События в Индии в 2006 году: визит Буша, парад с королем Саудовской Аравии, назначение лидера BJP и праздник Pravasi Bharatiya Divas. Ключевые события года!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
События 2006 года в Республике Индия.
Events in the year 2006 in the Republic of India.
Январь - июнь
2 января – Раджнатх Сингх вступил в должность главы партии Бхаратия Джаната (БДЖП). 7–9 января – в Хайдарабаде был организован праздник «Праваси Бхаратия Дивас». 26 января – король Саудовской Аравии Абдулла был главным гостем на параде в честь Дня Республики в Нью-Дели. 2–5 марта – президент США Джордж Буш посетил Индию. Соединенные Штаты подписали историческое соглашение о сотрудничестве в области ядерной энергетики с Индией, ожидая одобрения Конгресса США и индийского парламента. 7 марта – теракты в Варанаси (2006): террористический акт в Варанаси унес жизни по меньшей мере 15 человек и ранил более 50. 4 апреля – двое членов организации Вишва Хинду Паришад, Нареш и Гиманшу Пансе, погибли при взрыве во время сборки бомбы в доме в городе Нандед. 10 апреля – пожар на ярмарке «Brand India» в парке Виктория в городе Мерат, штат Уттар-Прадеш, унес жизни 100 человек. 12 апреля – беспорядки и насилие в Бангалоре после смерти доктора Раджкумара привели к гибели восьми человек и повреждению более тысячи транспортных средств. 25 мая – в Сингуре начались протесты против строительства завода Tata Nano. В мае врачи начали забастовку против решения центрального правительства о квотах в медицинских учреждениях.
2 January – Rajnath Singh assumed office as Bharatiya Janata Party (BJP) chief. 7–9 January – Pravasi Bharatiya Divas was organized in Hyderabad. 26 January – Saudi monarch King Abdullah was chief guest at Republic Day parade in New Delhi. 2–5 March – President of the United States, George W. Bush visited India. The United States signed a landmark nuclear deal with India pending approval from the US Congress and Indian Parliament. 7 March – 2006 Varanasi bombings: A terrorist attack in Varanasi killed at least 15 people and left more than 50 injured. 4 April Two Vishva Hindu Parishad workers named Naresh and Himanshu Panse killed in blasts while they were assembling a bomb at a house in Nanded. 10 April – Fire at Brand India Fair at Meerut Victoria Park in Meerut, Uttar Pradesh, killed 100. 12 April Riots and violence in Bangalore following death of Dr. Rajkumar causes death of eight people destruction of more than thousand vehicles. May 25 Singur protests begins against Tata Nano factory. May – Medical doctors started a strike against central government decision on reservation for in Medical Institution.
Июль - декабрь
6 июля – Перевал Натула между Индией и Китаем, закрытый во время китайско-индийской войны, был вновь открыт для торговли после 44 лет. 11 июля – Взрывы в поездах в Мумбаи 11 июля 2006 года: серия скоординированных взрывов произошла в нескольких пригородных поездах в Мумбаи, Индия, в час пик. 29 августа – Железный метеорит, состоящий на 90% из железа и весом 6,8 килограммов, упал в деревне Канварпура в штате Раджастхан, недалеко от Раватбхаты, где находится Раджастанская атомная электростанция. Метеорит упал на землю в середине дня и был обнаружен двумя пастухами. Ученые из Геологической службы Индии немедленно выехали в деревню для извлечения метеорита. Заместитель генерального директора (западного региона) Геологической службы Р. С. Гоял заявил, что если бы метеорит упал на электростанцию, последствия были бы катастрофическими и "невообразимыми по масштабу". 20 ноября – Катастрофа на железной дороге в Западной Бенгалии 20 ноября 2006 года: в результате предполагаемого террористического нападения на поезд в отдаленном районе Западной Бенгалии погибли пять человек.
6 July – The Nathula Pass between India and China, sealed during the Sino Indian War, re opened for trade after 44 years. 11 July – 11 July 2006 Mumbai train bombings: A series of coordinated bomb attacks struck several commuter trains in Mumbai, India during the evening rush hour. 29 August – A 90% iron meteorite weighing 6.8 kilograms fell in Kanvarpura village in Rajasthan, near Rawatbhata, where the Rajasthan Atomic Power Station is located. It came to earth in the middle of the day and was found by two shepherds. Scientists from the Geological Survey of India rushed to the village to recover the object. The Deputy Director General (western region) of the Geological Survey, R. S. Goyal, said that devastation on an "unimaginable scale" would have ensued had the meteorite struck the power station. 20 November – 2006 West Bengal train disaster: A suspected terrorist attack killed five people on a train in a remote area of West Bengal.