Введение
Украинский повстанческий лидер Иван Гонта (Іван Ґонта; умер в 1768 году) был одним из лидеров Колиивщины – вооруженного восстания крестьян и украинских казаков против Барской конфедерации в Речи Посполитой. Родившийся в Рожишки (современные Рожишки) близ Умани в Брацлавском воеводстве, Гонта служил сотником (капитаном) казацкого домашнего ополчения Франциска Салезия Потоцкого, воеводы Киевского, и командовал небольшим подразделением в уманском гарнизоне с 1757 года. Во время Колиивщины ему было приказано сражаться с надвигающимися силами гайдамаков Максима Зализняка. Вместо этого он и его ополчение присоединились к повстанцам, и объединенные силы захватили и разорили город Умань 21 июня 1768 года. В ходе так называемой Уманской резни были убиты тысячи представителей местной польской шляхты, евреев, униатов и других людей. После этого Гонта был провозглашен полковником и возглавил уманский гарнизон. Когда Гонта отправил отряд для распространения восстания на территорию Османской империи, Екатерина Великая, императрица России, направила полк донских казаков, воевавших против Барской конфедерации, чтобы помочь Польше подавить восстание и не допустить начала войны Османской империи против России. Командир российского отряда, Гуриев, убедил повстанцев в своей поддержке их совместного похода против Барской конфедерации и сумел захватить около 900 из них без единого выстрела. После этого Ивана Гонту передали полякам и судили за государственную измену. Приговоренный к смерти великим коронным гетманом Франциском Ксаверием Браницким, он был казнен в селе Сербы путем снятия кожи и четвертования. Хотя при жизни он не был широко известен, после смерти стал героем многочисленных народных песен и легенд, изображающих его как героя и мученика. Он был увековечен в спорной эпической поэме Тараса Шевченко «Гайдамаки», хотя Гонта никогда не убивал своих сыновей, исповедующих римско-католическую веру, поскольку его жена и дети были православными, и на самом деле он не был инициатором Уманской резни.
Ivan Gonta (Іван Ґонта; died 1768) was one of the leaders of the Koliivshchyna, an armed rebellion of peasants and Ukrainian Cossacks against Bar confederation in the Polish–Lithuanian Commonwealth. Born in Rożyszki (modern Rozsishky) near Uman' in Bracław Voivodship, Gonta served as a sotnik (captain) of Cossack household militia of Franciszek Salezy Potocki, the Voivode of Kiev, and commanded a small unit in the garrison of Uman since 1757. During the Koliivshchyna he was ordered to fight the approaching haidamaka forces of Maksym Zalizniak. Instead, he and his militia joined the rebels, and the joint forces captured and ravaged the town of Uman on June 21, 1768. In what became known as the Massacre of Uman, thousands of local Polish szlachta, Jews, Uniates and other people were slaughtered. After that, Gonta was proclaimed colonel and commanded the garrison of Uman. When Gonta sent a detachment to spread rebellion into the Ottoman Empire, Catherine the Great, the Empress of Russia, dispatched a regiment of Don Cossacks fighting against Bar confederation to help Poland suppress the rebellion to prevent Ottomans from waging a war against Russia. The commander of the Russian unit, Guriev, made the rebels believe he was siding with them for the joint trip against Bar confederation and managed to capture approximately 900 of them without a single shot. After that, Ivan Gonta was handed over to the Poles and was tried for high treason. Sentenced to death by grand Crown Hetman Franciszek Ksawery Branicki, he was then executed in the village of Serby by being flayed alive and quartered. Although largely non notable during his life, after his death he became a hero of countless folk songs and legends that portrayed him as a hero and a martyr. He was immortalized in Taras Shevchenko's controversial epic poem Haidamaky though Gonta had never killed his Roman Catholic sons, because his wife and children were of Orthodox faith and in fact he had never initiated the massacre of Uman himself.
В популярной культуре
Эпическая поэма Тараса Шевченко «Гайдамаки», посвященная гайдамакам, включая Гонту.