», написанной в 1992 году. Сюжет пьесы «Фортинбрас» развивается после событий «Гамлета»; первая сцена изображает смерть Гамлета, как это описано в оригинальном тексте Шекспира. Остальная часть пьесы написана на разговорном современном английском языке. Ключевые персонажи из «Гамлета» предстают в образе призраков в этом продолжении.