Генерал Бертра́н: Верный слуга Наполеона́

Введение

Французский генерал и энтомолог Анри Гатьен Бертран (28 марта 1773 – 31 января 1844) – французский генерал, служивший во время Французских революционных войн и Наполеоновских войн. При Империи он был третьим и последним Великим маршалом дворца, начальником Военного штаба императора Наполеона Бонапарта, за которым он последовал в обе ссылки – на Эльбу и на остров Святой Елены.

Жизнь

Бертран родился в Шатору, в провинции Берри, в состоятельной буржуазной семье. К началу Французской революции он только что окончил учебу в Национальном военном училище и поступил в армию добровольцем. Во время Египетской экспедиции Наполеон назначил его полковником (1798), затем бригадным генералом, а после битвы при Аустерлице – адъютантом. С этого момента его жизнь была неразрывно связана с жизнью Наполеона, который полностью ему доверял, удостоив в 1808 году титула графа, а в конце 1813 года – титула великого маршала дворца. В 1808 году Бертран женился на Фанни (1785–1836), дочери генерала Артура Диллона и, по материнской линии, двоюродной сестре императрицы Жозефины. У них было шестеро детей, один из которых родился на Эльбе, а другой – на Святой Елене. Именно Бертран в 1809 году руководил строительством мостов, по которым французская армия переправилась через Дунай при Ваграме. В 1811 году император назначил Бертрана губернатором Ильирийских провинций, а во время немецкой кампании 1813 года он командовал IV корпусом, который возглавил в битвах при Гросберене, Денневице, Вартенбурге и Лейпциге. В 1813 году, после битвы при Лейпциге, благодаря его инициативе французская армия избежала полного разгрома. Он сопровождал императора на Эльбу в 1814 году, вернулся с ним в 1815 году, командовал в Ватерлооской кампании, а затем, после поражения, сопровождал Наполеона на Святую Елену. Приговоренный к смерти в 1816 году, он вернулся во Францию лишь после смерти Наполеона, после чего Людовик XVIII предоставил ему амнистию, позволившую сохранить свой чин. Бертран был избран депутатом в 1830 году, но потерпел поражение на выборах в 1834 году. В 1840 году он был выбран для сопровождения принца Жуанвиля на Святую Елену с целью извлечения и доставки останков Наполеона во Францию, что вошло в историю как «возвращение пепла». Во время ссылки на Святой Елене он собрал откровения Наполеона в книгу под названием «Les cahiers de Sainte Hélène». Рукопись была зашифрована, а затем расшифрована и прокомментирована Полем Флюрио де Ланге. По мнению историков, этот документ точнее, чем «Мемориалы Святой Елены» Лас-Каса, который достиг гораздо большей аудитории в XIX веке, поскольку был написан в пропагандистских целях. Четвертый ребенок Бертрана, Артур, родившийся на Святой Елене, быстро стал любимцем Наполеона. Артур также известен своим романом с французской актрисой мадмуазель Рашель, от которой у него был сын. Он умер в Шатору 31 января 1844 года и был похоронен в Доме инвалидов. Александр Дюма упоминает Бертрана в начале своего известного романа «Граф Монте-Кристо». Он также упоминается в Книге II, главе 1 романа «Отверженные» Виктора Гюго.

Bertrand was born at Châteauroux, in the province of Berry, to a well to do bourgeois family. At the outbreak of the French Revolution, he had just finished his studies at the Prytanée National Militaire, and he entered the army as a volunteer. During the expedition to Egypt, Napoleon named him colonel (1798), then brigadier general, and after the Battle of Austerlitz his aide de camp. His life was henceforth closely bound up with that of Napoleon, who had the fullest confidence in him, honoring him in 1808 with the title of count and at the end of 1813, with the title of Grand Marshal of the Palace. In 1808 Bertrand married Fanny (1785–1836), the daughter of general Arthur Dillon and through her mother a cousin of the Empress Joséphine. They had six children, with one being born on Elba and another on Saint Helena. It was Bertrand who in 1809 directed the building of the bridges by which the French army crossed the Danube at Wagram. In 1811, the Emperor appointed Bertrand governor of the Illyrian Provinces and during the German campaign of 1813, he commanded IV Corps which he led in the battles of Großbeeren, Dennewitz, Wartenburg and Leipzig. In 1813, after the Battle of Leipzig, it was due to his initiative that the French army was not totally destroyed. He accompanied the Emperor to Elba in 1814, returned with him in 1815, held a command in the Waterloo campaign, and then, after the defeat, accompanied Napoleon to St Helena. Condemned to death in 1816, he did not return to France until after Napoleon's death, and then Louis XVIII granted him amnesty allowing him to retain his rank. Bertrand was elected deputy in 1830 but defeated in 1834. In 1840 he was chosen to accompany the Prince of Joinville to St. Helena to retrieve and bring Napoleon's remains to France, in what became known as the retour des cendres. During his exile on St Helena he compiled Napoléon's confidences in a book entitled "Les cahiers de Sainte Hélène". The manuscript was codified and later decodified and commented by Paul Fleuriot de Langle. According to historians, this document is more accurate than Las Cases' "Memorial de Sainte Hélène" which reached a much larger amount of readers in the 19 century as it was designed for propangadistic purposes. Bertrand's fourth child, Arthur, born on St. Helena, quickly became a favorite of Napoleon's. Arthur is otherwise best known for his affair with French actress Mademoiselle Rachel, with which he had a son. He died at Châteauroux on 31 January 1844 and was buried in Les Invalides. Alexandre Dumas mentions Bertrand in the earlier pages of his well known novel The Count of Monte Cristo. He is also mentioned in Book II Chapter 1 of Les Misérables by Victor Hugo.