Введение

Английский солдат XVI века сэр Джон Норрис, или Норри (ок. 1547 – 3 сентября 1597) из Райкота, Оксфордшир, и Яттендона и Нотли в Беркшире, был английским воином. Сын Генри Норриса, 1-го барона Норриса, он был другом королевы Елизаветы всю жизнь. Самый прославленный английский солдат своего времени, Норрис участвовал во всех элизаветинских театрах военных действий: в Религиозных войнах во Франции, во Фландрии во время Восьмидесятилетней войны за освобождение Нидерландов от Испании, в Англо-испанской войне и, прежде всего, в завоевании Ирландии при Тюдорах.

Ранние годы

Старший сын Генри Норриса от брака с Марджори Уильямс, Норрис родился в замке Яттендон. Его деда по отцовской линии казнили после признания его виновным в измене с королевой Анной Болейн, матерью королевы Елизаветы. Дедом по материнской линии был Джон Уильямс, лорд Уильямс из Тэма. Прадядя Норриса был одним из опекунов юной Елизаветы и хорошо знал семью. Она останавливалась в замке Яттендон по пути к заключению в Вудстоке. Будущая королева была близкой подругой матери Норриса, которую она прозвала "Черной Вороной" из-за ее иссиня-черных волос. Норрис унаследовал цвет волос матери, и его солдаты называли его "Черным Джеком". Норрис вырос с пятью братьями, некоторые из которых впоследствии служили вместе с ним в войнах Елизаветы. Предположительно, он непродолжительное время учился в колледже Магдалены при Оксфордском университете. В 1566 году отец Норриса был назначен английским послом во Францию, а в 1567 году, когда ему было около девятнадцати лет, Норрис и его старший брат Уильям участвовали в битве при Сен-Дени. Они составили карту сражения, которая вошла в отчет их отца королеве.

Ранняя военная карьера

Когда в январе 1571 года его отец был отозван из Франции, Норрис остался и завязал дружбу с новым послом Фрэнсисом Уолсингхэмом. В 1571 году Норрейс служил добровольцем под командованием адмирала Колиньи, сражаясь на стороне гугенотов во время Французских религиозных войн. Два года спустя Норрейс служил капитаном под командованием сэра Уолтера Деверо, недавно созданного первого графа Эссекса, который пытался основать плантацию в ирландской провинции Ольстер в рамках «Предприятия Ольстера» с базы в Белфасте. Он поддерживал своего старшего брата Уильяма, главного лейтенанта Эссекса, командовавшего отрядом из ста всадников, набранных их отцом, в то время служившим лордом-лейтенантом Беркшира. Уильям был первым из командиров Эссекса, попавшим в засаду ирландских войск, и когда его лошадь была убита под ним недалеко от Массерин, к востоку от озера Ниа, Джон спас своего брата от гибели. Граф похвалил их действия в письме королеве. Находясь в Ольстере, Норрейс участвовал в аресте сэра Брайана Макфелима О’Нилла, вождя клана О’Нилл и лорда Нижнего Кландебоя, а также в том, что стало известно как резня в Кландебое. Лорд Эссекс принял О’Нилла и членов его клана на банкет в Белфасте в октябре 1574 года. О’Ниллы ответили взаимностью, пригласив Эссекса и его сторонников на свой пир, который длился три дня; но на третий день Норрейс и его люди убили более 200 безоружных членов клана О’Нилл. Эссекс увез сэра Брайана, его жену и других в Дублин, где они были позже казнены. Когда лорд Эссекс вошел в графство Антрим, шотландские горцы клана Макдональд из Даннивега во главе с Сомхайлом Буидхе Макдональдом отправили на остров Рэтлин своих жен и детей, стариков и больных, чтобы обеспечить их безопасность. Лорд Эссекс, зная, что шотландские беженцы все еще находятся на острове, приказал Норрейсу, командовавшему в Каррикфергусе, взять с собой роту солдат, переправиться на остров Рэтлин и убить всех, кого он сможет найти. Норрейс привез с собой пушки, поэтому слабую оборону быстро уничтожили после ожесточенного штурма, в котором погибло несколько гарнизонных солдат. Шотландцы были вынуждены сдаться без пощады, и все стали жертвами резни на острове Рэтлин, за исключением вождя и его семьи, которые были оставлены для получения выкупа. Число погибших составило двести. Затем обнаружилось, что еще несколько сотен человек, в основном женщин и детей, были спрятаны в пещерах на берегу, и все они также были убиты. На острове был возведен форт, но Норрейс эвакуировал его и был отозван со своими войсками в Дублин через 3 месяца, когда стало ясно, что колонизация обречена на провал. Уильям, его брат, умер от лихорадки в Ньюри в Рождество 1579 года, возвращаясь в Ирландию из Англии. В 1577 году Норрейс возглавил отряд английских добровольцев в Нидерланды, где он сражался за Генеральные штаты, находившиеся в восстании против правления испанского короля Филиппа II в начале Восьмидесятилетней войны. В битве при Рийменаме (2 августа 1578 года) его отряд помог разгромить испанцев под командованием Иоанна Австрийского (Дон Хуана де Австрии), брата короля; под Норрейсом было подстрелено три лошади. В течение 1579 года он сотрудничал с французской армией под командованием Франсуа де ла Нуэ и был поставлен во главе всех английских войск, около 150 пехотинцев и 450 всадников. Он участвовал в битве при Боргерхуте, где испанская армия под командованием Александра Фарнезе одержала победу. Позже он сопоставил испанцев в операциях вокруг Меппеля, и 9 апреля 1580 года его войска захватили Мехелен и жестоко разграбили город, что стало известно как Английская ярость в Мехелене. В XVI веке обычные законы и обычаи войны разрешали грабить город до трех дней после его падения, в то время как английские наемники под командованием Норрейса продолжали грабить и мародерствовать в городе почти целый месяц. Более того, разграбление Мехелена войсками Норрейса было гораздо более жестоким и систематическим, чем печально известная «Испанская ярость», обрушившаяся на тот же город в 1572 году. Благодаря этим успехам, по сути, как наемник, он поднял боевой дух протестантских армий и прославился в Англии. Мораль его собственных войск зависела от своевременной и регулярной оплаты Генеральными штатами за их кампанию, и Норрейс приобрел репутацию сильного лидера. В феврале 1581 года он разгромил графа Ренненбурга, сняв осаду со Штенвейка, а в июле нанес ему еще одно поражение в Коллуме недалеко от Гронингена. В сентябре 1581 года, однако, он потерпел серьезное поражение от испанской армии под командованием полковника Франсиско Вердуго в битве при Нордхорне, недалеко от Гронингена. В следующем месяце Норрейс остановил Вердуго, отразив его атаку при Ньезиле. Позднее в том же году он вместе с графом Гогенлоэ помог снять осаду с города Лохем, который находился в осаде Вердуго. После новых кампаний во Фландрии в поддержку Франсуа, герцога Анжуйского, Норрейс был отправлен обратно в Голландскую республику в качестве неофициального посланника Елизаветы I. В 1584 году он вернулся в Англию, чтобы побудить к объявлению Англией войны Испании в целях поддержки войны Генеральных штатов против Дома Габсбургов.

Возвращение в Ирландию

В марте 1584 года Норрис покинул Нидерланды и в июле следующего года был отправлен в Ирландию, где был назначен лордом-президентом Манстера (в это время его брат Эдвард находился там). Норрис настаивал на заселении Манстера английскими пуританами (цель, принятая в последующие годы), но ситуация оказалась настолько невыносимой, что многие его солдаты дезертировали к нему из Нидерландов. В сентябре 1584 года Норрис сопровождал лорда-депутата Ирландии сэра Джона Перрота и графа Ормонда в Ольстер. Целью вновь было вытеснение шотландских кланов Макдональдов из Даннивега, которые во главе с Сомхайрле Буид Макдоннеллом переселились как в Раут, так и в Глены Антрима. Норрис помог отогнать пятьдесят тысяч голов скота из лесов Гленконкина, чтобы лишить горцев средств к существованию. Кампания оказалась безуспешной, поскольку клан Макдональдов из Антрима просто перегруппировался в Кинтайре, прежде чем вернуться в Ирландию после того, как лорд-депутат отступил на юг. Норрис вернулся в Манстер, где непреднамеренно стал важной фигурой в истории и мученичестве Католической церкви в Ирландии. В апреле 1585 года тюремщик в Клонмеле, графство Типперэри, был подкуплен Виктором Уайтом, видным горожанином, чтобы освободить заключенного римско-католического священника, отца Муириса МакИонрахтаха, на одну ночь для совершения мессы и причастия в доме Уайта в Пасхальное воскресенье (11 апреля 1585 года). Разрешение было получено, и отец МакИонрахтах провел всю ночь, принимая исповеди. Однако тюремщик тайно сообщил лорду-президенту Манстера, сэру Джону Норрису, который только что прибыл в Клонмель. По словам историка Джеймса Кумбса, «Норрис организовал окружение дома Уайта солдатами и совершил набег. Нападавшие вошли незадолго до начала мессы, что, естественно, вызвало большую панику. Некоторые попытались спрятаться в подвале, другие выпрыгнули в окна, одна женщина сломала руку, пытаясь сбежать. Священник спрятался в куче соломы и был ранен в бедро проникающим мечом солдата. Несмотря на боль, он оставался молчаливым и позже сумел скрыться. Солдаты разрушили алтарь и захватили священные сосуды». Тем временем Виктора Уайта арестовали и пригрозили казнью, если он не выдаст местонахождение отца Муириса МакИонрахтаха. Узнав о ситуации, отец МакИонрахтах послал посредника к Уайту. Несмотря на мольбы Уайта о том, что он предпочел бы отдать свою жизнь, чем подвергнуть отца МакИонрахтаха опасности, священник настоял на том, чтобы сдаться с собой, и был вновь брошен в тюрьму Клонмеля. Суд над отцом МакИонрахтахом по военному праву состоял лишь из допроса перед сэром Джоном Норрисом и его помощниками. За согласие с Церковью Ирландии и принесение Клятвы верховенства, признающей подчинение Церкви государству, предлагалось прощение и высокое положение. Однако отец МакИонрахтах твердо придерживался католической веры и первенства Петра и, соответственно, был осужден сэром Джоном Норрисом «после долгих упреков» к смерти за государственную измену. Однако после вынесения приговора Норрис предложил отцу МакИонрахтаху полное помилование в обмен на принесение Клятвы верховенства и указание имен местных католиков, посещавших его мессу или тайно принимавших от него таинства. Протестантский священник также попытался обратить священника, вступив с ним в дебаты. Все было тщетно, и отец МакИонрахтах отказался подчиниться. По словам историка Джеймса Кумбса, «особенно в судебных процессах по военному праву не было установленной процедуры или последовательности действий. Абсолютно ясно одно: Морис МакИонрахтах был приговорен к смерти, потому что отказался принести Клятву верховенства». 30 апреля 1585 года отца Муириса МакИонрахтаха волокли за лошадью на казнь как предателя. По словам епископа Дэвида Ротэ, «когда он прибыл на место казни, он обратился к народу и произнес несколько набожных слов, насколько позволяло время; в конце он попросил всех католиков помолиться за него и дал им свое благословение». Его повесили, опустили еще живым, а затем казнили обезглавливанием. Его голову водрузили на кол и выставили на рыночной площади вместе с четырьмя частями его туловища. В 1585 году Норриса вызвали в Дублинский замок на открытие парламента. Он заседал в парламенте в качестве депутата от графства Корк и красноречиво выступал в поддержку мер по подтверждению власти королевы над всей страной. Он также жаловался на то, что ему не позволяют начать новую кампанию против восстания ирландских кланов в Ольстере.

Англо-испанская война

Узнав об осаде Антверпена, Норрейс настоятельно рекомендовал оказать поддержку голландским протестантам и, передав руководство Мюнстером своему брату Томасу, в мае 1585 года поспешил в Лондон, чтобы подготовиться к кампании в Нидерландах. В августе он командовал английской армией в 4400 человек, которую Елизавета направила для поддержки Генеральных штатов против испанцев в соответствии с Нонсухским договором. Он храбро штурмовал форт близ Арнема, однако королева осталась недовольна этой агрессией. Тем не менее, его армия, состоявшая из неопытных английских пехотинцев, в однодневном сражении под Ааршотом отразила герцога Пармы и оставалась серьезной угрозой, пока не иссякли запасы одежды, продовольствия и денег. Его солдаты несли огромные потери из-за отсутствия подкреплений из Англии, но ореол непобедимости, окружавший испанские войска, был развеян, и Елизавета, наконец, полностью посвятила свои силы Генеральным штатам. В декабре 1585 года граф Лестер прибыл с новой армией и принял должность генерал-губернатора Нидерландов, поскольку Англия вступила в открытый союз. Во время нападения на Парму Норрейс получил пикой ранение в грудь, после чего сумел прорваться, чтобы освободить Грейв, последний рубеж перед испанским наступлением на север. Лестер наградил его рыцарским титулом за эту победу на большом пиру в Утрехте в день святого Георгия, вместе со своими братьями Эдвардом и Генри. Однако вскоре испанцы проникли в Грейв из-за предательства, и Норрейс посоветовал не выполнять приказ Лестера о казни предателя, по-видимому, из-за его симпатии к тетке предателя. Два командующих ссорились до конца кампании, которая оказалась неудачной. Лестер жаловался, что Норрейс в своей неприязни напоминает графа Сассекса. Главной его претензией, однако, была коррупция дяди Норрейса, казначея кампании. Королева отклонила просьбы Лестера об отзыве Норрейса и его дяди. Норрейс продолжал добросовестно исполнять свои обязанности и получил приказ от Лестера защищать Утрехт в августе 1586 года. Операция прошла не гладко, поскольку Лестер не подчинил сэра Уильяма Стенли командованию Норрейса. В сентябре Норрейс объединился со Стенли в битве при Зютфене, где сэр Филипп Сидни, командовавший отрядом, подчиненным брату Норрейса, Эдварду, который был лейтенантом в губернаторстве Флашинга, получил смертельное ранение. За ужином офицеры Эдвард обиделся на замечания сэра Уильяма Пелэма, маршала армии, которые, по его мнению, бросали тень на характер его старшего брата, что привело к спору с голландским хозяином, и Лестеру пришлось выступать посредником между младшим Норрейсом и его хозяином, чтобы предотвратить дуэль. Осенью 1586 года Лестер, по-видимому, смягчился и был полон похвалы Норрейсу, в то время как Генеральные штаты высоко ценили его. Однако в октябре его отозвали, и королева приняла его с пренебрежением, по-видимому, из-за его вражды с Лестером. В течение года он вернулся в Нидерланды, где новый командующий, Уиллоуби, признал, что Норрейс лучше справится с этой работой, отметив: «Если бы я был достаточно компетентен, Норрейс был бы излишен». Уиллоуби был недоволен присутствием Норриса и заметил, что тот «счастливее цезаря». В начале 1588 года Норрейс вернулся в Англию, где получил степень магистра искусств в Оксфордском университете. Позднее в том же году, когда ожидалось появление Испанской Армады, он под командованием Лестера был маршалом лагеря в Уэст-Тилбери, когда Елизавета произнесла речь перед войсками в Тилбери. Он осмотрел укрепления Дувра и в октябре вернулся в Нидерланды в качестве посла при Генеральных штатах. Он руководил отводом войск в рамках подготовки к экспедиции в Португалию, призванной закрепить английское преимущество после поражения Испанской Армады, когда флот противника был наиболее уязвим. В среду, 17 апреля 1589 года (хотя другой источник указывает дату отплытия как 18 апреля), Норрейс отправился с Дрейком во главе 23 000-го экспедиционного корпуса (включавшего 19 000 солдат, который теперь называют Английской Армадой) с задачей уничтожить судоходство на побережье Испании и возвести на португальский престол претендента на корону Португалии, приора Крато. Корунья была захвачена врасплох, и нижняя часть города сгорела, когда войска Норрейса отбили атаку 8000 человек. Эдвард был тяжело ранен в бою за О-Бурго, и его жизнь была спасена благодаря храбрости старшего брата. Норрейс затем атаковал Лиссабон, но противник отказался вступать с ним в бой, не оставив ему иного выбора, кроме как вернуться в море. Испытывая нехватку продовольствия и потеряв часть сил из-за болезней и смерти, Норрейс отказался от вторичной цели – атаки Азорских островов, и экспедиционный корпус отправился обратно в Англию. К началу июля 1589 года (Уингфилд указывает дату 5 июля) весь отряд прибыл домой, часть высадилась в Плимуте, часть в Портсмуте и часть в Лондоне, не добившись значительных успехов. Эта «Английская Армада» оказалась неудачной попыткой закрепить поражение Испанской Армады и перенести войну в порты северного побережья Испании и в Лиссабон. С 1591 по 1594 год Норрейс помогал королю Генриху IV в его борьбе с Католической лигой, сражаясь за дело гугенотов в Бретани во главе с 3000 солдат. Он захватил Гингамп и разгромил бретонскую Католическую лигу и их испанских союзников при Шато-Лодран. Часть его войск перешла в состав сил графа Эссекса в Нормандии, и кампания Норрейса оказалась настолько нерешительной, что он покинул Бретанию в феврале 1592 года и не вернулся туда до сентября 1594 года. Он захватил город Морле после того, как перехитрил герцога Меркура и Хуана дель Агилу. Затем он участвовал в силах, которые осадили и жестоко штурмовали и захватили форт Крозон близ Бреста, обороняемый 400 испанскими солдатами, а также сорвал наступление армии под командованием Агилы. Это была его самая заметная военная победа, несмотря на большие потери и собственные ранения. Его младший брат Максимилиан погиб, служа под его началом в этом году. Поссорившись со своими французскими протестантскими коллегами, Норрейс вернулся из Бреста в конце 1594 года.

Возвращение в Ольстер

В апреле 1595 года Норрис был назначен военным командующим при новом лорд-депутате Ирландии, сэре Уильяме Расселе. Вспыльчивый Рассел был губернатором Флашинга, но между ними были напряженные отношения. Сэр Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс, хотел, чтобы его люди были подчинены Расселу, но Норрис отклонил это предложение и получил специальный патент, который делал его независимым от власти лорд-депутата в Ольстере. Ожидалось, что страх, вызванный его репутацией, приобретенной в борьбе с испанцами, будет достаточен для подавления восстания. Норрис прибыл в Уотерфорд в мае 1595 года, но заболел малярией сразу после высадки. В июне он выступил из Дублина с 2900 человек и артиллерией, а Рассел следовал за ним через Дандолк. После обнародования его патентных писем в Дрогеде после провозглашения Аода Мхора О’Нила, вождя клана О’Ниллов и лорда Тир Эогайна, виновным в государственной измене, Норрис разместил свою штаб-квартиру в Ньюри и укрепил собор Армаг. Узнав, что артиллерия хранится в Ньюри, О’Нилл разрушил свою крепость в замке Данганнон и вышел в поле. Норрис расположил свои войска вдоль реки Блэкуотер, а клан О’Ниллов бродил по противоположному берегу; брод был обеспечен, но переправа не предпринималась, поскольку не было урожая для уничтожения, а рейд на вражескую территорию был бы бесплоден. Пока Рассел находился с армией, Норрис отказывался брать на себя полную ответственность, что побудило лорд-депутата вернуться в Дублин в июле 1595 года, предоставив своему командующему полную свободу действий в завоевании Ольстера. Но уже тогда у Норриса возникли сомнения: он считал задачу невыполнимой без подкреплений и обвинил Рассела в том, что тот препятствует ему и скрывает от лондонского правительства недостатки армии. Он сообщил секретарю королевы, сэру Уильяму Сесилу, что кланы Ольстера значительно превосходят по силе, вооружению и боеприпасам всех, с кем он сталкивался ранее, и что англичанам необходимо соразмерное подкрепление. Ситуация ухудшалась настолько быстро, что Норрис отказался рисковать маршем своих войск на 10 миль через перевал Мойри, от Ньюри до Дандолка, предпочтя перебросить их по морю; но, нанеся удар по своей репутации, Рассел удивил его позже тем летом, беспрепятственно дойдя до Блэкуотера. В Ирландию было отправлено больше войск, и ротам было приказано набрать по 20 ирландцев, что признавалось рискованным. Но Норрис все еще жаловался, что его подразделения состоят из бедных старых крестьян и разбойников. О’Нилл представил Норрису письменное подчинение, но оно было отклонено по совету Дублинского совета из-за требования Аода Мхора О’Нила о признании его верховенства над ирландскими кланами Ольстера. Норрис не смог вывести противника из равновесия и решил перезимовать в Армаге, который он снабдил провизией в сентябре 1595 года. Но потребовалась вторая поездка из-за нехватки тягловых лошадей, и на обратном марше, укрепляя перевал между Ньюри и Армагом, Норрис был ранен в руку и бок (а также его брат) в битве при Муллабраке недалеко от современного Маркетхилла, где ирландская кавалерия проявила больше инициативы, чем ожидалось от Норриса. (Ранее Норрис утверждал, что ирландские кавалеристы пригодны только для ловли коров.) Повстанцы также напали на перевал Мойри при первом прибытии армии, но были отбиты. С одобрения Лондона Норрис отступил от Тайрона, опасаясь вмешательства Испании и папства, и было заключено перемирие, которое истекало 1 января 1596 года; оно было продлено до мая. В следующем году Норрис заключил новую договоренность в Дандолке, которую Рассел критиковал, поскольку она давала Тайрону время для внешнего вмешательства. По мнению Рассела, Норрис был слишком расположен к Тайрону, и его склонность проявлять милосердие к побежденным совершенно не соответствовала обстоятельствам. В мае Тайрон сообщил Норрису о своей встрече с испанцем с корабля, который зашел в Киллибегс, и заверил его, что он отказался от предложенной помощи Филиппа II Испанского. Из-за проблем в провинции Коннахт, Норрис отправился туда с сэром Джеффри Фентоном в июне 1596 года, чтобы договориться с местными лордами. Он осудил президентское правление сэра Ричарда Бингема за то, что тот поднял лордов на мятеж, хотя влияние союзника Тайрона, Хью Роу О’Доннелла, в этом отношении также было признано, особенно с тех пор, как замок Слайго недавно пал перед повстанцами. Бингем был отстранен от должности и задержан в Дублине (позже он был задержан в Флит в Лондоне). Однако во время шестимесячной кампании Норрис не смог восстановить мир в Коннахте, и, несмотря на номинальное подчинение лордов, враждебные действия возобновились, как только он вернулся на север в Ньюри в декабре 1596 года. В этот момент Норрис был крайне недоволен своим положением. Он добивался отзыва, ссылаясь на плохое здоровье и влияние на него различных споров. Как всегда, Рассел вмешался с критикой и заявил, что Норрис притворяется больным в Атлоне и пытается втянуть лорд-депутата в свою неудачу. Анализ этой ситуации в октябре 1596 года, поддержанный графом Эссексом, показал, что стиль Норриса заключался в "приглашении танцевать и веселиться на ложных надеждах на шаткий мир". Этот подход настолько контрастировал с инстинктами Рассела, что существовал риск краха ирландского правительства. В конце концов, в конце 1596 года было решено отстранить обоих от должности в Ольстере, отправив Рассела обратно в Англию, а Норриса - в Манстер. Не зная, как Дублин хочет с ним поступить, Норрис остался в Ньюри, ведя переговоры с Тайроном, в то время как Рассел был заменен на посту лорд-депутата Томасом Бергом, 7-м бароном Страболги. Берг также был в плохих отношениях с Норрисом во время его службы в Нидерландах и, кроме того, был сторонником Эссекса, что раздражало Сесила, который сохранял доверие к опытному командованию Норриса. Хотя он и встретил нового лорд-депутата в Дублине "с большим притворством доброжелательности", Норрис воспринял новое назначение как унижение.

Смерть

Норрейс вернулся в Манстер, чтобы занять должность президента, но его здоровье было слабым, и он вскоре попросил разрешения освободить его от обязанностей. Он жаловался, что «потерял больше крови на службе Ее Величества, чем кто-либо из известных ему». В доме своего брата в Маллоу у него развилась гангрена из-за некачественного лечения старых ран, а также он страдал от глубокой меланхолии из-за того, что корона не оценила его 26 лет службы. 3 сентября 1597 года он поднялся в свою комнату, где умер на руках своего брата Томаса. Обычно полагали, что его смерть была вызвана разбитым сердцем. Согласно другой версии, переданной Филиппом О’Салливаном Биром, слуга, увидев, как Норрейс вошел в комнату в сопровождении таинственной фигуры, подслушал у двери и услышал, как солдат заключил сделку с Дьяволом. В полночь сделка вступила в силу, и когда на следующее утро испуганные слуги ворвались в комнату, они обнаружили, что голова и верхняя часть груди Норрейса были неестественно повернуты назад. Тело Норрейса было забальзамировано, и королева выразила соболезнования его родителям, которые к тому времени потеряли нескольких сыновей, служивших в Ирландии. Он был похоронен в церкви Яттендон, графство Беркшир; там над его могилой висит его шлем, а его надгробное изображение (портрет работы Зуккеро, выгравированный Дж. Тейном) было помещено на памятник Норрейсу в Вестминстерском аббатстве.

Наследие

В 1600 году, во время Девятилетней войны, сэр Чарльз Блант, лорд Маунтджой, командующий, который в конечном итоге разгромил Тайрона, возвёл укрепление с двойным рвом между Ньюри и Армахом, назвав его Маунтноррис в честь Норриса. Оно было построено на круглом земляном валу, предположительно возведённом норвежскими гэлами на месте, которое Норрис ранее рассматривал в ходе своей северной кампании. Маунтджой считал Норриса своим учителем военного дела и отмечал его прежнее убеждение в том, что подчинить гэльскую Ирландию власти короны можно лишь силой и за счёт размещения крупных постоянных гарнизонов. Однако поведение Норриса в начале Девятилетней войны говорит о смягчении его взглядов с возрастом. Агрессивный граф Эссекс – столь же трагический герой народа – также предпочёл вести переговоры с Хью Мором О’Нилом, лордом Тир-Эогейна, и именно изначальная тактика Норриса в конечном итоге привела к разрушению ирландской клановой системы при лорде Маунтджое. Наиболее значительным итогом долгой военной карьеры Норриса стала его поддержка восстания Нидерландов против войск Габсбургов, а позже – предотвращение признания королём Генрихом IV политической независимости герцогства Бретань лидером Бретонской католической лиги Филиппом Эммануэлем, герцогом Меркёром, опиравшимся на военную поддержку Испании Габсбургов. Помимо своей роли в уничтожении ирландских кланов и гэльской Ирландии, наследие Норриса в ирландской истории было окончательно закреплено, когда римско-католический священник, которого он приговорил к смерти и казнил в Клонмеле в 1585 году, отец Муирис Мак-Ионрактай, был причислен к лику блаженных папой Иоанном Павлом II вместе с 16 другими ирландскими католическими мучениками Реформации в Ирландии 27 сентября 1992 года.

Семья

Норрейс никогда не был женат и не имел детей. Произношение имени "Norreys" – "Норр-ис".