Генри Йейтс Саттерли: первый епископ Вашингтона (1896-1908). Основал Национальный собор Святых Петра и Павла. Биография, происхождение и вклад в историю.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский епископ
American bishop
Генри Йейтс Саттерли (11 января 1843 – 22 февраля 1908) был первым епископом Епископальной церкви Вашингтона, служившим с 1896 по 1908 год. Он основал Собор Святого Петра и Святого Павла, широко известный как Вашингтонский национальный собор.
Henry Yates Satterlee (January 11, 1843 – February 22, 1908) was the first Episcopal Bishop of Washington, serving from 1896 to 1908. He established the Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul, popularly known as Washington National Cathedral.
Ранние годы
Он родился 11 января 1843 года на углу Гринвич-стрит и Карлайл-стрит в Нью-Йорке, сыном Эдварда Саттерли и Джейн Анны Йейтс, дочери Генри Кристофера Йейтса, адвоката, и Кэтрин, дочери Йоханнеса Майндерсе и правнучатой племянницы Джозефа Кристофера Йейтса, американского юриста, политика, государственного деятеля и одного из основателей Юнион-колледжа. Он также был потомком Джеллиса Дувезе Фонды, эмигрировавшего в 1642 году в голландскую колонию Новая Нидерландия (Нью-Йорк). Его дядей был Чарльз Йейтс, бригадный генерал во время Гражданской войны в США. Дочь Чарльза, Стелла Йейтс (23 ноября 1866 – 2 февраля 1929), вышла замуж 10 июня 1891 года в Нью-Йорке за Бенджамина Брюстера, сына преподобного Джозефа Брюстера и Сары Джейн Банс. Он был епископом Епископальной церкви штата Мэн и миссионерским епископом Западного Колорадо.
He was born on January 11, 1843, at the corner of Greenwich and Carlyle Streets, New York City the son of Edward Satterlee and Jane Anna Yates, the daughter Henry Christopher Yates, an attorney at law; and for a number of years a New York State Senator and member of the Council of Appointment and Catharine, daughter of Johannes Mynderse and a grand niece of Joseph Christopher Yates, who was an American lawyer, politician. statesman, and founding trustee of Union College. He was also a descendant of Jellis Douwese Fonda, who emigrated in 1642 to the Dutch colony of New Netherland (New York). His uncle was Charles Yates, a Brigadier General during the American Civil War. Charles' daughter, Stella Yates (November 23, 1866 February 2, 1929), married on June 10, 1891, in New York City, Benjamin Brewster, the son of the Rev. Joseph Brewster and Sarah Jane Bunce. He was the Episcopal Bishop of Maine and Missionary Bishop of Western Colorado.
Образование
В 1863 году окончил Колумбийский университет, а в 1866 году – Общую богословскую семинарию города Нью-Йорка.
He graduated from Columbia University in 1863, and in 1866 graduated from the General Theological Seminary, New York City.
Брак и личная жизнь
30 июня 1866 года он женился на Джейн Лоуренс Черчилль, дочери Тимоти Гридли Черчилля и Пейшенс Лоуренс. У них было двое детей. Их сын, преподобный Черчилль Саттерли, служил священником в епископальной церкви. Их дочь, Констанс Саттерли, вышла замуж за Фредерика В. Райнеландера, брата Филиппа М. Райнеландера, седьмого епископа Пенсильвании.
He married on June 30, 1866, Jane Lawrence Churchill, the daughter of Timothy Gridley Churchill and Patience Lawrence. They were the parents of two children. Their son, the Rev. Churchill Satterlee, was a clergyman of the Episcopal Church. Their daughter, Constance Satterlee, married Frederick W. Rhinelander, the brother of Philip M. Rhinelander, the seventh Episcopal Bishop of Pennsylvania.
Ординация
21 ноября 1865 года он был рукоположен в дьяконы Протестантской епископальной церкви, а 11 января 1867 года – в священники. Он был помощником ректора прихода Сион в Ваппингерс-Фоллс, округ Датчесс, штат Нью-Йорк, с 1865 года и стал его ректором в 1875 году. С 1882 по 1896 год он был ректором церкви Кальварии в Нью-Йорке, после чего стал епископом Вашингтона, округ Колумбия. Во время служения в Кальварии он активно занимался миссионерской работой среди бедных в нижнем Ист-Сайде города. Саттерли завоевал международное уважение благодаря своей неподкупности и лидерским качествам, а также приложил значительные усилия для поддержки чернокожего духовенства епархии. В 1888 году он отказался от предложения занять должность помощника епископа Огайо, а в 1889 году – от предложения стать епископом Мичигана.
On November 21, 1865, he was ordained a deacon in the Protestant Episcopal Church, and a priest on January 11, 1867. He was assistant rector of Zion Parish at Wappingers Falls, in Dutchess County, New York starting in 1865, and became its rector in 1875. He was rector of Calvary Church, New York from 1882 until 1896 when he became the Bishop of Washington, D. C. While at Calvary, he had been active in mission work to the poor in the city's Lower East Side. Satterlee gained international respect for his integrity and leadership and he also worked hard to promote the black clergy of the diocese. In 1888, he declined election as Assistant Bishop of Ohio and in 1889 declined election as Bishop of Michigan.
Посвящение
25 марта 1896 года он был хиротонисан первым епископальным епископом Вашингтона в церкви Кальварии в Нью-Йорке. Освятителем должен был стать епископ Джон Уильямс (1817–1899) из Коннектикута, председательствующий епископ, но его слабое здоровье помешало ему присутствовать. Вместо него председательствовал преподобный Артур Кливленд Кокс (1818–1896), второй епископ Западного Нью-Йорка, в сослужении с преподобным Генри Кодманом Поттером (1835–1908), седьмым епископом Нью-Йорка. Генри Йейтс Саттерли был первым епископальным епископом Вашингтона, служившим с 1896 по 1908 год, и руководил его строительством в английском готическом стиле XIV века, представляя роль собора в государственных и международных делах.
On March 25, 1896, he was consecrated the first Episcopal Bishop of Washington at Calvary Church, New York City. The consecrator was to have been Bishop John Williams (1817 1899) of Connecticut, the presiding Bishop, but his fragile condition prevented him from attending. In his place, the Right Reverend Arthur Cleveland Coxe (1818 1896), Second Bishop of Western New York, presided, assisted by the Right Reverend Henry Codman Potter (1835 1908), Seventh Bishop of New York. Henry Yates Satterlee was the first Episcopal Bishop of Washington, serving from 1896 to 1908. and overseeing its construction in the 14th century English Gothic style, envisioning the role of the cathedral in state and world affairs.
Награды
Он получил степень почётного доктора богословия (D.D.) от Юнион-колледжа в 1882 году и от Принстонского университета в 1896 году, а также степень почётного доктора права (LL.D.) от Колумбийского университета в 1897 году.
He received an honorary degree of D. D. from Union College in 1882 and from Princeton University in 1896; and that of LL. D from Columbia University in 1897.
Смерть
Он умер 22 февраля 1908 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Он похоронен в Вифлеемской часовне Вашингтонского национального собора.
He died on February 22, 1908, in Washington, D. C. He is buried in the Bethlehem Chapel of Washington National Cathedral.