Артур Кливленд Кокс: Жизнь и творчество американского епископа

Введение

Американский епископ

Артур Кливленд Кокс (10 мая 1818 года – 20 июля 1896 года) был вторым епископом Епископальной церкви Западной Нью-Йорка. Он использовал имя Кливленд и часто упоминается как А. Кливленд Кокс.

Биография

Он был сыном преподобного Сэмюэля Хансона Кокса и Абии Хайд Кливленд, но изменил написание фамилии. Родился в Мендэме, штат Нью-Джерси, 10 мая 1818 года. По материнской линии он был внуком преподобного Аарона Кливленда, одного из первых поэтов Коннектикута. Его родители переехали в Нью-Йорк в 1820 году, и он получил там образование. Кокс готовился к колледжу под частным руководством профессора Джорджа Буша. Он поступил в Университет города Нью-Йорка и окончил его в 1838 году. В первый курс он написал стихотворение «Прогресс честолюбия», а в 1837 году опубликовал «Приход, тайна» – стихотворение в духе религиозных драм Средневековья. В 1838 году вышли «Атвольд, романтическая поэма» и «Святой Джонатан, сказание скальда», задуманные как начало полуюмористической поэмы в стиле «Дон Жуана». В 1841 году Кокс поступил в Генеральную теологическую семинарию в Нью-Йорке. Там он выступил со стихотворением «Афанасий» перед выпускниками Вашингтонского колледжа в Хартфорде на выпускном торжестве в 1840 году. В том же году он опубликовал «Христианские баллады» – сборник стихов, вдохновлённый преимущественно святыми временами года и богослужениями его церкви. Книга выдержала множество изданий, и «её место в американской литературе давно обеспечено». Он был рукоположён в диакона 27 июня 1841 года епископом Бенджамином Т. Ондердонком в часовне Святого Павла, а в священника – 25 сентября 1842 года в епископальной церкви Святого Иоанна (Хартфорд, штат Коннектикут). Затем он стал ректором епископальной церкви Святого Иоанна (Хартфорд, штат Коннектикут) с 1842 по 1854 год. Там он опубликовал драматическую поэму «Саул: тайна», схожую по характеру с его ранними произведениями, но значительно большего объёма. Однако её подвергли критике, в том числе Эдгар Аллан По. Он также опубликовал «Апологетику английской Библии» в защиту против пересмотров Авторизованной версии Американским библейским обществом, что в конечном итоге привело к запрету этих пересмотренных изданий. И здесь, и в других случаях он выступал против любого пересмотра перевода Библии. «Англиканские саны» представляли собой серию статей, первоначально опубликованных в парижском журнале «Union Chrétienne». Открытое письмо папе Пию IX (1869) было ответом на папскую буллу о созыве Первого Ватиканского собора и получило широкое распространение, а также было переведено на многие европейские языки. «L'Episcopat de l'Occident» была опубликована в Париже в 1872 году и содержала историю Англиканской церкви и опровержение нападок со стороны Римско-католической церкви. В 1854–1863 годах он был ректором церкви Грейс в Балтиморе. Там он был избран епископом Техаса, но отказался от этого назначения. Он получил докторскую степень по богословию в колледже Святого Иакова в Хагерстауне, штат Мэриленд, в 1856 году; вновь в Тринити-колледже в Хартфорде, штат Коннектикут, в 1868 году, и ещё раз в Даремском университете в Великобритании в 1888 году. Он получил докторскую степень по праву в Кеньонском колледже в Гамбиере, штат Огайо, в 1868 году. В 1863 году он стал ректором церкви Кальварии в Нью-Йорке. Затем 4 января 1865 года он перешёл в церковь Троицы в Женеве, штат Нью-Йорк. 4 января 1865 года он стал епископом-сослужителем первого епископа Западного Нью-Йорка, а 5 апреля, после смерти епископа Де Ланси, – вторым епископом Западного Нью-Йорка. В 1868 году он согласился на разделение епархии с целью создания епархии Центрального Нью-Йорка. В период его руководства епархия процветала. В 1868 году в ней насчитывалось 69 священнослужителей и 76 приходов, а также 6296 семей, связанных с ними. Стоимость церковного имущества составляла около 1 миллиона долларов. В 1890 году было 123 священнослужителя и 133 прихода, 16 699 семей и имущество стоимостью 2,3 миллиона долларов. В 1872 году миссии церкви на Гаити были переданы под контроль его епархии. В конце года он посетил остров, освятил церковь, рукоположил шесть священников и пять диаконов, созвал собрание духовенства и совершил обряд конфирмации над большим числом кандидатов. Он оставался ответственным за гаитянскую церковь до посвящения её собственного епископа Джеймса Теодора Холли в 1874 году. Епископ Кокс писал энергичные защиты англиканских санов. Он вёл полемику с различными современными католическими священнослужителями, такими как епископ Стивен В. Райан из епархии Буффало, который в 1880 году опубликовал против Кокса «Претензии протестантского епископа к апостольской преемственности и действительным санам – опровергнуты».

He was the son of the Reverend Samuel Hanson Cox and Abiah Hyde Cleveland, but changed the spelling of the family name. He was born at Mendham, New Jersey, May 10, 1818. On his mother's side he was a grandson of the Rev. Aaron Cleveland, an early poet of Connecticut. His parents moved to New York in 1820, and he received his education there. Coxe was prepared for college under the private tuition of Professor George Bush. He entered the University of the City of New York, and graduated in 1838. During his freshman year he wrote a poem, The Progress of Ambition, and in 1837 published Advent, a Mystery, a poem after the manner of the religious dramas of the Middle Ages. In 1838 appeared Athwold, a Romaunt, and Saint Jonathan, the Lay of the Scald, designed as the commencement of a semi humorous poem, in the Don Juan style. Coxe in 1841 became a student in the General Theological Seminary, New York. While at this institution he delivered a poem, Athanasion, before the Alumni of Washington College, Hartford, at the Commencement in 1840. In the same year he published Christian Ballads, a collection of poems, suggested for the most part by the holy seasons and services of his church. The volume went into numerous editions, so much so that "their place in American literature has long been secure." He was ordained deacon on June 27, 1841 by Bishop Benjamin T. Onderdonk in St. Paul's Chapel, priest on September 25, 1842, at St. John's Episcopal Church (Hartford, Connecticut).]] He then became rector of St. John's Episcopal Church (Hartford, Connecticut), from 1842 to 1854. While there he published a dramatic poem Saul: a mystery, of the same kind as his earlier productions but at much greater length. But it was condemned by reviewers including Edgar Allan Poe. He also published an Apology for the English Bible against revisions of the Authorised Version by the American Bible Society, and the work ultimately prompted the suppression of these revised versions. Here as elsewhere he was hostile to any revised translation of the Bible. Anglican Orders was a series of papers, originally contributed to the Paris journal, Union Chrétienne. An open letter to Pius IX (1869) was in answer to the brief convoking the first Vatican Council, and was widely read and translated into many languages in Europe. L'Episcopat de l'Occident was published at Paris in 1872 and contained a history of the Church of England and a refutation of Roman Catholic attacks. He became rector of Grace Church, Baltimore, in 1854–1863. While there he was elected bishop of Texas, but declined. He received a doctorate in divinity from St. James College, Hagerstown, Maryland, in 1856; again from Trinity, Hartford, Connecticut, in 1868, and again from Durham University in the United Kingdom in 1888. He received a doctorate of laws from Kenyon College, Gambier, Ohio, in 1868. He was rector of Calvary Church, New York City, in 1863. Then he went to Trinity Church, Geneva, New York, on January 4, 1865. On January 4, 1865, he became bishop coadjutor to the first bishop of Western New York, and on April 5, on the death of bishop De Lancey, second bishop of Western New York. In 1868 he agreed to the division of the diocese, to create the diocese of Central New York. During his time the diocese prospered. In 1868 there were 69 resident clergy and 76 parishes, and 6,296 families associated with them. The value of the church property was about $1m. In 1890 there were 123 resident clergy and 133 parishes, while the number of families was 16,699, and the property was worth $2.3m. In 1872 the missions of the church in Haiti were placed under the control of his diocese. Late in the year he visited the island, consecrating a church, ordaining six priests and five deacons, holding a convocation of the clergy and administering confirmation to a large number of candidates. He retained the charge of the Haitian church until the consecration of its own bishop, James Theodore Holly, in 1874. Bishop Coxe wrote spirited defences of Anglican orders. He entered controversy with various contemporary Roman Catholic clergymen, such as Bishop Stephen V. Ryan of the Diocese of Buffalo, who, in 1880, published against Coxe Claims of a Protestant episcopal bishop to apostolical succession and valid orders disproved

Среди собственных богословских трудов Кокса были: «Критерий» (1866); «Аполлос, или Путь Божий» (1873); и «Институты христианской истории» (1887). Он также перевёл работу аббата Лаборда о невозможности Непорочного Зачатия с примечаниями. Он также редактировал серию «Ante Nicene Fathers» – собрание ранних христианских текстов, изданную в США. Другие работы включали «Впечатления об Англии» (1855), первоначально опубликованные в его «New York Church Journal». Кокс разработал печать Хобарт-колледжа, а главное административное здание колледжа названо в его честь. Он умер в Клифтон-Спрингс, штат Нью-Йорк, 20 июля 1896 года и был похоронен в Женеве, штат Нью-Йорк. К моменту публикации статьи в журнале Буффало исторического общества готовился мемориальный сборник.