Сен-Франсуа (Лаваль): Социально-демографический портрет начала 2000-х годов.

Введение

Сен-Франсуа (ранее Сен-Франсуа-де-Саль) — второй по величине район города Лаваль, провинция Квебек, Канада, после района Дуверне. До муниципальных объединений 6 августа 1965 года это был самостоятельный город. Сельское хозяйство занимает большую часть его территории.

Демография

В 2001 году население Сен-Франсуа оценивалось в 16 225 человек, что является почти стабильным показателем по сравнению с 1996 годом. Население Сен-Франсуа остается относительно молодым: 9,4% – люди пожилого возраста, а средний возраст составляет 35,9 лет. Сен-Франсуа – один из наиболее однородных районов с лингвистической точки зрения: 88,5% населения считают французский язык родным, и более 90% из них используют его дома. 90,5% населения – католики. Культурное разнообразие района проявляется в значительном присутствии видимых меньшинств, которые составляют 13,0% населения, что лишь немного меньше, чем в Шомеди. 86,3% домохозяйств владеют жильем (в 92,9% случаев – бунгало), и почти 40% домов были построены после 1981 года. Средний размер домохозяйства – один из самых больших в Лавале и составляет три человека. Однако число семей с одним родителем значительно возросло с 1996 года, достигнув 15,9% от общего числа семей. Сен-Франсуа, после Лаваль-Уэст, является районом с наименьшим уровнем образования в Лавале. Только 12,6% населения в возрасте 20 лет и старше имеют высшее образование, а 69,1% – аттестат о среднем образовании. Доля женского населения значительно увеличилась с 56,2% до 62,1% в Сен-Франсуа, а уровень безработицы снизился с 9% до 7%, что все еще выше среднего показателя. Трудоспособное население в основном занято в сфере услуг (76,5%), а наиболее распространенная профессия – розничная торговля и обслуживание (24,6%). В Сен-Франсуа доля управленческих должностей относительно невелика (6,8%). Также следует отметить, что только 33,5% работников заняты на территории Лаваля. Средний доход семьи в Сен-Франсуа оценивается в 59 139 долларов в год, что примерно на 6000 долларов ниже среднего муниципального показателя. С другой стороны, доля людей, живущих за чертой бедности, составляет 14,1%, что является значительным снижением по сравнению с 1996 годом, и этот показатель несколько ниже среднего. Источник: PDF-документ переписи населения 2001 года. Серж Бенуа, демограф, Бюро бюджета, октябрь 2003 г. (только на французском языке).

In 2001, the population of St François is estimated at 16,225, an almost stationary level compared to 1996. The population of St François remains relatively young; 9.4% are seniors and the average age is 35.9 years old. St François is one of the most homogeneous districts on the linguistic level; whereas 88.5% of the population have French as mother tongue and more than 90% of them use that language at home. 90.5% are Catholic Christian. Cultural diversity of the borough appears by a strong presence of visible minorities which 13,0% of the population represent, just a little less than Chomedey. 86.3% of the households are owners (of a bungalow in 92,9% of the cases) and nearly 40% of the houses were built since 1981. The household size is one of the biggest in Laval with an average of three people. However, the number of single parent families strongly increased since 1996 to reach 15,9% of total families. St François is, after Laval West, the district that are less educated in Laval. Only 12.6% of 20 year old population and over reached the university and 69.1% have their high school diploma. The ratio of female population strongly increased by 56.2 to 62.1% in St François and the unemployment rate moved back from 9% to 7%, a level higher than the average. The working population concentrates especially in services sectors (76.5%) and the most important professional category is retail sales and the services (24.6%). The labour of St François is among those that count fewer managers (6.8%). It is also noted that only 33.5% of workers are employment on the territory of Laval. The average income of families in St François is estimated at $59.139/year, approximately $6.000 lower than the municipal average. On the other hand, with 14.1% people living under the low income threshold, a significant fall compared to 1996, the borough is somewhat under the average. Source: :PDF document of 2001 census. SERGE BENOIT, DÉMOGRAPHE BUREAU DU BUDGET OCTOBRE 2003. (in French only)

Политика

Сен-Франсуа входит в состав провинциального избирательного округа Милле-Иль (представленного в Национальной ассамблее Квебека) и федерального избирательного округа Альфред Пелан (представленного в Палате общин Канады).