Введение
Ливийский гражданин Омар Амер Дегейес (родился 28 ноября 1969 года) (عمر عامر الدغيس) – ливийский гражданин, который с детства имел законный статус резидента в Соединенном Королевстве вместе с остальными членами своей семьи. Он был арестован в Пакистане в 2002 году. С 2002 года по 18 декабря 2007 года он содержался Соединенными Штатами как вражеский комбатант в лагере содержания под стражей в заливе Гуантанамо. Он был освобожден без предъявления обвинений и вернулся в Британию, где и проживает. Его серийный номер в Гуантанамо – 727. Дегейес утверждает, что был навсегда ослеплен на один глаз, после того как охранник в Гуантанамо выколол ему глаза пальцами. Дегейеса никогда не обвиняли ни в каком преступлении в Гуантанамо. Когда Дегейес был ребенком, его отец, известный адвокат и профсоюзный деятель, был арестован и казнен правительством Муаммара Каддафи в Ливии. Во время содержания Дегейеса в Гуантанамо его семья в Великобритании организовала кампанию за его освобождение, которая получила поддержку газеты Brighton Argus и всех шести членов парламента в Сассексе, где Омар Дегейес прожил много лет. Там до сих пор проживает его семья. В 2006 году британский Высокий суд рассматривал вопрос о том, должно ли правительство Соединенного Королевства обратиться к правительству Соединенных Штатов с просьбой о рассмотрении дела заключенных в Гуантанамо, имеющих законный статус британского резидента. (Ранее уже была подана петиция от имени граждан Великобритании.) Высокий суд пришел к выводу, что не имеет полномочий давать рекомендации в области внешней политики, но отметил, что доказательства, свидетельствующие о пытках британских резидентов, были "вескими". В августе 2007 года британское правительство при Гордоне Брауне запросило освобождение Дегейеса. Он был освобожден 18 декабря 2007 года и вернулся в Великобританию. Дегейес и еще один бывший заключенный были арестованы по испанскому ордеру по обвинению в связях с «Аль-Каидой» в 2003 году; он был освобожден под залог до рассмотрения его дела.
Omar Amer Deghayes (born November 28, 1969) (عمر عامر الدغيس) is a Libyan citizen who had legal residency status with surviving members of his family in the United Kingdom since childhood. He was arrested in Pakistan in 2002. He was held by the United States as an enemy combatant at Guantanamo Bay detention camp from 2002 until December 18, 2007. He was released without charges and returned to Britain, where he lives. His Guantanamo Internment Serial Number was 727. Deghayes says he was blinded permanently in one eye, after a guard at Guantanamo gouged his eyes with his fingers. Deghayes was never charged with any crime at Guantanamo. When Deghayes was a child, his father, a prominent attorney and union organiser, was arrested and executed by Muammar Gaddafi's government in Libya. During Deghaye's detention at Guantanamo, his family in Great Britain mounted a campaign to free him, which received the support of the Brighton Argus newspaper and all six Members of Parliament in Sussex, where Omar Deghayes had resided for many years. This is where his family still lives. In 2006, the British High Court considered whether the United Kingdom government should petition the United States government on behalf of Guantánamo detainees who had legal British residency status. (It had already petitioned on behalf of British citizens.) The High Court concluded that it did not have the authority to make recommendation in the area of foreign affairs, but said that the evidence that the British residents were being tortured was "powerful". In August 2007, the British government under Gordon Brown requested Deghaye's release. He was released on 18 December 2007 and returned to Britain. Deghaye and another former detainee were arrested under a Spanish warrant on allegations of al Qaeda involvement in 2003; he was released on bail while his case is considered.
Ранние годы и образование
Омар Дегейес родился в Триполи, Ливия, в 1969 году. Его отец был адвокатом и известной фигурой в Ливии, но вступил в конфликт с Муаммаром Каддафи. После того, как его отец был убит ливийским правительством в 1980 году, семье Дегейеса в конечном итоге удалось выехать в два этапа, в 1985 и 1986 годах. Прошение его матери о предоставлении убежища в Великобритании было удовлетворено в 1987 году. Дегейес вырос в семье, придерживающейся светских взглядов, и получил статус законного резидента.
Слушание Административной рецензионной комиссии
Задержанные, признанные "вражескими комбатантами", подлежали ежегодному пересмотру их дел на заседаниях Административных советов по пересмотру. Эти советы должны были определить, следует ли продолжать удерживать задержанного под стражей Соединенных Штатов, поскольку он продолжает представлять угрозу, вернуть его под юрисдикцию его страны или освободить.
Релиз
7 августа 2007 года правительство Соединенного Королевства обратилось с просьбой об освобождении Омара Дегейса и еще четырех заключенных, которые до задержания являлись законными резидентами Великобритании. Отвечая на значительный общественный интерес к делу Дегейса и других, правительство Великобритании предупредило, что переговоры могут занять несколько месяцев. 18 декабря 2007 года Дегейс был освобожден из Гуантанамо и доставлен в Великобританию.
Испанское требование о выдаче
Дегаес и Джамиль Эль Банна, еще один бывший законный резидент Великобритании, освобожденный одновременно с ним, были арестованы и допрошены испанскими властями, после чего им было предписано явиться в суд в ответ на испанский ордер на экстрадицию. К этому времени администрация Обамы обнародовала юридические заключения, подготовленные Управлением юридического консультанта Министерства юстиции при администрации Буша, которые стали известны как "Документы о пытках". Созданные в период с августа 2002 года по май 2005 года, эти документы санкционировали применение ЦРУ и Министерством обороны конкретных усиленных методов допроса, которые впоследствии были признаны юридически недопустимыми как пытки. Дегаес и еще трое мужчин – Хамед Абдеррахман Ахмед, Лахцен Икассирьен и Джамиэль Абдул Латиф аль Банна – ранее представали перед испанским судом по обвинениям, основанным на признаниях, данных ими во время содержания под стражей в США. Обвинения против Дегаеса и аль-Банны были сняты на основании заключения Гарсона о том, что их психическое здоровье ухудшилось из-за пребывания под стражей. В своем заключении он подробно описал весь свой опыт ареста и заключения.
Представление в других СМИ
Вне закона: истории из Гуантанамо (2009) – документальный фильм, содержащий интервью с Омаром Дегеесом.