Лоу-Хилл: История и трансформация района Вулверхэмптона

Введение

Лоу Хилл расположен в Вулвергемптоне, Вест-Мидлендс, Англия. Он находится к северо-востоку от центра города Вулвергемптон, в пределах избирательного округа Бушбери-Саут и Лоу-Хилл.

Название места и история

Название местности Лоу-Хилл происходит от древнеанглийского слова 'hlæw', означающего курган или насыпь, часто использовавшиеся для захоронений, к которому позднее добавили слово 'hill' (холм). Антиквар Джон Хантбах отметил, что битва при Теттенхолле / Уэднесфилде, вероятно, проходила в окрестностях Лоу-Хилла, упоминая названия нескольких 'low' (низин) в этой местности: Норт-Лоу, Саут-Лоу, Хорслоу (в районе Хорсли-Филдс, от которого и произошло название), Литтл-Лоу, Тромлоу (от которого, в свою очередь, произошло более позднее местное название 'Румбелоус') и так далее. В 1924 году совет Вулвергемптона приобрел эту землю для жилищного строительства, чтобы возвести новые дома для семей, переселенных из трущоб центра города. Между 1925 и 1929 годами в Лоу-Хилле было построено более 2000 домов, что сделало его одним из крупнейших жилых массивов в стране того времени и самым большим в Вулвергемптоне. До 1920-х годов эта местность была сельской, с разбросанными фермами и домами, такими как Шоуэлл-Фарм, Лоу-Хилл-Хаус, Олд-Фоллингс-Фарм и Олд-Фоллингс-Холл, соединенными сетью древних проселочных дорог. Строительство нового жилого района привело к изменению дорожной сети и ландшафта, уничтожив старые маршруты. Район был удобно расположен для рабочих местной промышленности, особенно автобусного завода Guy Motors на Парк-Лейн и завода Goodyear на Стаффорд-Роуд. Еще в 1971 году уровень безработицы в Лоу-Хилле составлял всего 4%, однако местные жители выражали обеспокоенность по поводу ухудшающегося состояния жилья, что в основном связывалось с недостаточным обслуживанием домов со стороны совета. Лоу-Хилл был популярным местом для иммигрантов из стран Содружества, и к 1970-м годам там проживало более 200 таких семей. Однако рецессия середины 1970-х годов привела к росту безработицы, которая снова возросла в начале 1980-х годов из-за очередной рецессии. Закрытие завода Guy Motors в 1982 году стало самым серьезным ударом для рабочей силы Лоу-Хилла. К этому времени уровень преступности в районе рос, и Лоу-Хилл стал считаться одним из самых неблагополучных районов Вулвергемптона. Закрытие других местных заводов в начале 2000-х годов привело к тому, что безработица в районе достигла примерно 15%, в то время как общенациональный уровень безработицы составлял около 5%, одним из главных ударов в этот период стало сокращение производства на заводе Goodyear. Рецессия 2008 и 2009 годов привела к дальнейшему росту безработицы.

The place name, Low Hill comes from Old English 'hlæw', meaning tumulus or mound often those used for burial, with hill added at a later date. The antiquary, John Huntbach, noted that the Battle of Tettenhall / Wednesfield was likely fought in the vicinity of Low Hill, quoting the names of several lows in the vicinity the North Lowe, the South Lowe, Horslowe (in the area of Horseley Fields where the name comes from), Little Lowe, Tromelow (the more recent local name 'Rumbelows' comes from this), and so on. The land was purchased by Wolverhampton council for housing development in 1924 to enable the construction of new homes to let to families being rehoused from town centre slums. More than 2,000 houses were built at Low Hill between 1925 and 1929, making it one of the largest housing estates in the country at the time, and by far the largest in Wolverhampton. Prior to the 1920s, the area was rural, with scattered farms and houses such as Showell Farm, Low Hill House, Old Fallings Farm and Old Fallings Hall connected by a series of ancient bridleways. When the new estate was built, a new road layout obliterated the old routes and changed the landscape. The estate was conveniently located for people working in the local manufacturing industry, particularly the Guy Motors bus factory in Park Lane and the Goodyear plant in Stafford Road. As late as 1971, unemployment in Low Hill was a mere 4%, although there was concern among local residents about the deteriorating condition of housing on the estate, largely blamed on the council's alleged failure to maintain the properties to an adequate level. Low Hill was a popular destination for Wolverhampton's Commonwealth immigrant population, with more than 200 such families living there by the 1970s. However, the recession of the mid 1970s saw unemployment on the estate rise, and unemployment rose again in the early 1980s as a result of another recession. The closure of the Guy Motors factory in 1982 was easily the biggest blow to hit the workforce of Low Hill. By this stage, local crime rates were rising and Low Hill was widely regarded as one of the worst districts of Wolverhampton. Further local factory closures in the early 2000s saw unemployment on the estate reach around 15%, at a time when the national unemployment rate was around 5%, one major blow at this time being the downsizing of the Goodyear factory. The recession of 2008 and 2009 saw unemployment rise even higher.

Сегодня

Центр Лоу-Хилл расположен вокруг Шоуэлл-Цирка. Паб Bushbury Arms был построен в 1930-х годах и закрылся в 2013 году, но здание сохранилось и было включено в новую жилую застройку в 2015 году. Шоуэлл-Цирк – первый в Великобритании дорожный круг, получивший статус "зеленой зоны" (village green status). Западная часть Лоу-Хилл в настоящее время подвергается реконструкции. В конце 2000-х годов было снесено более 90 домов вокруг Пятой авеню, а на их месте построили полицейский участок, центр неотложной помощи NHS и многофункциональную спортивную площадку, а также новую жилую застройку премиум-класса, которая также распространяется на землю, освободившуюся после сноса заброшенного завода. Лоу-Хилл также находится в пешей доступности от Научного парка Вулвергемптона, созданного в конце 1990-х годов на месте газовых заводов Вулвергемптона и поместья Горсбрук-Хаус. В 2010 году в Шоуэлл-парке было построено 50 новых доступных "эко" домов. Лоу-Хилл хорошо известен в округе своими пышными рождественскими украшениями, которые каждый год в преддверии Рождества можно увидеть на многих домах в этом районе. Лоу-Хилл часто упоминается в новостях в связи с преступностью и молодежными группировками. Здесь также наблюдается высокий уровень безработицы. В 2006 году было создано Местное партнерство по развитию района (Local Neighbourhood Partnership, LNP), охватывающее Лоу-Хилл и соседние районы, такие как Скотландс, для решения многочисленных проблем района и укрепления связей в сообществе. LNP прекратило свою деятельность в 2016 году.